香港新市镇的“三代”变迁

本文采用文献资料与调查访问等研究方法,对目前香港新市镇的研究进行了梳理总结;提出香港新市镇建设是香港解决经济发展、缓解城市问题的手段和策略;到目前为止,香港新市镇建设已经经历了"三代"的变迁,并正在进行着"第四代"的建设;从新市镇建设中可以看出,香港新市镇实质上是霍华德花园城理论的延伸,它对当前中国城市建设依然有着一定的借鉴意义。

香港:中国金融改革开放40年的“东方之珠”

香港被誉为“东方之珠”,因为得天独厚的维多利亚港雄居世界东方,在世界航运版图中举足轻重、像珍珠般贵重。改革开放40年,香港已从招商引资的门户转变为中国金融开放和全球化的门户,成为新的“东方之珠”。

浅谈英汉翻译中的文化转换

真正成功的翻译，熟悉两种文化甚至比掌握两种语言更重要。翻译要将中西文化结合起来，离开文化背景的翻译，不可能达到两种语言之间的真正交流。

曾荫权摆下“全鱼宴”

近日,香港的气氛一度被"毒鱼"和"猪肉"事件弄得有点"多云".然而,8月27日特首曾荫权夫妇摆"全鱼宴"的故事,却一扫东方之珠多日阴霾,即刻成为全港茶余饭后的佳话,使港府再次挺直了腰板.

回归十年 东方之珠 光彩绚烂

从1997年到2007年，短短十年的时间，我们就见证了“一国两制”由伟大的科学构想变为生动的现实;从1997年到2007年，长长十年的时间，我们见证了香港经济抵御冲击、迅速复苏、持续增长的全部过程。回归十年后，我们看到了香港作为东方之珠所绽放的绚烂光彩。

香港、新加坡地籍制度及其特点

地籍具有悠久的历史,不同的国家在不同的政治经济制度下形成了不同的地籍管理制度。从上世纪末开始,信息技术以及测绘新技术的发展和应用为地籍的发展提供了新的机遇,发达国家和地区先后建立了地籍信息系统,并开始了以提高地籍管理质量和效率为目的的地籍改革实践。新加坡从19世纪80年代开始。

在“东方之珠”学翻译(三)

圣诞假期一过，就是第二学期了，我还没从假期中缓过来，春节又接踵而至。我们常常感慨香港是个好地方，中西节日它都过，一年365天，好像天天都在过节。因为圣诞假期刚回家的缘故，所以我和Viola选择春节留港，再加上另一个朋友泽云，组成了春节留港团。

为了东方之珠的光辉——重塑香港精神的思考

作为土生土长的广东人，笔者自小对香港都充满憧憬和向往，特别是孩童时期，有亲戚从香港回来探亲所带来的衣服、玩具、糖果，香港亲戚的衣着，出手的慷慨，家乡人的羡慕等等的情景还经常在脑海浮现，很长一段时间都会想，如果能去香港，那该有多好啊!

香港旧区改造土地政策的启示

(一)香港旧区重建的政策 根据2001年公布的官方资料,香港市区内有9300幢30年或30年以上楼龄的私人楼宇。在未来十年,楼龄届满30年的楼宇将增加50％为解决市区老化问题,并改善旧区居民的居住环境,《市区重建条例》于2000年7月确定为法例。市区重建局因之于2001年2月1日正式成立,取代土地发展公司。 香港对旧区改造统称为市区重建。纳入市区重建范围是旧区30年楼龄以上的旧楼,并由政府的“国营企业”即以前由土地公司实施,现在改由市区重建局实施,主要特点有: 1.纳入重建的项目。

香港房地产业一瞥

香港房地产业一瞥郑紫衡，田夫香港是世界上经济较为发达的地区之一，同时也是世界上房地产市场较为发达的地区。近年来，更以其国际商业、贸易和金融中心的地位，和韩国、台湾、新加坡一道，成为亚太地区经济舞台上一条呼风唤雨．扶摇直上的“小龙”，令世人惊羡不己。究...

让“东方之珠”更加璀璨

1997年7月1日,中国政府恢复对香港行使主权。1999年12月20日,中国政府恢复对澳门行使主权。香港、澳门回归祖国,是中华民族的百年盛事。实现祖国完全统一,是全体中华儿女的共同愿望。牢牢坚持贯彻“一国两制”基本国策,是实现香港、澳门长期繁荣稳定的必然要求,也是实现中华民族伟大复兴中国梦的重要组成部分。

邛海:东方高原思月的碧水流川

邛海，深山里的一道恬静光芒。连意大利著名旅行家马可·波罗都造访过她，记下了一笔《马可·波罗游记》中写道：“碧水秀色，草茂鱼丰，珍珠硕大，美不胜收，其气候与恬静远胜地中海，真是东方之珠啊。”这位远道而来的客人哩，饱览了东方胜景之后，还不忘去怀念一番，那遥远的地方，有位好姑娘。在遥远的地方，在我们心灵遥远的地方，拥有的是无边无际的宁静光辉，将前去寻觅的我们沐照其中，暂歇暂歇，听花唱月，还有她奉上的小虾小蟹，美味弥留，莫忘此行。

香港回归祖国20周年:“东方之珠”始终璀璨

庆祝香港回归祖国20周年 在香港回归祖国20周年之际，中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平于2017年6月29日至7月1日莅临香港，出席庆祝香港回归祖国20周年大会暨香港特别行政区第五届政府就职典礼并对香港特别行政区进行视察。

“东方之珠”——半城苍翠半城楼

香港，即中华人民共和国香港特别行政区，繁忙的国际大都市，仅次于伦敦和纽约的全球第三大金融中心，与美国纽约、英国伦敦并称“纽伦港”。香港地处中国华南，珠江口东侧，濒临南中国海。由香港岛、九龙半岛、新界（包括大屿山及230余个大小岛屿）组成。北隔深圳河与广东深圳相接；西与澳门隔海相望，相距仅60公里左右。

航运中心转移：东方之珠“硬撼”南洋

纵观往昔，香港与新加坡的海事业发展特点既有相似、也各具特点。能否扬长避短，将会决定两者谁能挑战伦敦的龙头地位。

难忘的旅程

这是令我难忘记的一天，有生以来，我第—次离开父母，独自跟随旅行团出游香港。经过三个小时的飞行，我来到了拥有东方之珠美称的香港。（难忘的原因有二：一是第一次离开父母，二是到香港旅游。）

香港楼市走过冬天

七月楼市成交创新高 从香港特区政府统计处披露的最新资料和香港“美联物业”公布的数字显示,7月份香港房屋买卖注册量和金额均同时创下过去13个月以来的新高位,显示香港楼市已全面向好。

游香港迪士尼乐园

去年暑假，我们全家去了号称“东方之珠”的香港。 初到香港，我就发现了一个奇怪的现象：我们内地的司机开车时都是坐左边靠右侧行驶，乘客是从车的右侧上下车：而香港的司机开车时都坐在右边并靠左侧行驶．乘客是从车的左侧上下车的。奇怪吧？

香港的“市区重建”

在香港被称之为'市区重建'的,大致相当于内地的'旧城改造',或台湾的'都市更新'(注:台湾的'市地重划'有别于'都市更新',其涵义更接近内地的'新区开发')。本刊于2001年第9、10期,曾就台湾的'都市更新'作过系统介绍。这里说说香港'市区重建'的情况,冀能有助于拓展这方面的工作思路。