21世纪词典学研究的电子化发展新趋势——兼评《电子词典学》

随着电子技术在社会上的广泛运用,电子词典正逐渐取代纸质词典,成为广大用户的首选。词典编纂过程中,各种电子工具的使用,极大地提高了编纂质量和效率。电子词典学也逐渐成为研究范围越来越广泛、学术影响越来越深远的词典学分支学科。文章分析了电子词典的发展和分类、电子词典学的定义和范围,重点评介了《电子词典学》一书,并介绍了电子词典学的最新研究成果。

《汉语小词典》(阿拉伯语版)即将出版

国家出版基金项目《汉语小词典》由北京外国语大学和外研社联合组织专家编写,计划出版45个语种。目前已出版了斯瓦希里语版、柬埔寨语版、罗马尼亚语版、保加利亚语版、僧伽罗语版、马来语版、老挝语版、泰语版、英语版、德语版、法语版等。《汉语小词典》(阿拉伯语版)为初级汉语学习者编写,也可供初学阿拉伯语的中国人使用,在收词、释义、体例编排等方面十分重视学习者的需求,体现出较好的学习型特点。

后现代主义语境下的词典理论研究范式——《当代词典范式演进的后现代主义精神》述评

《当代词典范式演进的后现代主义精神》是陈伟教授的又一词典学理论力作。该书是第一部立足后现代语境将词典理论研究与后现代主义精神融会贯通的专著,标志着后现代主义词典理论研究的诞生。本文首先对该著作进行简要介绍,进而从贯穿全书的三条线索:词典理论、哲学思想和多元关照出发,分析作者如何审察当代词典范式从版式到内容、从编纂手段到词典宗旨的种种变化与演进,从而勾勒出当代词典范式在后现代思潮中的学科疆域与精神导向。