语用迁移与中德跨文化交际

不同文化的人们在交际时常常失误或达不到预期的目的，往往是因为在交往时对文化背景、价值取向、社会规范方面存在的差异缺乏认识，而这些差异却十分顽固地表现在言语行为和言语使用规则方面。更重要的是，在跨文化交际时，人们常常理所当然地以本文化的准则和社会规范作...