《一千零一夜》的艺术特色

《一千零一夜》是一部脍炙人口的阿拉伯文学名著。浓郁的浪漫主义色彩和丰富的想象交相辉映是《一千零一夜》最突出的艺术特色,连环包孕式的写作手法和匠心独具的组织结构相映成趣,通俗流畅的语言和诗文并茂的表现手法相得益彰,对比手法的灵活应用使人物性格和形象相反相衬,散韵结合的陈述风格与内涵丰富的美学品质相辅相成。这些特点都是《一千零一夜》历经千年魅力持久的原因所在。

阿拉伯与印度文化关系刍议

阿拉伯文化和印度文化均是人类文化的重要组成部分,都为人类文明的发展做出过重要贡献。伊斯兰文明与南亚次大陆上产生的印度文明自古以来就保持着密切的文化联系。本文尝试从阿拉伯古代叙事文学对印度故事的接受、两种宗教文化的相互影响以及阿拉伯海湾国家对当代印度文化的接受三个方面入手,对两种文化之间的关系进行初步探讨。

“革命”元年的阿拉伯文学:预警、记录与反思

2010年岁末因突尼斯失业青年布瓦吉吉自焚引发的街头革命，于2011年之春在阿拉伯多国全面爆发，至今尚未偃息。因此，2011年，是注定要以“阿拉伯革命”元年而载入史册的。历史将如何评价这些声势浩大的阿拉伯事件？它是一场摧枯拉朽的“革命”，即将带来万象更新的“春天”？还是一场蓄谋已久的“动乱”，将陷国家民族于万劫不复的“浩劫”？

激清后的冷静,平淡中的精彩——2012年的阿拉伯文学

2012年的阿拉伯世界，依然经历着“革命”带去的余震。在叙利亚，政治“革命”已演变成一场不折不扣的内战；在其他经历剧变的阿拉伯国家，“革命”的狂风骤雨似乎已经偃息，但是，各个派别、政党和群体围绕政权、政治的种种斗争，却愈发尖锐而复杂。这一年，关于“革命”的写作，依然构成了阿拉伯文坛的一大景观。

从西班牙文学看阿拉伯文学对南欧喜剧复兴的影响

"百年翻译运动"对文艺复兴运动的贡献尚远未达成为学界共识,阿拉伯文艺对于文艺复兴运动时期的文学,尤其是近代西方喜剧复兴的贡献更是罕有学人提及。本文试以阿拉伯文学中的幽默讽刺及其对文艺复兴运动时期南欧喜剧和笑文化的影响略陈管见。

试论贾希利亚时期悬诗对阿拉伯文学的影响

贾希利亚时期是指伊斯兰教诞生之前的阿拉伯半岛社会发展时期,半岛内没有建立起一个统一的国家和政权来统领半岛内的各项事务,当时的阿拉伯社会属于以血缘为主的氏族社会,部落是氏族的主要构成,而部落的首领一般是由德高望重的人担任。该时期在阿拉伯文学史上,是一个辉煌的诗歌时代。而悬诗则是该时期诗歌的杰出代表,也是各类主题和内容最完整的诗歌作品。本文试图通过对贾希利亚时期大的社会背景进行了简短的阐述,结合该时期的文学状况,近而对悬诗产生的背景,定义的由来,