论马哈福兹“三部曲”空间性的文化叙述

重读纳吉布·马哈福兹的“三部曲”后发现,作家在直接或间接消解时间和因果关系中使叙述值无限增大,空间维度上的文学叙述变成了文化的叙述。显然,空间化的叙述,既是一种叙述手段,更是一种叙述策略。这对全球化语境下中国文学的发展和世界异质文明对话均具有启迪意义。

以卢卡奇的物化理论探析阿拉伯小说《杜鹃钟》

阿拉伯作家米哈依尔·努埃曼的《杜鹃钟》记述了一个黎巴嫩青年到美国闯荡的故事。由于未婚妻与一位侨商私奔,他于痛苦中只身到美国闯荡,后来他虽在商业上获得成功却在物化社会中倍感孤独。这部作品明显地呈现出努埃曼对西方物质文明的警惕,他对物质社会下人们精神世界的关怀与卢卡奇等人所关注的物化社会对人的主体性的剥夺不谋而合。本文从卢卡奇的物化理论视角分析这篇小说,力图深入解析物化社会怎样使小说中的人物客体化,与物质相对立,进而被物质世界所奴役,以及在这一过程中人的主体性的衰落,揭示了人在不断追求物质的背后其实隐藏着无法从非物质的存在中获得满足的悲剧。

《阿拉伯妇女小说100年》简介

最近,黎巴嫩的一位女学者布赛娜·舍阿班(Butheinah Sha’ban)于贝鲁特的文学出版社出版了一本题为《阿拉伯妇女小说100年》的书。她在书中披露了“活埋文学之罪行的痛苦细节”。她以翔实的资料证明阿拉伯妇女在7世纪至9世纪之间拥有令人惊异的创作园地。

新一代阿拉伯小说家的崛起

新一代阿拉伯小说家的崛起［埃及］加利·舒克里谢秩荣译这一代小说家的文学创作中，一个显而易见的现象是，他们紧密地靠近短篇小说形式，逐渐脱离长篇小说艺术。与此同时，老一代作家仍然把长篇小说作为他们创作的主要倾向。在一次与纳吉布·马哈福兹的讨论中，纳吉布曾...