历史困境与意识觉醒:《鹬鸟声声》中的女性叙事声音

塔哈·侯赛因被誉为阿拉伯文学之柱,保持着对社会的关怀与体察。《鹬鸟声声》作为塔哈代表性小说,关切彼时埃及女性的悲欢,从生存困境、身份困境、精神困境步步深入,以广阔的视角勾勒出时代洪流下埃及女性生存处境的艰难,以集体型叙事声音全景书写女性被束缚与自我束缚的命运悲剧;同时以细腻的笔触嵌入阿米娜复仇与情爱的两难境地,描绘女性所处的、充斥悲剧意味的特殊困境,将个人型叙事声音作为出发点,表现女性个体意识与陈规旧习的搏斗。而宰赫拉到阿米娜两代人思想的流变、生命的走向,隐含着塔哈的作者型叙事声音,具象化了时代浪潮推动女性自我意识觉醒的演化历程,是伟大的文学家塔哈·侯赛因与女性一道征服黑暗的壮举。

古代埃及教谕文学的名实问题

古代埃及的教谕文献是我们认识古代埃及人社会伦理思想的重要文献。从文体规划的角度，能够涵盖这种文学作品的文体主要包括智慧文学、教导文学和玛阿特（正义）文学，这些术语都不能让我们对教谕文献的基本性质提供一种直观的认识，但由于“玛阿特”是古代埃及人自己的词汇，所以它为我们认识这种文献提供了切入点，并促使我们从内容的角度揭示教谕文献的基本性质、探究教谕文献所教导的“智慧”、“玛阿特”的基本内容和特征，从而对古代埃及人的生活准则和社会价值取向做出基本的界定。

古代埃及的传记文学评述

传记文学是古代埃及文学中早期的形式之一，也是古代埃及文学的一个重要组成部分。保留下来的古埃及传记文学作品，大多是歌颂法老、贵族大臣的所谓“辉煌业绩”和一切“善行”，文中有许多夸大不实之词。但是，不少传记作品却涉及了主人生活的时代和社会关系，仍能让我们了解到古埃及人心中的某些价值标准和社会道德规范。同时，传记作品的一些记载，可以让我们得知古埃及片段的历史事实，对于研究古埃及人的社会生活、古代埃及的国家机关、军事活动和对外关系，都具有一定的史料价值。

马哈福兹的“政治文学”

“政治文学”是评论家们对马哈福兹创作的一种评价。本文认为,马哈福兹的创作以政治为“核心轴”,以对人民的责任感和对真理的信念,构建了他的“政治文学”体系,从历史、现实、未来三个层面的相互联系中提出了自己的社会理想:建立一个“自由、平等”,“公正而全面和平”的人类社会。其整体创作充满了对邪恶的批判,对正义的追求,对人类命运的思考,体现出诺贝尔文学造福于人类的崇高思想。

论马哈福兹对东西方文化的融会与创新

马哈福兹是20世纪埃及乃至整个阿拉伯世界最伟大的作家之一,一生笔耕不辍,创作包括小说、散文、电影、戏剧、哲学论文等,其中成就最大的是他的小说和散文创作。马哈福兹的创作灵感来源于东西方传统文化的浇灌,东西方对社会现实的透视、对人的本能欲望的探索和对宗教信仰的追求与怀疑,都深深地影响着他的创作观。马哈福兹在艺术上所取得的巨大成就,是他融会并创新东西艺术的结果。

前后喻文化视域中马哈福兹与巴金的家族小说之比较

以前后喻文化为视点探讨马哈福兹与巴金家族小说中表现出的父权政治与青年文化的矛盾冲突 ,即年老一代妄图以旧文化传统束缚年轻一代 ,年轻一代则在新思想、新观念的感召下力图变革旧文化传统的弊端 ,并分析产生这一矛盾的原因 ,可以发掘出二者作品反映出的以伦理为本位、以道德为重心的东方文化传统特质。

从民族主义角度看纳吉布·马哈福兹与西方文化

任何一个民族的文学的发展都是合力的结果。纵观纳吉布·马哈福兹各个时期作品的创作艺术,明显地表现出他对民族文学传统的继承,埃及性已无法从他的身上剥离。马哈福兹是带着自己独特的民族特色走向世界的,但这一特色又经过域外文化(特别是西方文学)的洗礼。在处理民族文化传统和西方文化影响的关系中,纳吉布·马哈福兹走的是一条继承传统——借鉴西方——回归传统——走向世界的道路,贯穿其中的是马哈福兹不断探索、追求创新的意识。

一枝独秀报春光——谈埃及短篇小说的发展与现状

埃及是具有5000年悠久历史的文明古国,是诺贝尔文学奖获得者纳吉布·马哈福兹的故乡,是阿拉伯世界思想、文化、文学艺术的中心.思想理论、文艺创作的星星之火从这里纷纷燃起,进而遍及整个阿拉伯地区.

论马哈福兹作品的三个轴

纳吉布·马哈福兹(1911—)是1988年获诺贝尔文学奖的埃及作家。半个多世纪以来他创作了约50部作品,“中长篇小说和短篇小说的艺术技巧均已达到国际优秀标准”,他是“阿拉伯散文的一代宗师”,第一位获诺贝尔奖的的阿拉伯语作家。 马哈福兹曾这样宣称:“政治、信念和人是我作品的三个轴,而政治又是核心轴。”下面就让我们来探讨他的作品的三个轴,他为什么要以政治、信念和人为其作品的三个轴。

《亡灵书》的文化学阐释

古埃及的《亡灵书》是一部哲理意味较浓的宗教经典作品和文学经典作品,是人类童年时代的文明结晶。这部作品不仅反映了古埃及人对生与死的哲学思考,也反映了古埃及人的宗教、民风民俗、历史、地理、文化等等,形成了一部史诗性的作品。它采用诗歌的方式,加深了作品的美感效应。通过阐释,可以更进一步了解古埃及的文化,进一步挖掘其文化价值和精神价值。

二战时期埃及文学中的现实主义倾向

二战爆发前夕和二战期间,随着社会发展,现实主义文艺创作思想在埃及文学中凸现,对传统的浪漫主义创作思想形成了冲击.诗歌方面在诗歌创作领域,浪漫主义诗人因观点模糊而成为朦胧迷雾的牺牲品。

纳吉布·马哈福兹“三部曲 ”中的女性形象

纳吉布·马哈福兹这位埃及当代著名的文学家,1988年诺贝尔文学奖获得者,在青少年时代曾亲身经历了1917～1944年埃及人民反对英国殖民主义统治、要求民族独立的英勇斗争。他向世界文学宝库献出的三部曲《宫间街》、《思宫街》、《甘露街》(1956～1957)细腻而逼真地描写了动荡时代各阶层人民斗争中的不同心态,把当时埃及社会生活形象地再现在读者面前。 文艺作品是社会现实生活的反映。作者通过对1952年埃及革命前一段时间现实生活的全面洞察,高度概括和提炼,把众多人物的几代人的生活变迁浓缩在三部曲中,从生活真实升华到艺术真实,给读者以文学创作的美感。三部曲中妇女形象的塑造主要通过特定的历史背景,把三类不同的妇女放在尖锐的民族矛盾、社会矛盾和家庭矛盾中去展现她们不同的性格;描绘她们荣辱升沉,变幻跌宕的遭遇和命运。 作家的作品开首推出的第一个人物便是女主人公艾米娜。通过大段描述,使一个美丽而善良、忠诚而又懦弱的女性形象映入读者的眼帘,留下难忘的印象。不仅如此,它还使人在夜深人静,四周一片漆黑,阴森可怕的环境里,意识到这黎明前的黑暗隐喻英国殖民主义和以父权、夫权和神权为基础的封建主义对埃及的黑暗统治。闭卷时,作家再次推出艾米娜。

阿拉伯小说现代性进程中的埃及“六十年代辈”作家述评

阿拉伯小说的现代性兴起于20 世纪60 年代，埃及“六十年代辈”作家属于阿拉伯小说现代性的发起者和先驱一代，其文学理念和实践为阿拉伯小说的现代性，尤其是其中的本土化民族特征定下了基调，他们长期活跃于文坛，对阿拉伯当代小说的发展做出了不可磨灭的历史贡献。本文探讨了埃及“六十年代辈”作家崛起的总体语境，总结了其现代主义实验创新手法与特点，并指出，该审美形式很好地表达了处于特定社会-文化语境下的阿拉伯民族重构身份的历史诉求。

人性救赎道路上的“神性之光”——评长篇小说《舒卜拉来的姑娘》

有关穆斯林和科普特基督徒之间关系的话题在阿拉伯现代文学中是比较常见的题材,埃及著名小说家法特希·厄尼姆的长篇小说《舒卜拉来的姑娘》则从人性救赎的角度着手,对埃及穆斯林和基督徒如何对话的问题进行了深入探讨。小说讲述了个人面对人生困境时艰难求索的过程,从具有普遍意义的人性角度思考了信仰问题。

征服黑暗,创造传奇——《日子》对阿拉伯现代自传书写的典范作用

埃及著名作家塔哈·侯赛因的《日子》开创了阿拉伯自传体小说之先河,影响巨大而又深远。《日子》体现自传的基本范式:个人成长与社会镜像的契合;体现自传的艺术品格:坦率诚实和真实人格的重合;体现自传的美学原则:纪实叙事和文学技巧的结合。另外,《日子》还隐含了20世纪初埃及知识分子的文化立场和观念。

埃及作家艾尼斯·曼苏尔笔下的香港

埃及当代著名作家艾尼斯·曼苏尔的游记《世界二百天》中,有对香港和宝安县(今深圳市)的描写。曼苏尔笔下的香港具有多样性,源于作者把香港这一"他者"置于中阿文化差异的另一参照系来考察,而非基于文化不平等心态的变形"他者"来构想。另外,曼苏尔的游记还较为客观地反映出阿拉伯知识分子在20世纪60年代对"香港"及中国人的认识轮廓。

《红楼梦》中的铁岭——曹雪芹关外祖籍佐证

曹雪芹在他的《红楼梦》中,以婉曲手法、谜语方式写了铁岭。潢海、铁网山、黑山村皆铁岭之地,乌进孝乃铁岭之人;还有铁岭丰绕的土特产品、独特的生活用具。铁岭乃雪芹祖籍之所,祖茔之地,更是先祖沦为满洲正白旗“包衣”之处。雪芹家世的斑斑血泪便浸于其中。

纳吉布·马哈福兹的民族主义思想探析

民族主义不单表现为一种政治诉求,同时也表现为一种文化诉求,20世纪30年代东方各民族均面临着传统文化的现代化转型,马哈福兹正是在文学的创作园地孜孜不倦地实践着这一重要课题。其作品以宏阔的视野、鲜明独特的创作风格,从不同侧面展示了埃及的历史、现实、未来,不断唤醒民众的民族自豪感,激励民众争取民族的民主自由,同时寻求民族前进和人类发展的理想之道,表现出他强烈的民族主义精神,因而被誉为"阿拉伯民族之魂"。马哈福兹带着其独特的民族特色而走向了世界。

悖谬的天理——《红楼梦》立意试探

《红楼梦》真实地展示了一个封建家族的兴衰史 ,揭示了封建社会“天理”的悖谬。作为维系封建社会精神支柱的“天理” ,其本质是助纣为虐的工具 ,欺压良善的帮凶。这是封建社会的不治之症。

尼罗河上的絮语——纳吉布·马哈福兹《三部曲》的精神内核

纳吉布·马哈福兹是第一位荣获诺贝尔文学奖的阿拉伯语作家 ,《三部曲》是作者获奖的主要代表作之一。从社会层面和哲学思辨层面探讨处于历史文化转型期下的《三部曲》