[墨]马里奥·博约克斯诗选

迟缓的情诗,生活欺骗我们,强迫我们,跑在幽灵身后,表象,在迟缓的欲望中,让我们想起,阴影中影子的队列。

永恒的瞬间

睡与醒之际,有潺!的河水在耳边奔流,流过影影绰绰蒙!困顿的形体。是黑色和白色的流泉,是音响,是笑语,是呻吟,是一个迷惘的世界从悬崖坠下。我的意识滑过河岸。沉落,升起,回旋,然后一头栽入语言的止水。文字!在人间烙下不灭的印记,又像猛然推开一扇天门,从词汇之树采撷音节,是破浪向前的船首,是对抗死亡的利器,在虚无的波浪上航行,浪花飞溅处水柱高高耸起!