从历史向神话转换——历史语境下五羊传说的演变

五羊传说是关于广州城市最早的民间散体叙事,世人的美好愿望被寄寓其中。历代文人十分关注流传在岭南一带的五羊传说。他们用各种各样的方式记录、撰写或改编该传说,相应的文本散见于历代典籍。提炼现存文献资料中不同时期“五羊传说”文本的差异,并以此作为切入点建立文本内容与外部环境的连接,可以看到,受具体历史语境的影响,五羊传说从历史逐步转换为传说,并最终神话化。分析五羊传说的演变过程及其包含的历史内涵、文化意蕴对探索传说在当代的传承发扬具有重要意义。