“只”与“だけ”的句法、语义和语用对照

"只"与"だけ"在句法、语义、语用三个平面各有异同。句法上结构基本一致,差异主要表现在语序上,语义范畴基本相同,但是语义指向却有很大差异。语用上两者都有限制和强调的功能。

日语中「だけ」与格助词「に」的承接探析

日语「取り立て」助词「だけ」与格助词「に」结合时存在两种形式,即「だけ+に」与「に+だけ」,二者之间存在相同点,但也存在许多不同点。该文主要利用"现代日语书面语均衡语料库"(以下简称BCCWJ语料库)考察「取り立て」助词「だけ」与格助词「に」前后承接时语法、语义方面的异同,对日语学习者理解和学习以「だけ」为代表的日语「取り立て」助词的用法具有促进意义。

「まみれ」「だらけ」「ばかり」「ずくめ」的用法区别

「まみれ」「だらけ」「ばかり」「ずくめ」这些词都可接续在名词后面,意义上也很相似,而且在有些场合可以互换,所以,对初学者来说,很容易混淆,在使用上出现错误。通过具体的使用环境来阐明各个词的特征,以期能正确使用,达到交流的目的。