金文套辞“严在上,翼在下”浅析

西周晚期铜器铭文祝嘏辞中常出现"严在上,翼在下"等套语。根据对晋侯稣编钟和四十三年逨鼎等新出铜器铭文的研究,可以推断"严在上,翼翼在下"是此类套语的最完整表达,同时可省略为"严在上,翼在下",进一步省略为"严在上",或表达为"严在帝所","严"和"翼"均当训为"敬"。《诗经·六月》中与之对应的"有严有翼"也当释为"敬"。

语序类型学视角下的汉语框式介词习得偏误研究——以“在……上”为例

基于语序类型学理论可以对二语学习者习得汉语框式介词时因语言迁移产生的习得表现做出一些类型共性方面的预测,如母语为VO语言的学习者容易发生遗漏后置词的偏误,而母语为OV语言的学习者则容易发生遗漏前置词的偏误等。文章以"在……上"为具体对象,通过对汉语中介语语料库中该框式介词的实际偏误分析验证了所提假设,并对与假设不一致以及假设中没有预测到的偏误倾向做出了解释。这种理论假设和语料验证相结合的研究方法应该会是汉语二语习得有效的研究方法之一。

英语母语者方位词“上/里”隐现使用习得研究

方位词“上/里”受参照物名词语义制约,句法上分必隐、必现、隐现两可三种情况。本文采用书面译写任务,调查英语母语者习得“上/里”隐现使用以及“在……上/里”同框使用的中介语特征。研究发现,二语环境下学习者能习得前置介词“在”的用法,但倾向于隐去后置方位词“上/里”,母语中空间标记位置对“上/里”隐现使用产生负迁移。“上/里”典型空间义的习得显著好于非典型空间义。汉语水平和频率因素影响了学习者的二语表现。

“V+在+Pron.+手上”格式的构式化研究

"独立性"是构式最显著特征。格式的意义越虚化、越主观化、意义的推断越需要依赖认知机制,格式"独立性"越强,构式化程度就越高。"V+在+Pron.+手上"格式的三种变体形式的"独立性"依次增强,构式化程度也呈现出由低到高的连续统状态。引起格式构式化的动因主要有:格式的重新分析、"V+在+Pron.+手上"介宾结构的去范畴化以及语义概念的抽象化。

“在N上”的语义维度和语用制约分析

本文以歧义结构“在N上”为研究对象,认为“在N上”表示时空概念时,可以分为零维的点、一维的线、二维的面、三维的体和四维的时空五种语义类别,不同的维度根据目标物和参照物关系还可细化。同一“在N上”结构受语用制约而凸显的语用意义不同,可分为降维、升维和维度不变三种类型。

The Effect of Electro-Acupuncture on Motor Function Recovery in Patients with Acute Cerebral Infarction:A Randomly Controlled Trial

The aim of this study is to investigate the effect of electro-acupuncture treatment in acute phase of cerebral infarction on the motor functions. In this randomly controlled trial, 86 patients were allocated to two groups, the experimental group given clinical and electro-acupuncture treatments for a period of 4 weeks, and the control group given clinical treatment plus active and/or passive functional exercise. The result showed that the level of impairment and disability in both groups were improvement according to the Chinese Stroke Scale, Brunnstrom-Fugl-Meyer score, and Barthel Index throughout the study and 3 months after. The motor functions and the activities of daily living (ADL) were improved significantly in the electro-acupuncture group as compared with the control group (P

Dynamic matrix encoding strategy for voice-over-IP steganography

In order to optionally regulate embedding capacity and embedding transparency according to user's requirements in voice-over-IP(VoIP) steganography,a dynamic matrix encoding strategy(DMES) was presented.Differing from the traditional matrix encoding strategy,DMES dynamically chose the size of each message group in a given set of adoptable message sizes.The appearance possibilities of all adoptable sizes were set in accordance with the desired embedding performance(embedding rate or bit-change rate).Accordingly,a searching algorithm that could provide an optimal combination of appearance possibilities was proposed.Furthermore,the roulette wheel algorithm was employed to determine the size of each message group according to the optimal combination of appearance possibilities.The effectiveness of DMES was evaluated in StegVoIP,which is a typical covert communication system based on VoIP.The experimental results demonstrate that DMES can adjust embedding capacity and embedding transparency effectively and flexibly,and achieve the desired embedding performance in any case.For the desired embedding rate,the average errors are not more than 0.000 8,and the standard deviations are not more than 0.002 0;for the desired bit-change rate,the average errors are not more than 0.001 4,and the standard deviations are not more than 0.002 6.

One Hundred and Seven Middle-Aged and Senile Cases of Coronary Heart Disease with Ventricular Premature Beat Treated by Qing Xin An Shen Fang

The therapeutic principle of clearing away the heart-heat to induce tranquilization was adopted in 107 middle-aged and senile patients with ventricular premature beat of coronary heart disease on the basis of pathogenic features of phlegm, heat, blood stasis and deficiency in this condition. Qing Xin An Shen Fang ([symbol: see text] a formula for clearing away the heart-heat to induce tranquilization) was used in the treatment group and compared with mexiletine and Fu Fang Dan Shen Tablets ([symbol: see text] Compound Salvia Tablets) used in the control group. The results turned to be that the markedly effective rate was 85.1% and the total effective rate 96.3% in the treated group, better than that in the control group, with the former having a good antihypertensive and antihyperlipemic effect and an effect of improving microcirculation and clinical symptoms.

380 CASES OF BRONCHIECTASIS WITH HEMOPTYSIS TREATED BY POINT-INJECTION

Hemoptysis,especially the massivehemoptysis caused by bronchiectasis is acommon,but emergent and critical diseases inclinic.Injection of Herba Houttuyniae extractinto Kongzui(LU 6)was performed to treathemoptysis according to the theory oftraditional Chinese medicine and the

Pseudobulbar Paralysis Treated by Acupuncture——Clinical Observation in 36 Cases

Pseudobulbar paralysis is a kind of common clinical syndromes of cerebral vascular diseases, which is manifested as dyslalia, dysphagia and choking. By several-year clinical observations, 36 cases were treated with satisfactory therapeutic effects as reported in the following.Clinical DataOf 36 in-patients, there were 24 males and 12 females, aged from 44 to 81 years, averaging 64.92 years. Of 36 cases, 24 were at the acute stage and 12 at the recovery stage. All the cases were diagnosed as cerebral vascular diseases by cranial CT scan and MRI, of which, 4 were cerebral infarction, 26 lacunar cerebral infarction, 5 cerebral hemorrhage and 1 mixed type. Of 36 cases, 15 were the first attack of wind-stroke, 15 the second attack, 5 the third attack and 1 the forth attack. There were 26 patients with hypertension among 36 cases, of which, 8 patients suffered from hypertension within 10 years, 6 for more than 10 years, 9 for more than 20 years and 3 for more than 30 years. All the 36 cases were associated with dysphagia and agreeable to Standard on Diagnosis and Evaluation of Therapeutic Effects of Wind-stroke issued by the State Scientific Committee 85-919-01-01, 1995.

先秦家具的陈设与使用──汉字及刻纹中所见

： During Pre-Qin period, the pattern of low furniture is closely related to the narrow and low room and the living custom of sit on mat. As the component of ritual implement, according to aristocratic rank and different ritual situation, the quantity and the standard etc. The early Chinese characters (oracle bones and inscriptions on bronze) and the designs of bronze have preserved a lot of the forms, the scenes and the progresses about the furniture furnishing.

DIAGNOSTIC ANALYSIS OF THE RE-INTENSIFICATION OF HIGOS IN SOUTHERN CHINA AFTER LANDFALL

The NCEP Global Data Assimilation System analysis of grid data, satellite products of Naval Research Laboratory, conventional meteorological data and observations of automatic weather stations in Guangdong province were used together with environmental conditions, atmospheric circulation, and physical characteristics to diagnose the cause and mechanism of the intensification of tropical cyclone Higos in Southern China. The results showed that favorable environmental conditions of high temperature, humidity of the underlying surface, strong upper divergence, weak vertical wind shear, and the persistence of a southwest jet stream beside the southern Higos were the necessary ingredients that contributed to the maintenance of intensity and re-intensification of Higos. The sinking intrusion of cold air from the lower troposphere was the critical condition for its intensification over land. The fxontal genesis caused by weak cold air increased the lower tropospheric convergence and updraft, and the condensation latent heat released by heavy rains promoted convergence. From this positive feedback process, Higos obtained an increasing of positive vorticity and re-intensified over land. The re-intensification was due not only to the build-up of wind and the reduction of pressure but also to the simultaneous warm-up of its warm core.

Treatment of Genual Osteoarthritis by Massotherapy

Genual osteoarthritis is a commonly-encountered affection in the middle-aged and oldpersons.The author has treated 65 cases of genualosteoarthritis with massotherapy in the past threeyears,with satisfactory therapeutic results reported asfollows.

Clinical Effect of Acupuncture Treatment in 109 Cases of Knee Osteoarthritis

Knee Osteoarthritis, a retrograde disease, is mainly characterized by pain in the knee joints and limitation of the movement. It is a common and frequently occurring disease affecting the health and life quality of old people. In recent years, acupuncture treatment of knee osteoarthritis with satisfactory therapeutic results has been repeatedly reported,2-3, 5-6 but there has been few report on the observation of long-term therapeutic effects after treatment. With acupuncture as the main therapy, 109 cases of knee osteoarthritis were treated in this series. 91 cases with good therapeutic results were followed up for 6 months. A report is presented in the following.

Forty-five Cases of Apoplexy Treated by Electroacupuncture at the Points of Yin Meridians

Forty-five cases of apoplexy were treated by electroacupuncture only at the points of Yin Meridians (i.e. the Hand- and Foot-Taiyin Meridians), and the other 30 cases as the controls were treated only at the points of Yang Meridians (i.e. the Hand- and Foot-Yangming Meridians). The total effective rate was 91.1% in the former and 86.7% in the latter, with no statistically significant difference between the two groups, indicating that acupuncture only at the points of Yin-Meridians is also an effective therapy for apoplexy.

Forty-seven Cases of Gonitis Treated by A Combined Therapy of Chinese Drugs and Acupuncture

Osteoarthritis, a nonspecific inflammatory lesion, is a commonly seen joint disease. Clinically, it is mainly characterized by arthralgia, swelling, and motor impairment. Since the knee joint is the load-bearing joint of the human body, and is susceptible to trauma, gonitis tends to have the highest morbidity in the four limbs, which manifests itself arthritis of patella and femur at the early stage; narrowness or disappearance of the medial joint space at the mid stage; and damage of the cartilage accompanied with flexion deformity at the late stage. In recent years, based on the experience of Prof. Cao Yiming, the author has treated 47 cases of gonitis by combined use of Chinese drugs and acupuncture, and obtained satisfactory therapeutic results as reported in the following.

STUDY OF DOUBLE RAIN BANDS IN A PERSISTENT RAINSTORM OVER SOUTH CHINA

Using the U.S. National Centers for Environmental Prediction/National Center for Atmospheric Research reanalysis data at 1°× 1° o resolution, analysis is performed on a persistent heavy rainfall event with two rain bands to the south of the Yangtze River during 17-22 June 2005. The northern rain band was related to the atmospheric mass adjustment of cold front precipitation and the associated ageostrophic feature to the rear right of subtropical westerly jets, while the southern counterpart formed under the joint influence of easterly/westerly jets and the South Asian high （SAH）. The ageostrophic wind field to the rear right of the easterly jet center gives rise to an anti-circulation that favors the genesis of the southern belt. The feature ofdu/dt 〈0 around the SAH ridge line and to the rear right of the easterly jet streak results in a strong v - vg〈O field in the vicinity of the rain region as well as to its south. When westerly jets move southward, an intense v Vg〉0 feature appears to the north of the rain region, i.e., behind the center of the westerly jets. The associated mass adjustment leads to vigorous divergence over the rain region, which is responsible for the strong precipitation from the warm sector of the front. Also, a θe front at the middle level of the southern rain band and the cold front favor the release of instable energy to enhance the rainstorm. The southern and northern fronts approach each other and the two rain belts merge into one.

TCM Treatment of Fundus Hemorrhage due to Obstruction of Retinal Vein

Twenty-four cases (25 eyes) of fundus hemorrhage due to obstruction of the retinal vein were treated with traditional Chinese herbal drugs and satisfactory therapeutic results were obtained. A brief report is as follows.……

乳化炸药线型切割器对薄壳弹药销毁效果的数值模拟研究

针对目前的弹药销毁状况,为了减轻直接爆破的环境压力,利用理论分析及数值模拟的方法,首先对设计的简易乳化炸药线型切割器的药型罩材料进行确定,数值模拟表明:铝质药型罩所形成的射流侵彻能力要比紫铜材质的提高28%,而后利用ANSYS数值模拟得出该切割器最佳炸高为15 mm。最后对乳化炸药线型切割器切割薄壳弹药的过程进行数值模拟,证明该切割器可以达到切去弹药外壳而不产生剧烈爆轰及高速破片的效果。

A Simulation Study of Higee Rotor Auto-balancing Based on Iterative Learning Control

Hypergravity technology has a wide application prospect on many industry areas for its powerful ability on multiphase flow transport and reaction.In its long-term operation,vibration control of higee rotor is an important guarantee for high-quality continuous outputs.Offline approach has great influence on continuity of the whole production line.In order to study online auto-balancing control strategy,a mathematical model of higee rotor was established.Then basic Iterative Learning Control(ILC)algorithm and its improved structure based on vector analysis were introduced.Pure injection balancer and electromagnetic balancer were separately used as the actuator.Three different control algorithms(P control using Cohen-Coon parameter tuning law,basic ILC,and improved ILC based on vector analysis)were compared under single eccentric mass disturbance and continuous ones.Simulation results manifested the effects of ILC in rotor auto-balancing control,especially on the "over-control" issue during the balancing process.