从《四库》系略考明清“城市山林”词义

“城市山林”,生成于中国园林的成熟期,是中国古代园林发展到后期最为关键的园林语词之一。然而以往研究尚未就该词在元代生成以后的词义发展做更深入的考察。对此,基于对《四库》系中“城市山林”一词的检索、数据校对与统计,首先分析了该词在各朝代四部分类与文学体裁方面的使用特征与发展趋势,发现其总体具有很强的空间指征与广泛的认知基础,并与古人对于城市、自然、栖止等方面的体验观察与情志寄托密切相关。其次,重点考辨了明清时期“城市山林”的复杂义项,发现其在该时期主要指向了5类不同的使用情境:1)宅园类词义,凸显了该词被学界普遍视作“城市私园”代称的历史基础,集中反映了古人园居城市时对于“山林”审美的感知维度与丰富面向;2)寺/观类词义,体现了该词与佛道两教之间的紧密互动及其在宗教介入下独特的景境指归;3)别业类词义,与一般认识中“城市山林”所涉例证应处城市地、傍宅地相悖,体现出词中“山林”与“城市”审美的复杂性及二者关系的多样性;4)城市风景类词义,表明该词还与更大范围内的区域“风景”“形胜”存在指代关联;5)人物评价类词义,揭示了该词在古人栖止之志、出处之择层面的象征与引申意义。最后,基于对上述“城市山林”历史语境的再认识,强调了该词对于深化中国园林概念史研究的意义与其在当代的承衍价值。