汤亭亭的图像叙事与空间意识的转变

作为华裔美国文学的标志性人物,汤亭亭的创作体现了当代华裔美国文学的走向。她早期的小说《中国佬》和后期的诗集《我爱我生活的广阔空间》都呈现出鲜明的图像叙事特征和突出的空间意识。文本中既有直接展示的印章、绘画和书法图像,又有借助空间并置、迁移和转换绘制的物理和心理图式。无论是本质主义式的,还是隐喻式的图像叙事都在扩大文本空间的同时,增强了文本的隐喻意义。从图像叙事和空间意识两个角度入手,对上述两部作品的图像叙事进行并置研究,观照图像叙事和空间意识的密切关系,就会发现汤亭亭的创作意图发生了变化,由此思考华裔美国文学创作的当下性,以及华裔美国作家从主张“宣称拥有美国”到跨民族和文化的飞散思想的转变。

对韩剧在中国热播原因的传播学解读——以《来自星星的你》为例

随着媒体技术的不断革新以及中韩文化交流的进一步加深,越来越多的韩剧开始出现在中国的电视台以及视频网站上,掀起一波又一波的韩剧热。近两年来,随着《太阳的后裔》《来自星星的你》《继承者们》等电视剧的出现,更是将韩剧热推向了新的高度,不仅收获了破纪录的惊人点播率,更是成为全民讨论的热点之一。文章选取《来自星星的你》作为研究范本,结合传播学原理,通过媒介环境、受众心理、消费意识等几个方面对韩剧在中国热播的原因进行解读,并希望能够给中国影视产业的发展带来一些新的思考。

他者视角下的歌唱——以《爱我中华》等四首歌曲为例谈彝风流行歌曲创作

本文以《爱我中华》《九百九十九朵玫瑰》《我是天真》《是你给我爱》四首歌曲为个案,从他文化视角探讨海菜腔、跳月等彝族民间音乐元素及其与汉、壮、苗、傣等其他民族音乐元素相融合的创作运用之道,认为非彝族音乐家借鉴彝族音乐元素融入流行音乐创作时,以其泛民族、泛地域音乐观念彰显出更多的多元性与时尚性以及更有助于大众传播的普适性,可作为对彝族本土原创流行音乐的互补与拓展,并在两者的合力下使“彝风”歌曲得到更为广泛的传播,以实现对优秀彝族传统音乐文化资源的创新性传承和创造性转化。