“巧于因借”——因与借对当代环境陶艺发展的应用及启示

笔者以计成在《园冶》中提出的“巧于因借”的造园手法为线索,研究其中的基本原则,并对当代环境陶艺的发展展开分析,识别出“巧于因借”恰恰与当代环境陶艺的设计发展完美契合。以“因”与“借”为关键词,将“因、借”的美学思维代入环境陶艺的设计语境中,通过深入分析“因”与“借”在设计过程和城市建设发展中的作用,进而把握环境陶艺带给观者对自然的诗性追求。在弱化工业社会急速发展带来的理性冷漠感的同时,促使环境陶艺与城市地域文化形成良好的连接,让环境陶艺为社会带来生机与活力。

病理院外会诊原因分析及对策

病理会诊在各家医院呈明显上升趋势。文中结合临床病理科长期工作的具体实践经历,对病理会诊现象增多的原因、出现的问题进行简要分析,并对解决这些问题提出相应的建议。

汉代镜铭的同音通用字考察

同音通用字是汉代镜铭常见的文献用字,表现出了丰富多样的用字特征,既反映了秦汉时期多通用字的共性,又有其自身特征,产生了一些弥足珍贵的同音通用字例。镜铭同音通用字的形成,一方面受到形声字发展与汉代用字缺乏规范的影响;另一方面又与东汉私人铸镜业的繁荣、民间镜工的文化水平不高直接相关。

高校图书馆借阅量下降原因分析及措施——以某高校图书馆为例

通过数据分析某高校读者借阅情况,发现高校图书馆图书借阅量呈逐年下降的趋势,同时探究了影响借阅量下降的各种因素,并提出了相应的解决措施。

日语外来语的增加及原因探析

以日语外来语为研究对象 ,分析了现代日本社会生活中外来语不断增加这一现象的原因。并以此得出结论 :日语外来语的增加是一种必然趋势。

解析中小企业贷款难及其对策——贯彻落实“十一五”规划纲要的一点思考

中小企业是经济和社会发展的主体力量之一。实施中小企业成长工程,就要破解制约它成长的主要瓶颈即贷款难的问题,分析其原因,并提出解决的对策。

外来词的引用与汉译

文中探讨了外来词引进的领域、途径与三种常用的借用方法,即音译法、意译法和音意兼译法,并分别论述了外来词的汉译技巧和规范原则。

略论汉俄语素及词汇的对比

对比研究是近年来很多专家学者比较热衷的课题和研究方向。汉语和俄语不是亲属语言,前者属于汉藏语系的汉语族,后者属于印欧语系的斯拉夫语族。汉字大部分由形旁和声旁组成,形能达意。俄语单词由字母按音节组合拼写而成。近年来一些共性原因使得差异明显的两种语言在发展中出现了同类现象。

“套用译语同义习惯说法”的翻译技巧

以林克难教授提出的"看易写"原则与"模仿-借用-创新"模式相结合的实用英语翻译理论为依据,探讨实用英语翻译技巧"套用译语同义习惯说法"的存在和进一步发展的可能性和合理性,阐述了它的实用性和优越性。

美国积极学习中国文化的原因探究

近年来,作为美国文化软实力传播先驱的好莱坞电影不断用各种方式学习中国文化,并在影片中运用大量的中国元素,制作中国题材的电影。同时美国国内也掀起了学习汉语和中国文化的热潮。从传媒与国际关系的双重角度剖析其原因,可以分为三个层次:表层———简单的拿来主义,中层———将美国的价值观包裹上当下流行的文化的外衣,深层———"师夷制夷"的文化担忧。

消费者权益保护视野下的“寄存”之辩

消费者使用超市的自助寄存柜存物时,与超市形成的是借用合同关系。如果消费者存入自助寄存柜内的物品丢失,超市的责任应当分情况讨论。为此,需要依次回答下列问题:超市要求消费者在进入购物区之前存包,是否侵犯消费者之合法权益?保管合同、借用合同与租赁合同关系的异同对法律关系的影响值得注意。超市的注意义务之必要性的具体内容是对于消费者的人身财产安全。

新时期汉语日源外来语初探

随着中国改革开放,外来文化传入,汉语吸收了大量外来语,其中日源外来语占据不可忽视部分。探析改革开放以来汉语中日源外来语发展史及定义、典型例子、使用人群、使用载体和借入方式、新时期日源外来语增多原因和我们应秉持的态度:汉语已有词能完美表达的就不借;借是为了丰富汉语、准确达意和表达特殊效果。

姜夔词对杜牧诗的化用及缘由

宋词化用唐诗是极为普遍的现象。姜夔爱化用唐诗,尤其偏爱杜牧之诗。细观其化用杜牧之诗作,内容上多怀人、惜别,感情上主悲伤,词风上尚柔靡,艺术手法上则含蓄。究其原因,除了因其自身在经历与感情上与杜牧有相似之处外,还与晚唐诗风和宋词词风的契合有关,这共同促成了姜词对杜诗的偏爱。

“巧于因借”与园林景观审美

作为艺术美与本真自然之美浑然一体的典范,中国园林营造推崇“巧于因借”,即顺其自然,因任自然,因地适宜;强调“借景”,讲求顺应地势、地形、地貌,然其所然,自然而然,不增加过多人为因素,只是顺其自然天性而有所作为;追求“虽由人作,宛若天工”的审美效应,建造中通过堆山叠石、理水和建筑等“人作”要素的处理,营造一个天工造化的自然环境,乃本真自然之美与艺术审美交融的“天人合一”生态模式,体现的是人与自然和谐共生的生态审美智慧。中国园林美学体现了独特的东方生态审美观,从园林美学的视野对之进行重新观照与阐发,能够重新发掘中国园林美学“以天合天”美学内涵的新意,并为建构具有民族性、本土性、地方性特色园林美学提供理论来源与现实基础。

粤方言书面化中的文字借用现象

裘锡圭先生把文字借用现象总结为形借、假借和同义换读三种类型。粤方言书面化中存在一定数量的文字借用现象,可从形借、假借和同义换读三个角度进行分类。经过分析,粤方言书面化中文字借用原因主要有四种:本字不明或本字过于生僻而借,为了反映语音而借,为了表义或明确表原有意义而借,为了简化字形而借。

勇气与胆略——上海戏剧学院表演系2017级本科西藏班形体教学随想

《舞台打斗技能》是戏剧影视表演专业形体训练科目中重要的一门必修课,它主要学习演员在舞台及镜头前因角色和剧情需要所涉及到的关于摔、打、翻等动作技巧,掌握如何借助动作的借位和身体反应来呈现给观众逼真的打斗对抗效果。上海戏剧学院表演系2017级西藏班的同学们对于这门课所给予的积极、热情和投入,以及最终所展示的教学汇报都是令人瞩目和赞叹的,我们在回顾这个班级教学成果的同时,也借此不断探索和总结,使得该课程在西藏班的成功经验事例基础上能够开发得更加完善。

印尼棉兰美达村客家话词汇中的印尼语借词

印尼棉兰美达村客家话词汇中,有不少来自印尼语的借词,值得我们去关注。在此,从词汇内容、借入原因和方式、新老差异等三个方面对美达村客家话词汇中的印尼语借词进行了探析。

清代民间借贷与家庭经济——基于清水江文书的研究

清代清水江流域的民间借贷主要因个体家庭的生产活动、家庭生活的必要消费,以及天灾人祸对家庭经济生产的打击而产生,这些借贷原因与清代小农经济条件下自给自足的家庭生产、消费、收入与开支有着密切的联系。账务是借贷原因研究需要考量的一个问题,反映了放贷者的家庭收支中存在着可能的风险,而因负债无力偿还又去借贷的家庭,其经济也将为此陷入不利状况。

副词“哺哩”的蒙古语来源及相关问题

“哺哩”是出现在朝鲜时代汉语教科书中的一个范围副词,也写为“哺理”“舖哩”。“哺哩”“哺理”“舖哩”和“普里”“普哩”皆为蒙古语■(büri,b?ri“每”)的音译词。考源结果显示,副词“普里”是构成副词“普里普”的基础。出现于清代中后期的副词“普律”与“哺哩”音义接近,实际是“普里”的音变词,是蒙古语■(büri,b?ri“每”)的另一种译写形式,跟副词“哺哩”是同词异写关系。由于传世汉文文献中经常写作“普律”,所以朝鲜时代汉语教科书可见副词“哺哩”,而汉文文献中则罕有用例。

“制度借用”与“情理借用”:政策变通的运作逻辑

本文以S开发区征地拆迁为个案,对民众在征迁实施过程中的实践策略、民众在征迁政策变通中的作用,以及政策变通背后的社会结构条件进行了揭示和呈现研究发现,民众为了提升补偿利益而进行利益的表达,对既有的政策制度进行借用;开发区为了回应民众的议价策略以完成征迁任务,对既有的情理规则进行借用;民众和开发区两方的实践交互使得政策变通得以生产出来传统规则和现代规则并存的转型期的乡土社会构成政策变通运作的社会基础,而情理观念下关系取向的具有相对性特质的正义认知构成其运作的价值基础.