“有+VP的NP”与“有+NP+VP”的变换限制——兼论“有+NP+VP”的情态表达功能

“有+VP的NP”和“有+NP+VP”结构之间存在互相变换的可能性,不过,这种变换是有一定条件限制的。以“VP的NP”结构为切入点,通过分析自指和转指的“有+VP的NP”向“有+NP+VP”变换的语义限制条件,得出以下结论:“有(VP的NP)转指”都可以变换成“有+NP+VP”结构,对NP的语义没有严格的限制;同指性“有+(VP的NP)自指”均不能变换成“有+NP+VP”;限定性“有+(VP的NP)自指”结构中,只有由[+条件义][+附属义]特征的事件属性名词构成的“有+VP的NP”,才能完成结构变换。在这一基础上,探讨了这两种结构变换受限的原因,以及“有+NP+VP”结构的情态表达功能。

NP为定指的“有+NP+VP”结构功能及其形成机制

NP为定指的“有+NP+VP”结构数量不多,但在语言系统中发挥着自身的功能价值。该结构一般为无主语句。该结构中,NP定指形式主要有:人称名词、专有名词、这/那+(量词)+名词、代词;“有”与NP之间并非存在或领有的语义关系;整个结构凸显NP所具有的功能属性,而VP则将NP的功能属性进一步显化与具体化。NP功能属性的凸显是NP次认知域凸显的结果。

“有+NP+VP”结构考察

有的"NP+VP"需要添上"有"构成"有+NP+VP"才能成立,其原因是该结构中的NP可别度低,表达上显得突兀。添上"有"字后,NP成了宾语,宾语可以是低可别度的;"有"表示"存在"之意,先说"有这样一个NP",再说"NP+VP"的动作,符合认知规律。本文还区分了作为条件分句的"有+NP+VP";这种结构的"NP+VP"本身是成立的,因为其中的NP可别度高。

作为话题标记的“有”

本文基于原型理论和语法化理论,对"有+NP+VP"无主句中"有"的词性和用法进行了分析,得出以下结论:"有+NP+VP"无主句不是兼语式,其中的"有"不是动词而是语法标记;"有"提升NP的有定性,可以看作有定标记;通过"有"的引进介绍,NP成为一个新话题,"有"可以看作话题标记;"有+NP+VP"无主句与无定NP主语句的根本区别是语用功能不同,前者用于话题陈述,后者用于情景描述。

汉语无主“有”字句的句法结构探析

近年来汉语中"有"字句的研究不断深入,无主"有"字句得到了很多研究者的关注,但是在分类和界定的问题上仍存在着一些分歧。该文从生成语法的DP假设、VP壳假设以及CP假设三个角度,探讨"有+NP+VP"结构中"有"字在句法树图中的位置。利用生成语法的理论来研究汉语无主"有"字句依然有很大的空间。