英语中某些特定结构动词不定式的解析与翻译

动词不定式作为一种非谓语动词形式,在英语中有着广泛的应用,能够担当的句子成分有主语、宾语、表语、定语、状语和宾语补足语。动词不定式虽然是一种非谓语动词形式,但其毕竟是动词,故具有动词的诸多特点,不仅可以有自己的宾语和状语,也可以有自己的逻辑主语。不定式的逻辑主语可以是所在句子的主语,还可以是所在句子的宾语,有时也可以是for引起的短语。

V-ing形式作定语、宾语补足语和名词问答实录

在学习了V—ing形式的基本用法后，很多同学依旧在学习过程中发现了很多问题难以掌握。现将提出的典型问题总结出来，相信里面一定也有你想问的问题。

“with＋宾语＋补足语”结构用法归纳

英语中常遇到由“with+宾语+补足语”构成的独立结构，其中宾语部分往往是名词或代词。宾语补足语部分可以是现在分词、过去分词、动词不定式、介词短语、形容词、副词或名词。这种结构有比较鲜明的特性，在句中往往作状语，表示时间、原因、条件、状态、方式、伴随情况或补充说明，有时也可作定语、主语补足语或宾语补足语。为了便于同学们学习，现归纳如下：

谈谈宾语补足语前置的九种情况

一般来说，宾语补足语总是放在宾语的后面，即按照“主语＋谓语＋宾语＋补足语”的顺序排列，但在实际应用中，由于结构或修辞的需要，我们常常可以见到宾语补足语前置的种种现象。1．当宾语较长并且带有一个很长的定语或其他成分时，为了平衡句子结构，避免头重脚轻，可直接将补足语置于宾语之前。例如：

英语动词不定式和动名词作宾语的比较

我们在学习英语的过程中发现,动词不定式和动名词在英语中使用较多。二者的句法功能有时相同,有时又不同。对于它们的功能不同之处,笔者认为有必要弄清二者之间的差异。因为,虽说它们的句法功能相同,实际上仍然存在着一些细微的差别。弄清这些差别,使用时才不致发生困难或出现错误,为了确定他们的使用范围,防止二者在功能相同时,使用上出现错误,有必要把二者加以比较,找出它们之间的区别。本文拟从如下方面,对动词不定式和动名词作宾语加以比较。

也谈“cost+价格名词短语”结构——与许鸣先生商榷

拜读1989年第3期《现代外语》刊载的许鸣先生的《“cost+价格名词短语”结构探讨》一文(P.40),实感受益非浅。许先生对该结构的分析十分透彻。

谈英语动词的双宾语与复合宾语结构的差异

英语动词的双宾语结构与复合宾语结构的分辨是个比较复杂的问题。有时我们在理论上似乎懂得了,但一碰到具体句子就容易混淆不清。比如下面这两句话: 1、She made him a good wife. 她对他尽了妻子之责。 2、We made him our monitor. 我们推举他当了班长。两句的谓语动词都是made,两句的made后面都分别跟了一个代词和名词,究竟如何确定它们的语法结构,是双宾语呢,还是复合宾语?本文想就这两种结构的差异问题谈几点粗浅看法。

英语中由as引导的宾语补足语

英语中由ａｓ引导的宾语补足语刘霞ＳＶＯＣ句型中的宾语补足语通常跟在宾语之后，并不需要其它词来引导。如：Ｔｈｅｔｅａｃｈｅｒａｓｋｅｄｍｅｔｏｓｉｎｇａｓｏｎｇｆｏｒｔｈｅｍ．Ｍａｎｍｕｓｔｍａｋｅｔｈｅｅａｒｔｈｓｕｐｐｏｒｔｍｏｒｅｐｅｏｐｌｅ．Ｈ...

浅析复合宾语与双宾结构

在教学过程中,我发现学生翻译带有复合宾语与双宾结构的句子时,总是混淆不清,更不必说划分句子成份了。为此,我想以自己浅显的总结能有助于莘莘学子们。我们先看几个例句:1)We call him Tom.2)I hear him singing in the next room.3)You should have your hair cut,4)He gives me a book.5)My parents buy me a new pen.例1)、2)、3)中,斜体部分为复合宾语,而例4)和5)中斜体部分则为双宾语。那么,如何区分复合宾语与双宾语结构呢?1.定义不同。复合宾语(complex object)是宾语与宾语补足语的合称。其中,补足宾语的意义的句子成份叫宾语补足语,简称宾补(object comple-ment)。双宾语(double objects)

with复合结构,高效又常用的句型

什么是with复合结构?with复合结构有何用途?常有同学问这样的问题。傻傻弄不明白吗?跟着老师开动大脑吧……with复合结构就是with+宾语+宾语补足语。即with+名词/代词+不定式to do/动词-ing/动词-ed/形容词/副词/介词短语等。一、with复合结构在句中的作用with复合结构常常用来表示时间、原因、伴随状况、条件、结果等。如:I can't go to the cinemawith a lot of work to do.有很多工作要做,我不能去看电影。(with+to do表示原因)The children began to play gameswith their homework done.

过去分词作宾语补足语

分词作宾语补足语在历届高考中出现频率很高,是各省市高考命题的一大热点,因此正确掌握分词在句中的用法十分重要。要想顺利解决分词作宾语补足语的问题,就要掌握以下思路:分词具有名词、形容词和副词的特征,同时也有动词的特征。

试析have后面的三种不同宾语补足语

动词have后面的宾语补足语可以有三种不同的形式,现归纳如下,供同学们学习时参考。1.have+宾语+不带to的动词不定式(短语);2.have+宾语+现在分词(短语);3.have+宾语+过去分词(短语)。1.“have+宾语+动词不定式(短语)”结构要求用动词不定式(短语)

英语双重宾语辩异(用词汇意义的可选性解决同结构异义现象)

本世纪五十年代“英语的结构”“The Strutture of English”(美)CharlesFries 一书出版后,冲破了“传统语法”的“习惯束缚”。此后许多英语语法家对十八世纪以来的“传统语法”体系,从整体结构到语法术语,从语言逻辑到实际应用各个方面展开了争论,各抒已见,众说纷纭,在这个一向比较沉寂的语言领域引起了争论的热潮,而且至今方兴未艾,本文虽发表在二十年前,作者对两家观点并未采取折衷的办法去混淆分岐,而是在一定程度上通过语言的实践来检验语法理论,并做出较客观的分析。可供英语工作者参考。

谈谈不定式作定语的结构特征

不定式是动词的一种非限定形式。不定式没有人称和数的变化，在句中不能单独作谓语，但仍然保留动词的特点，即可以有自己的宾语和状语。带有宾语或状语的不定式短语，通常在句子中作主语、表语、宾语、定语、状语和补足语等。不定式或不定式短语作定语时必须置于被修饰词之后，但具有不同的语法意义。本文着重分析动词不定式在充当定语时的几种结构特征。

名词短语中的名词性后置定语与前置定语

名词短语中的内部结构和各成分之间的语义关系有时是非常复杂的。Quirk et al 在他们的A Comprehensive Grammar of the English Language(1985)中,曾对名词短语作了极为充分的分析和描绘,全书各章对此几乎都有涉及,而且他们还用整整的一章(第十七章),约占全书十五分之一的篇幅,来阐述名词短语的内部结构和各成分之间的语义关系,可见他们对名词短语是何等的重视。但人们对名词短语的研究和认识还在不断深化。

主语补足语初探

本文主要浅述什么叫主语补足语 ,哪些动词可以带补足语以及担当补足语的各种成分。可以带复合宾语的词主要是感官动词和使役动词。带有复合宾语的主动态句子变成被动态 。

复合宾语在科技英语中的特殊用法

本文总结复合宾语在科技英语中的各种特殊用法。这些特珠用法是:带as的复合宾语、倒装形式的复合宾语、there be型复合宾语,短语动词的复合宾语和介词的复合宾语。

谈谈形容词作宾语

形容词除了用来作定语、表语、宾语补足语和状语等句子成分外,还可以用来作宾语。 1.名词化的形容词作宾语,例: Gorky had great sympathy for the poor and the down-trodden。高尔基非常同情穷人和受蹂躏的人。 We will nurse your sick,clothe your naked,and feed your hungry。我们会照料病人,把衣服给无衣服的人穿,把吃的给挨饿的人吃。

谈英语动词补足语

动词是英语中最重要的词类之一，需要补足语，是其特点之一，但传统语法中没有动词补足语这一语法概念，在英语语法体系中增添动词补足语这一概念，可以避免传统语法中一些有争议的说法。了解并掌握其句法形式、句法功能及语义功能，不仅可以丰富我们的语法知识，而且可以指导我们在实践中更好地运用动词词类。