“偏”和“偏偏”的情态类型及主观性差异

虽然"偏"和"偏偏"在用法上有交叉和重合,但二者仍有彼此对立的语义内涵。"偏"指向句子主语,说明主语的意志与潜在行为与语境中的预期相反。"偏偏"指向说话人,说明客观事实与说话人预期相反,从而表达说话人的不满或意外。"偏"和"偏偏"核心语义的不同决定了二者情态类型的差异,"偏"属于动力情态,"偏偏"属于评价情态。从主观性上看,"偏偏"的主观性比"偏"更强。情态和主观性的视角使得对"偏"和"偏偏"差异的认识进一步深化。

试论语气副词“偏偏”的语义、句法、语用

本文从语义、句法、语用三个方面,详细考察了单个语气副词"偏偏"的用法情况.语义方面,讨论了"偏偏"几个义项之间的联系及语义指向;句法方面,讨论了"偏偏"的所适用的句型、句类及在句中的位置;语用方面,认为"偏偏"有突出和强化焦点和有篇章衔接的作用.

试析“偏偏”和“偏”

"偏偏"和"偏"是常见的现代汉语语气副词,表示转折。本文从对例句的分析出发,从语义义项关联和主观性的角度考察它们的异同。"偏偏"侧重于表达主观评价,更多地表达说话人对施事者的态度和评价;而"偏"侧重于表达主观愿望,主要是施事者的主观想法。简言之,二者的区别为:偏偏[+主观评价]/偏[+主观意愿]。

“偏偏”的语义背景与结构模式

语气副词"偏偏"所在语句的深层语义结构为"条件+应然+实然"。在预设的作用下,"条件"蕴含了"应然","应然"在句子的表层通常没有体现。"应然"与"实然"之间的转折关系决定了"偏偏"句在表层表现出转折或者递进关系。"偏偏"所在语句的语义结构模式可归纳为标准模式、简化模式、极简模式、非典型模式四类。

试析“偏偏”和“偏”

"偏偏"和"偏"是常见的现代汉语语气副词,表示转折。本文从对例句的分析出发,从语义义项关联性和主观性的角度考察它们的异同。经考察,发现"偏偏"侧重于表达主观评价,更多地表达说话人对施事者的态度和评价;而"偏"侧重于表达主观愿望,主要是施事者的主观想法。简言之,二者的区别为:偏偏+[主观评价]/偏+[主观意愿]。

“偏”和“偏偏”的语义分工探究

本文以权威词典对"偏"和"偏偏"的释义为纲,通过定量统计与定性分析,考察"偏"和"偏偏"高频共现项的类型及其语义特征。发现在"第一人称+偏+VP[-现实性]"和"第三人称+偏偏+VP[+现实性]"两种高频共现组合中:"偏"常表示主观违逆,具有主观性;"偏偏"多对应客观违愿,具有交互主观性。结合汉语双音节化的历史发展事实,我们认为"偏"和"偏偏"的语义分工是语言形式和意义相互选择的结果。此外,我们还从"偏偏"的句法位置和语篇功能讨论了由二者语义分工带来的句法后果。

试析“偏”与“偏偏”

对语气副词“偏”、“偏偏”从句法、语义、语用三个角度进行考察,揭示二者的相同点和不同点,以便全面、准确地把握二者的用法。

“偏偏”“偏”和近义副词辨析

文献中常见的分析是"偏偏""同副词'偏'",都"体现主体强烈的意志和信仰,决心进行某动作"。通过大量语料的分析,本文的结论为"偏偏"是表示评价的言者副词,说话人认为命题属于"事与愿违""事与料违";而"偏"是表示施事意志的主语副词,动作的主体"意在违意""意在违理"。

对外汉语教学中的“偏偏”研究

"偏偏"作为一个语气副词,在汉语口语中非常重要,亦是对外汉语教学的一个难点。从对外汉语教学的角度出发,立足于语篇研究,在分析"偏偏"句式语义类别的基础上,指出"偏偏"的意义主要表现为情态意义,分为故意态、意外态、例外态,总结其句式的深层逻辑语义结构,并统计出其常用句式形式。另外还考察了其分布特征、使用条件。针对学习者的偏误,提出了有针对性的教学建议,有助于"偏偏"的教学。

语气副词“偏偏”的语法化研究

商要:该文对语气副词"偏偏"的核心语义进行了研究。通过对语料库的的搜集整理,分析了由动词、形容词"偏"逐步虚化为语气副词"偏"偏偏"的语法化路径。

“早不V1,晚不V1,‘偏偏’+时间词+V2”格式探析

＂早不V1,晚不V1,‘偏偏’＋时间词＋V2＂是现代汉语中一种常用格式。本文主要对该格式进行句法、语义、语用三方面的详细描写和分析,以归纳其特点,总结其规律。

表示转折的语气副词“偏”、“偏偏”和“却”

从对例句的分析出发,讨论现代汉语表示转折的语气副词"偏"、"偏偏"、"却"用法的不同。重点考察它们之间能不能换用的语义基础和具体条件,以及它们之间连用的一些情况。

副词“明明”“偏偏”共现的互动协作和表达效果

“明明”“偏偏”共现时的单、双音节形式趋于一致,有固定的共现顺序和相对稳定的共现距离,大多是对位共现。二者在语法功能上带有倾向性的相互选择关系;各自所评注的信息间都有转折关系。因转折与反预期有直接联系,二者的共现多服务于表达与言者预期相反的信息。二者共现时的概念域也有差异,能反映“知行不一”“知言不一”等概念域关系。其共现的表达效果在于突显意外语气,在部分句子里改变句义;实现强调或评价的语用功能;有时重复共现以强化言者的主观性,增强语势。

语气副词“偏偏”探析

语气副词"偏偏"联结的句子,应该出现的情况B项总是隐藏在句子底层,隐藏的B项和实际出现的情况C项之间具有矛盾、反对和对义关系。根据"偏偏"联结的句子前后之间的语义,"偏偏"联结的句子可以分为转折"偏偏"句和递进"偏偏"句。在此基础上,从认知层面来考察语气副词"偏偏"。认知层面包括:主观推测层面和客观反映层面。"偏偏"联结的句子在主观推测层面的反映是在A成立的情况下,B成立的可能性很大,C成立的可能性很小,或者不可能,用信赖程度来表示是0.5<P{B/A}≤1,0≤P{C/A}<0.5;在客观反映层面的反映是在A成立的情况下,B不成立,C成立。用信赖程度来表示是P{B/A}=0,P{C/A}=1。

反预期语气副词“偏偏”和“反倒”篇章功能的比较分析

从篇章功能角度对两者进行辨析,力求进一步地揭示同属于反预期范畴的语气副词"偏偏"和"反倒"各自深层的语义特征和找出制约两者替换的语义条件。"偏偏"和"反倒"在辞典释义中均含有"相反"之义,但不同的是前者强调偏离预期即可,而后者更侧重的是预期的对立面。只有当"偏偏"表示与预期相对立的情况时,两者才可以互换;当"反倒"用于反递句式时,也即表示与预期对立面程度更深的结果时,一般不能与"偏偏"互换。

论“偏偏”的语法特征和语篇模型

本文结合对语料库的检索,对语气副词"偏偏"的语法特征进行了总结,并对"偏偏"句式的语篇模型进行了的分析,确立其完整式、基本式和最简式。

解读钱晶晶代表作品《偏偏喜欢你》情感形象

情感形象的解读对于正确认知影视剧作品中的人物形象具有重要意义,而情感形象的解读与编剧以及作品中对人物形象的设定都有较大的关系,同时也与故事的叙事路线有着紧密的联系,钱晶晶的代表作品《偏偏喜欢你》于2015年上映,主打热血年代剧路线,以几位主演的恩爱情仇结合故事特定的历史背景进行取材创作,本文通过分析其中的情感形象,进一步梳理作品的内涵。

《翩翩》的桃源意境之美

蒲松龄通过《聊斋志异·翩翩》的故事,精心营构了一处心中的桃源胜景,创造了一种独具韵味的艺术境界,具有不同于其他作品的独特的美学意蕴。《翩翩》的桃源意境之美主要表现在三个方面:奇幻之美、俗世之美、冲和之美。这一桃源意境是作为社会中人的蒲松龄内心深处的艺术折光,是蒲松龄心向往之的人生胜景。

理想女性对浪子书生的救赎--唐传奇《李娃传》和《聊斋志异·翩翩》的相同主题

唐传奇《李娃传》和《聊斋志异·翩翩》,讲述了荥阳生和罗子浮两个书生因为美色迷失堕落、依靠李娃和翩翩这两个理想女性的救赎走出困境的故事。封建男权文化传统下书生科举入仕的人生理想及其与现实的巨大落差以及书生的懦弱本性,使得浪子书生迷失后一蹶不振,只能将救赎的希望寄托于理想女性。理想女性对浪子书生的救赎﹐反映了封建社会书生的人生困境,体现了封建文人对书生人生困境的关注与无奈。

“of all+名词”结构用法探讨

在汉英翻译中,我们经常碰到"偏偏"一词,但是难以找到一种合适的译法。我们发现,"of all+名词"可以作为"偏偏"一词一种非常恰当的译法。但同时应该注意,该结构在使用上有一定限制。