Environmental and ecological problems in the urban-rural integration were analyzed, characteristics of urban green space system introduced, such as excellent landscape eco-structure, distinctive historical and humanis...Environmental and ecological problems in the urban-rural integration were analyzed, characteristics of urban green space system introduced, such as excellent landscape eco-structure, distinctive historical and humanistic features, and diversified natural landscape resources, and also challenges pointed out. Evolution, overall spatial structure and conservation concept of conservation-minded urban green space system planning were elaborated, on the basis of which the evaluation system of conservation-minded urban green space system was studied, and it was proposed that mutual relationship between impact factors of compound value and qualitative evaluation factors should be taken into consideration as a whole in evaluating conservation effects of green space system. Quantitative evaluation indexes and qualitative evaluation measures were analyzed, an objective and precise evaluation system for the conservation-minded urban green space system was established by combining qualitative and quantitative analysis to improve ecological environment during the urbanization, and fully show planning concepts of conservation-minded green space system.展开更多
思维导图工具软件Mindjet Mind Manager作为一种可视化工具,最初在商业领域中得到广泛应用。近年来,国内外学者在图式理论研究基础上逐渐把其发展为一种教学手段。本文在介绍该软件的特性以及教育心理学背景的基础上,以《微波技术与天...思维导图工具软件Mindjet Mind Manager作为一种可视化工具,最初在商业领域中得到广泛应用。近年来,国内外学者在图式理论研究基础上逐渐把其发展为一种教学手段。本文在介绍该软件的特性以及教育心理学背景的基础上,以《微波技术与天线》绪论课程的实例具体说明了其在高等教育教学中有力促进教与学的优势。展开更多
By analyzing the concept of conservation-minded garden,connotations of such gardens and their significance for the garden construction are specified.From the perspectives of spatial layout,compound planting pattern,tr...By analyzing the concept of conservation-minded garden,connotations of such gardens and their significance for the garden construction are specified.From the perspectives of spatial layout,compound planting pattern,tridimensional greening,terrain processing,utilization of underground spaces,the significance of resource-efficient elements in the construction of conservation-minded garden is respectively discussed.This study proposes that spatial layout of the conservation-minded garden should build vertical transportation,save green spaces,take terrain features into consideration,expand three-dimensional spaces,reasonably plan road network,and improve utilization rate of green spaces;advantages of the compound planting pattern are analyzed;tridimensional greening pattern is analyzed from the perspectives of roof greening and vertical greening;concepts of "core" and "surface" are highlighted in terrain processing;land-saving efficiency of underground garage and market are introduced in terms of the utilization of underground spaces.Design cases are taken as examples to summarize the application of resource-efficient elements to better serve the landscaping industry and provide references for the construction of conservation-minded garden.展开更多
Vocabulary is one of the three important parts of any language and it is also the cornerstone of any language.So the vocabulary teaching is very important in language teaching.Because vocabulary is stored in our mind ...Vocabulary is one of the three important parts of any language and it is also the cornerstone of any language.So the vocabulary teaching is very important in language teaching.Because vocabulary is stored in our mind in a semantic network,applying mind map to vocabulary teaching and learning can facilitate the activation of various semantic relations among words in the mind,which greatly promotes the learners’deep processing of vocabulary.Second,words are usually related to one another in the form of cohesions in the context.Constructing mind map of vocabulary in the text can make more noticeable the interrelations among words in the text,which will enhance the participants’language proficiency.The author of the present thesis attempts to prove that mind mapaided vocabulary teaching has a more positiveeffect on enlarging participants’vocabulary,though both approaches to vocabulary teaching have positive influence on participants’vocabu-lary growth.This study reveals that it is rational and feasible to apply mind map and Visual Thesaurus to college English vocabulary teaching and learning.展开更多
Puns always play a vital role in sitcoms in order to create humor or ironies.Sometimes good translations of puns can decide whether target language audiences are able to obtain the equal understandings and reactions o...Puns always play a vital role in sitcoms in order to create humor or ironies.Sometimes good translations of puns can decide whether target language audiences are able to obtain the equal understandings and reactions of the sitcoms as source language audiences get.Nevertheless,it is not easy for many translators to render faithfully and smoothly some English puns into Chinese.Therefore,this paper will analyze the subtitle translation of puns in the British sitcom Mind Your Language from the perspective of Speech Act Theory so as to find out some useful and helpful strategies for translation of puns in subtitling.展开更多
文摘Environmental and ecological problems in the urban-rural integration were analyzed, characteristics of urban green space system introduced, such as excellent landscape eco-structure, distinctive historical and humanistic features, and diversified natural landscape resources, and also challenges pointed out. Evolution, overall spatial structure and conservation concept of conservation-minded urban green space system planning were elaborated, on the basis of which the evaluation system of conservation-minded urban green space system was studied, and it was proposed that mutual relationship between impact factors of compound value and qualitative evaluation factors should be taken into consideration as a whole in evaluating conservation effects of green space system. Quantitative evaluation indexes and qualitative evaluation measures were analyzed, an objective and precise evaluation system for the conservation-minded urban green space system was established by combining qualitative and quantitative analysis to improve ecological environment during the urbanization, and fully show planning concepts of conservation-minded green space system.
文摘思维导图工具软件Mindjet Mind Manager作为一种可视化工具,最初在商业领域中得到广泛应用。近年来,国内外学者在图式理论研究基础上逐渐把其发展为一种教学手段。本文在介绍该软件的特性以及教育心理学背景的基础上,以《微波技术与天线》绪论课程的实例具体说明了其在高等教育教学中有力促进教与学的优势。
文摘By analyzing the concept of conservation-minded garden,connotations of such gardens and their significance for the garden construction are specified.From the perspectives of spatial layout,compound planting pattern,tridimensional greening,terrain processing,utilization of underground spaces,the significance of resource-efficient elements in the construction of conservation-minded garden is respectively discussed.This study proposes that spatial layout of the conservation-minded garden should build vertical transportation,save green spaces,take terrain features into consideration,expand three-dimensional spaces,reasonably plan road network,and improve utilization rate of green spaces;advantages of the compound planting pattern are analyzed;tridimensional greening pattern is analyzed from the perspectives of roof greening and vertical greening;concepts of "core" and "surface" are highlighted in terrain processing;land-saving efficiency of underground garage and market are introduced in terms of the utilization of underground spaces.Design cases are taken as examples to summarize the application of resource-efficient elements to better serve the landscaping industry and provide references for the construction of conservation-minded garden.
文摘Vocabulary is one of the three important parts of any language and it is also the cornerstone of any language.So the vocabulary teaching is very important in language teaching.Because vocabulary is stored in our mind in a semantic network,applying mind map to vocabulary teaching and learning can facilitate the activation of various semantic relations among words in the mind,which greatly promotes the learners’deep processing of vocabulary.Second,words are usually related to one another in the form of cohesions in the context.Constructing mind map of vocabulary in the text can make more noticeable the interrelations among words in the text,which will enhance the participants’language proficiency.The author of the present thesis attempts to prove that mind mapaided vocabulary teaching has a more positiveeffect on enlarging participants’vocabulary,though both approaches to vocabulary teaching have positive influence on participants’vocabu-lary growth.This study reveals that it is rational and feasible to apply mind map and Visual Thesaurus to college English vocabulary teaching and learning.
文摘Puns always play a vital role in sitcoms in order to create humor or ironies.Sometimes good translations of puns can decide whether target language audiences are able to obtain the equal understandings and reactions of the sitcoms as source language audiences get.Nevertheless,it is not easy for many translators to render faithfully and smoothly some English puns into Chinese.Therefore,this paper will analyze the subtitle translation of puns in the British sitcom Mind Your Language from the perspective of Speech Act Theory so as to find out some useful and helpful strategies for translation of puns in subtitling.
