11世纪扎塘寺壁画之供养人题材研究

佛教艺术中的供养人题材,从北传路线的角度看,早在汉晋时期已经出现。西北地区以敦煌石窟艺术为首的壁画群中可以见到供养人题材在唐宋时期大为盛行,形成一条与佛教教义教理传播并行的发展模式,其背后的文化内涵除了展示世俗社会权贵阶层对佛教的尊崇膜拜,更具历史图像志价值,对当时的政治集团内权贵等级、社会分层乃至重大历史事件记录都多有涉及,大到统治集团人员的形象,小到服饰与等级制度,往往能以小见大,是极为珍贵的民族图像志资料。正因为如此,宗教艺术遗存中的供养人形象,更具有民俗风情记录的特征,是当时社会与习俗各个方面的图像记录。文章聚焦11世纪后期位于卫藏腹心区域的扎塘寺壁画中的供养人形象,除了探讨扎塘寺早期壁画在卫藏11世纪佛教艺术史中的独特性,还就北宋年间卫藏艺术中多民族文化交流融合状况做了讨论。

香港特别行政区视障读者服务创新探究——以香港城市大学邵逸夫图书馆高等融合教育支持服务为例

图书馆是高校教育的第二课堂,融合教育可以应用两阶段服务学习创新模式,来优化视障大学生的高等融合教育体验。香港城市大学“灯塔古迹保育研习实践项目”践行融合教育理念,邀请视障和健视大学生以灯塔共同创作出4项典型项目成果。其中《西屿塔灯历险》案例具体展示了两阶段服务学习的开展方式,探究图书馆在高等融合教育支持服务体系下的视障读者服务创新。图3。表1。参考文献22。

英国哥特小说(1764—1834)在中国的百年译介

哥特小说是西方小说发展史上具有独特审美机制的文学类型。1914年霍勒斯·沃波尔的《奥特朗特城堡》以《铁冠缘》之名得到译介并连载以来,英国哥特小说在中国的译介已逾百年,经历三个阶段:清末民初仅有一部长篇、两篇短篇得到译介,但原作的文体特征和核心要素被弱化,“重写”为“哀情小说”;二十世纪八九十年代,国内学界开始重视“哥特小说”,出版社作为“赞助人”是这一时期推动哥特小说系统译介的主体;二十一世纪初哥特小说译介进入高峰期,“专业人士”和“赞助人”形成合力,学术界的哥特小说研究成果丰硕,文学史重申哥特小说的审美价值和社会价值,多家出版社系统编译出版了英国哥特小说,进入既重视学术严谨性又重视包装宣传的专业化阶段。

曾国藩对晚清翻译活动的影响——以江南制造局翻译馆为例

曾国藩是洋务运动的主要代表人物之一,在洋务运动中支持创办了江南制造局翻译馆,组织了大规模的译书活动,对近代中国社会产生了重大影响。“赞助人”是文学系统之外影响翻译活动的重要因素。赞助者在很大程度上会影响到某个社会特定时期翻译的选材和具体操作。从赞助人视角出发,探究晚清时期曾国藩作为江南制造局翻译馆主要赞助者对当时翻译活动的影响,指出其对晚清翻译活动的影响主要体现在对文本、译者和翻译策略的选择三个方面。

形式的力量:帝后礼佛图形式研究

帝后礼佛图为佛教供养人像中特殊的一种,其表现形式为中心人物头戴冕冠或宝冠,周边侍者环绕在其周围或紧随其后,人物均呈出行状态。北魏时期出现的帝后礼佛图,以龙门石窟宾阳中洞及巩义石窟第1窟为主。宾阳中洞选择复杂的主从样式,是因其功能并非单纯的礼佛,祈求保佑,更是通过侍者及其目光构成的复杂通道,引导已故帝后在佛祖保佑下前行。而巩义石窟特意强调身份、地位、次序、正统等,一方面可能是汉化制度的进一步发展,另一方面也因其意欲体现帝后尊容及权威而采取了规整的形式。

身份与艺术:北朝艺术中的“参与者”考察

北朝是中国历史上最为动荡的时期之一,但也是一个极其开放、多元,民族大迁徙、大融合的历史时期。由于鲜卑族和鲜卑化少数民族的统治,艺术的“参与者”与南朝相比明显不同且较为复杂。在民族融合发展的不同历史阶段,北朝文化艺术受不同“参与者”的影响,呈现出明显的转型。以士人和百工伎艺所构成的艺术创作主体,无疑直接决定了北魏艺术的风格样式。作为“隐藏”在艺术创作和艺术作品背后的“赞助人”,同样也是艺术活动的“参与者”,对北朝艺术及其风格的形成和演变起着不可忽视的间接影响。

Patron Survey of Acceptable Wait Times at Transit Bus Stops in the District of Columbia

The wait time of bus patrons at bus stops is one of several measures for assessing reliability of transit services, especially in urban areas. The uncertainty associated with waiting affects bus patrons’ perception of quali of the service provided. Studies in this subject area have therefore been of interest to transit service agencies and officials. This paper presents the findings of a study conducted to determine patrons’ maximum acceptable wait times (beyond the scheduled arrival time) at bus stops in an urban area. In all, 3387 bus patrons at 71 selected bus stops were surveyed over a period of 9 months. The results of the survey showed that the least acceptable wait time beyond the scheduled arrival time was 1 minute, while the maximum acceptable wait time was reported to be 20 minutes. Also, only one-third (33%) of the total number of patrons surveyed were willing to wait up to 5 minutes beyond the scheduled arrival time of buses. In addition, patrons are willing to wait longer in warm weather. On average, white patrons were found to have the least maximum acceptable wait times, followed by Hispanics, Asians, and then Blacks.

供需视角下的公共图书馆视障用户信息无障碍服务模式

从供需视角出发研究信息无障碍服务,有利于提高公共图书馆视障用户服务水平,为公共图书馆无障碍服务的发展提供参考与指引。文章通过对作为需求方的视障用户和作为供给方的图书馆工作人员进行深度访谈,运用扎根理论的方法,探究公共图书馆视障用户信息无障碍服务需求和影响因素,并构建供需视角下公共图书馆视障用户信息无障碍服务模式;建议我国公共图书馆从服务理念、服务手段、服务场景以及服务技术等4个方面提高信息无障碍服务水平。

高校图书馆读者决策采购模式探索与实践——以国防科技大学图书馆为例

文章介绍了国防科技大学图书馆读者决策采购模式的实践历程,并以“科图云借”服务为例,分析了基于图书电商平台的读者决策采购模式的注意事项,提出高校图书馆可通过构建读者决策采购数据监测闭环;依据数据分析结果优化服务配置;统筹引导经费预算与经费控制;构建多样性的读者决策采购体系等方式实现读者决策采购模式的发展。

多维读者决策采购对图书馆采编业务的影响与对策研究——以广东省立中山图书馆为例

在图书馆发展过程中,越来越多新技术应用于图书馆读者决策采购和采编业务,对图书馆采编业务管理产生较大影响,也提出了新的要求。文章以广东省立中山图书馆为例,探讨了多种维度的读者决策采购实践过程,分析其对传统采编模式造成的影响与挑战,提出通过持续优化系统平台、创新图书自动化编目加工流程、建立科学服务评价机制、坚持融合创新的采编理念,以重构采编业务管理模式的可行性方法。

盛名之下:王韬在“委办本”中的实际作用

王韬因着“文化名人”“知识精英”“维新先驱”的身份从众多“隐身的译者”中脱颖而出。由于资料挖掘不够细致、相关研究未竟充分,王韬助译“委办本”的事迹被后人敷演、拔高。本文在精读中西资料的基础上,还原“委办本”细节史实,分析王韬的语言能力、信仰状况、翻译态度,以及“西人口授一华人手追”翻译模式中赞助人对文本的操控,对勘“委办本”“神治文一克隆存译本”“四人小组译本”“马礼逊译本”节录经文,力图较为允当地评价王韬在“委办本”翻译中的实际作用。

张静庐与近现代新闻学书刊出版研究——基于赞助人理论视角

文章基于勒菲弗尔的赞助人理论,研究出版家张静庐的新闻学书刊出版活动,探讨其与近现代新闻学书刊出版的关系,以及与新闻学知识生产与学科发展的联系。通过对其赞助出版的新闻学书刊的书目统计及研究发现,张静庐的新闻学书刊出版行为与其早期新闻记者的从业经历、参与新闻社团的社会交往有关。张静庐的新闻学书刊出版不仅直接参与新闻学知识的生产与传播,更首创论文集等新式新闻学研究出版形式,促进了新闻学学科知识体系的建构。同时,他的出版行为也为新闻学人的物质生活提供了保障,助力了新闻学人的崛起。

基于系统动力学的高校图书馆读者服务满意度分析

基于系统动力的思想,分析高校图书馆读者服务的满意程度,并利用Vensim软件绘制出高校图书馆读者服务的结构图、因果关系图以及满意度系统动力学流图,结合软件进行仿真分析。结果显示:满意度在不满意人数与满意人数间呈正向作用,其值越大,转化率越高;资源建设与服务质量对提升满意人数的作用效应更为显著,高校图书馆应着重提升这2个方面的服务。

移动终端在图书馆读者服务中的应用

本文介绍了PDA、手机、平板电脑及便携式电脑等移动终端在图书馆读者服务中的应用,提出现有技术条件下我国图书馆利用手机开展短信服务的模式,分析了移动终端的发展前景。

数字图书馆的用户管理与服务

文章提出了数字图书馆的虚拟用户概念 ,分析了虚拟用户利用信息资源的特点。认为数字图书馆有必要通过用户认证和访问授权的机制对虚拟用户进行管理 ,并研究他们访问和利用数字资源的规律。将数字图书馆复杂的用户界面进行集成和简化、开展网上咨询。

辽宁省高校图书馆读者网上荐购服务的调研与思考

读者网上荐购已经成为我国高校图书馆普遍采取的资源建设补充方式。文章对辽宁省30所高校图书馆读者网上荐购服务进行调研与分析,指出其存在的突出问题,提出借鉴读者决策采购(PDA)模式,完善我国高校图书馆读者网上荐购服务的策略。

基于读者调查分析的图书馆2.0应用思考

文摘通过一次主要针对图书馆2.0应用的读者调查,详细介绍了调查内容、分析过程等。最后,依据调查结果给出了图书馆2.0应用的建议。

读者决策采购(PDA)在国内图书馆实施的若干思考

近年来,读者决策采购(PDA)作为一种新生的概念在美国大学图书馆资源采购中得到了广泛的应用。本文介绍了读者决策采购的产生背景、概念、基本流程及实施案例,并对国内图书馆尝试读者决策采购模式的关键因素进行了分析,提出了国内图书馆尝试PDA可采用的三种模式:外文图书采购、馆际互借及与网上书店合作。

基于读者荐购与馆藏利用数据的PDA预设文档建设策略研究

对于图书馆现有馆藏利用数据及读者荐购数据进行分析,有助于从出版信息、文献内容、选书限制等角度得出对PDA预设文档各要素的设置标准。PDA预设文档建设可解决研究热点转移导致的购书不符合需求、包库模式导致的未设置学科利用率低等问题,可改变传统采购模式的弊端。国内高校图书馆在建设PDA预设文档时,要充分考虑多种因素,以保证读者所选图书可纳入图书馆馆藏标准体系内,成为图书馆传统采购模式的重要补充。

基于RFID的图书馆用户服务模式研究

RFID系统的应用显著地提高了图书馆的服务质量和效益,使图书馆用户服务模式呈现出集成化、开放、自助的特点,但基于RFID的服务模式也产生了许多挑战,出现书刊流动性和可获性的冲突、多种信息系统的集成管理、用户需求的获取方式改变以及书刊损毁的可控性减弱等问题。文章通过对中国人民大学图书馆RFID服务模式的分析,对存在的问题与不足提出解决方案,以达到深化RFID应用和提高图书馆服务的目的。