体育解说评论的3种逻辑及其科学运用

体育解说评论既是一种扩大的新闻报道,也是一种观赏服务。它应遵循审美谈论的3种逻辑方式——描述、解释和评价。解说员侧重描述,评论员侧重评价,解说员和评论员均可即兴解释。这3种逻辑方式并非一成不变,关键在于科学运用。

从目的论角度解析严复和林纾的翻译策略

在翻译活动中,翻译目的直接影响着译者对翻译文本和翻译策略的选择。在半殖民地半封建社会的中国,大翻译家严复和林纾出于远大的政治抱负和改革社会思想的目的译介外国作品,特别重视其中的思想性。也正是因为他们的这种出发点,他们的翻译在近代中国的社会现实中起了非常重要的思想启蒙作用,也加快了中国现代化和融入国际体系的进程。

《水经注》与南方文献研究

作为北朝的地理学名著,《水经注》中引用了大量的南方文献。这些文献对于水经注的成书,起到了很大的作用。在对北方山水的叙写中,南方文献主要用来增广见闻,对于其中记载的错误之处,郦道元也予以驳正;在对南方山水的叙写中,郦道元通过南方文献辨析道里,描绘山川,传述轶闻,从而使得文字不仅准确可信,且生动活泼,具有极强的可读性。这些南方文献对于《水经注》文学性的加强,后世文献辑佚、校勘工作的进行,以及当时南北文化的交流,都具有非常重要的意义。

试论“齐晋鞍之战”——兼及《左传》的战争描写

《左传》中 ,战争描写是最成功的篇章 ,集中体现了《左传》各方面的文学成就 ,通过“鞍之战”的分析 ,我们可以看出 ,作者的战争思想贯穿其中 ;以言叙事 ,分析性语言通过人物之口嵌入叙事性语言之中 ,使其叙事、记言交汇融合 ;在人物刻画上以细节刻画人物 ,表现人物性格 ,并且体现出“守礼”的时代特色 ,为我们塑造了一批光辉的人物形象 ,其艺术成就卓然。

论追加解说板在日本仙台市科学馆中的应用效果

日本仙台市科学馆对馆内理工类展区的展品追加了全新的解说板,本文通过对志愿者解说员与参观者的问卷调查,分析了追加解说板的应用效果,并提出改善建议.

清前期散文别集评点文献叙录十种

评点是一种具有中国特色的文学批评方式,近年来,戏曲、小说、散文总集的评点研究繁兴,而别集的评点研究相对消沉。清代散文别集数量繁多,其中含评点者约六百余种,蕴含大量文论资料,于散文研究具有重要意义。本文拟以叙录方式对散文别集评点文献进行著录,选择十篇略为举例。叙录内容包括作者、评者生平,版本存佚,著作体例结构,评点方式、特点、价值、影响等,聊作资料之备,以裨散文研究。

《中国辞赋研究》和《全汉赋评注》评析

龚克昌先生在中国辞赋研究方面的新作,代表了新时期辞赋研究的新成就。新作批驳了针对汉赋的不实之辞,为辞赋在中国文学史上作了正确定位。为全汉赋所作的评注是新作的第一次尝试,有极高的学术价值。对辞赋研究中历来争论较多的学术问题,新作中也不乏真知灼见。

《吕氏春秋》自然灾害探析

《吕氏春秋》是先秦时期的重要典籍,记录有大量的关于自然灾害的内容。通过归类整理,较为清晰地反映了《吕氏春秋》记载的自然灾害的种类及成因,并且能够与其他先秦文献相互印证。《吕氏春秋》中还有自然灾害防治思想以及具体措施,构成了完整的自然灾害防治体系。与其他先秦诸子的灾害观念相比,《吕氏春秋》的防灾思想与措施博采众长,又自成体系,具有先进之处。

状补话语功能的对立及其对形容词的语序选择

本文从语篇角度入手,运用话语分析相关理论,以真实语料的考察为基础,揭示形容词状位与补位话语功能的差异。我们认为,状位与补位在话语功能上存在[+描写性]与[+评议性]的对立,在语言表层形式上体现为二者语篇和句法特点的不同。[+描写性]与[+评议性]的对立是制约形容词状补语序选择的重要因素。

儒学思潮与《宋高僧传》的编修

《宋高僧传》的编纂者赞宁卷入了五代不绝如缕的儒学复兴思潮而坚持回归原始儒学,其思想在宋初崇儒政治条件下有了进一步明确的发展。但赞宁的根本目的是重新定位和护持备受争议的佛教,为此他试图解答儒学内部的问题。他驳斥韩愈、孙郃等非议圣人的观点,在推崇孔子、颜回的同时相对忽视韩愈等推崇的孟子;另外他还注重道德和利益的互洽,认为善带来佛教意义上的利,又赞许高僧以廉介、恬淡态度对待为孟子等儒者贬低、却为寺院佛教弘法所必需的财富。进而言之,《宋高僧传》中的儒学因素可被视为关乎史料来源、佛教传统、思想正统、政治环境、寺院教育、个人学识等的解读方式,适合于从历史事实、叙事惯例、宗教认同、政治策略、思想融合、心理互动等多方面去认识。