China English is a variant of the English language used by Chinese for communication under their specific circumstance. It is a result of nativization of the English language. In Chinese students' writing, we can see...China English is a variant of the English language used by Chinese for communication under their specific circumstance. It is a result of nativization of the English language. In Chinese students' writing, we can see the existence of China English, because of the influence of the model of thought and the culture of the Han nationality and the writing requirements of the Chinese language. Acceptance and study of the words and discourse features of China English is instructive and helpful to the teaching of English writing.展开更多
Amid the increasingly severe global natural eco-environment,it is necessary to build a natural ecological civilization by constructing an ecological civilization discourse.Against this background,this study compiles a...Amid the increasingly severe global natural eco-environment,it is necessary to build a natural ecological civilization by constructing an ecological civilization discourse.Against this background,this study compiles a corpus of natural ecological discourse in the English translation of Xi Jinping:The Governance of China(short for Xi).By using Wordsmith and AntConc,this study explores the linguistic features of the ecological discourse in English translation of Xi in the following dimensions,including high-frequency words,keywords,word collocations,concordance lines.This study aims to analyze the concepts and attitudes towards natural ecology,so as to provide certain valuable insights for the construction of China’s discourse on natural ecological civilization.The study found that the natural ecology discourse involving in the English translation of Xi turned out to be ecologically beneficial.展开更多
In China,English is required in every school of China and many achievements have been made in this part of the world.The English level of Chinese has been greatly improved but the problems still exist in this country....In China,English is required in every school of China and many achievements have been made in this part of the world.The English level of Chinese has been greatly improved but the problems still exist in this country.Communicative approach and many other successful teaching methods have been employed;however,the problems in English teaching still occur and last to the present time.Many efforts have been made to have outstanding and successful results in English teaching.We therefore hope much success will be achieved as quickly as possible.展开更多
This article will firstly discuss the context overview of English teaching and learning in China. Under thiscircumstance, a problematic element will be examined of the New Senior English for China Student’s Book 1 an...This article will firstly discuss the context overview of English teaching and learning in China. Under thiscircumstance, a problematic element will be examined of the New Senior English for China Student’s Book 1 and critical appraisal ofhow this element relates to other elements of curriculum development will be analyzed. The recommended changes and demonstrationmechanisms for evaluating the changes are put forward in the last two parts.展开更多
In the 21st century,the rapid development of artificial intelligence(AI)and educational technology has revolutionized the global education landscape.As the United States and China engage in strategic competition in th...In the 21st century,the rapid development of artificial intelligence(AI)and educational technology has revolutionized the global education landscape.As the United States and China engage in strategic competition in the AI field,the impact of this rivalry extends beyond technology and economics,permeating education and international relations.This paper explores how educational technology can be leveraged to enhance the teaching and practical abilities of college English teachers in China within the context of the US-China AI competition.The intersection of AI development,educational strategies,and international diplomacy provides a unique backdrop for examining the potential and challenges of integrating advanced technology in English language teaching(ELT).This paper aims to provide insights for policymakers,educators,and researchers on how to effectively utilize educational technology to enhance the teaching and practical abilities of college English teachers,emphasizing the importance of strategic planning and international cooperation in this rapidly evolving field.展开更多
It is out of the question that oral English is very important in non English major teaching and learning in China. But drawing on a series of investigation and evaluation, the article uncovers that in fact the importa...It is out of the question that oral English is very important in non English major teaching and learning in China. But drawing on a series of investigation and evaluation, the article uncovers that in fact the importance oral English is overlooked presently in a number of Chinese universities. After analyzing the underlying causes, the author presents us with some tentative solutions to the problems.展开更多
In the present competitive society, English becomes more and more important, and how to master English becomes one popular topic for everyone. English is a communicative tool, however, traditional teaching method used...In the present competitive society, English becomes more and more important, and how to master English becomes one popular topic for everyone. English is a communicative tool, however, traditional teaching method used in English teaching is not very suitable, and the traditional teaching is very boring and inefficient. The traditional teaching does not give students a real world situation to practice their English speaking and it does not cultivate their learning interests. This phenomenon continued in the students English learning for many years, and students can not use the English to communicate in their daily life. This phenomenon appears in oral English teaching in college schools as well, In order to solve the problems, the paper firstly describes the problem of English spoken teaching in college schools in Chi na. And then it analyzes the performance of problem and the cause of problems. The aim is that we find the problem and deficiency of Eng lish spoken teaching in college schools and use Role play as an effective way to solve these problems. Moreover, how to uses the role play specifically in the spoken English teaching, So that the role play can help teacher change traditional teaching method, enhance students’ oral communication ability, cultivate the students’learning interests and improve spoken English teaching in colleges.展开更多
English used in China enjoys a variety of specific characteristics thanks to the influence from Chinese,and China English and Chinglish are known as the two major variants of its localization.The paper starts with a b...English used in China enjoys a variety of specific characteristics thanks to the influence from Chinese,and China English and Chinglish are known as the two major variants of its localization.The paper starts with a brief introduction to English and its variation.Following that,the great differences between China English and Chinglish are totally illustrated in comparison with pidgin and creole.Then it gives close attention to China English and Chinglish in terms of translation respectively,which leads to the possible explanation of the formation of China English through translation,and the suggestive solutions to shun Chinglish phenomena in translation and communication.展开更多
This study is a comparative research based on corpus. This article compares China's English learners with English na?tive speakers about the use of "at last" and "in the end" from three aspects...This study is a comparative research based on corpus. This article compares China's English learners with English na?tive speakers about the use of "at last" and "in the end" from three aspects: frequency of use, location, semantic prosody. The study shows that the use of the two words are greatly different between China's English learners and English native speakers. In addition, this study discusses about causes of obvious differences and teaching enlightenments.展开更多
China English,as an international variant of English, is gradually known and recognized by scholars around the world. Its emergence has its own objectivity and rationality. China English plays a very important role in...China English,as an international variant of English, is gradually known and recognized by scholars around the world. Its emergence has its own objectivity and rationality. China English plays a very important role in cross-cultural communication and its functions can not be ignored in cross-cultural communication.展开更多
With the spread of English,English becomes a world language.In the process of blending with various cultures of different countries,there are many varieties of English language. China English,as one of English varieti...With the spread of English,English becomes a world language.In the process of blending with various cultures of different countries,there are many varieties of English language. China English,as one of English varieties,conveys unique things to Chinese society in accordance with the way English native speakers use English,and plays a vital role in cross-cultural communication,translation and English teaching in China.展开更多
China English is an objective existence as a performance variety used in China.It is based on standard English and possesses Chinese characteristics.The Chinese characteristics of China English are reflected in the ph...China English is an objective existence as a performance variety used in China.It is based on standard English and possesses Chinese characteristics.The Chinese characteristics of China English are reflected in the phonology,vocabulary,syntax,rhetoric and text,particularly in the vocabulary.This essay will discuss the features of China English from the following three aspects: the development of English in China;the comparison between China English,Pidgin English and Chinese English and the Chinese words borrowed by English.展开更多
The paper attempts to make the distinction between China English and Chinglish from the different aspects,to understandmore about the relationship of them and reasons of their occurrences.With a synthesizing and compa...The paper attempts to make the distinction between China English and Chinglish from the different aspects,to understandmore about the relationship of them and reasons of their occurrences.With a synthesizing and comparative method,the study draws aclear cut between China English and Chinglish and explores their implications to EFL in China.展开更多
Traditionally,language is considered to be a grammar vocabulary dichotomy system,and grammar and vocabulary seem to be independent of each other.This deep-rooted notion is particularly prevalent in Chinese English tea...Traditionally,language is considered to be a grammar vocabulary dichotomy system,and grammar and vocabulary seem to be independent of each other.This deep-rooted notion is particularly prevalent in Chinese English teaching and learning.Michael Lewis,the author of the Lexical Approach challenged the standard view of dividing language teaching into grammar and vocabulary.He believes that language is grammaticalised lexis,not lexicalized grammar,and lexis is the core of language learning while grammar is subordinate to it.This paper intends to explore its theoretical foundations and emphasize the great significance of the Lexical Approach to college English teaching in China.展开更多
Teaching legal English for law students in China is difficult.For one thing,many Chinese law students have trouble moreor less in learning English,because the English language is not their mother tongue.For another,le...Teaching legal English for law students in China is difficult.For one thing,many Chinese law students have trouble moreor less in learning English,because the English language is not their mother tongue.For another,legal English differs a great dealfrom everyday English in many respects,including terminology,phrasing,linguistic structure,and linguistic conventions,whichmakes legal English teaching for law students in China by far harder.To solve difficulties undermining teaching legal English forlaw students in China,the author of this paper holds that in his or her actual legal English teaching,the teacher should boost lawstudents basic English teaching,expose them to cases study of specialized legal English terminology and linguistic structures andconventions.展开更多
China English,as a member of the system of World Englishes,is a localized English variety developed in Chinese cultural contexts.It has aroused many scholars' interest since 1980's.English has become the domin...China English,as a member of the system of World Englishes,is a localized English variety developed in Chinese cultural contexts.It has aroused many scholars' interest since 1980's.English has become the dominant foreign language in China for almost 30 years and a series of problems have been found in the English teaching practice.The present situation of English teaching and the implications of China English for TEFL in China will be discussed from three aspects:teaching objective,teaching materials and teaching methods.It is quite necessary to enrich English teaching materials with China English,and to explore a set of appropriate and nativized teaching methods in view of the fact that English is a foreign language in China.展开更多
文摘China English is a variant of the English language used by Chinese for communication under their specific circumstance. It is a result of nativization of the English language. In Chinese students' writing, we can see the existence of China English, because of the influence of the model of thought and the culture of the Han nationality and the writing requirements of the Chinese language. Acceptance and study of the words and discourse features of China English is instructive and helpful to the teaching of English writing.
文摘Amid the increasingly severe global natural eco-environment,it is necessary to build a natural ecological civilization by constructing an ecological civilization discourse.Against this background,this study compiles a corpus of natural ecological discourse in the English translation of Xi Jinping:The Governance of China(short for Xi).By using Wordsmith and AntConc,this study explores the linguistic features of the ecological discourse in English translation of Xi in the following dimensions,including high-frequency words,keywords,word collocations,concordance lines.This study aims to analyze the concepts and attitudes towards natural ecology,so as to provide certain valuable insights for the construction of China’s discourse on natural ecological civilization.The study found that the natural ecology discourse involving in the English translation of Xi turned out to be ecologically beneficial.
文摘In China,English is required in every school of China and many achievements have been made in this part of the world.The English level of Chinese has been greatly improved but the problems still exist in this country.Communicative approach and many other successful teaching methods have been employed;however,the problems in English teaching still occur and last to the present time.Many efforts have been made to have outstanding and successful results in English teaching.We therefore hope much success will be achieved as quickly as possible.
文摘This article will firstly discuss the context overview of English teaching and learning in China. Under thiscircumstance, a problematic element will be examined of the New Senior English for China Student’s Book 1 and critical appraisal ofhow this element relates to other elements of curriculum development will be analyzed. The recommended changes and demonstrationmechanisms for evaluating the changes are put forward in the last two parts.
基金Nanjing University of Finance&Economics,2023 University-Level Teaching Reform,Project Number:D-QXW23005Project of MBA Education Center,Nanjing University of Finance and Economics,Project Number:D-QXW19001.
文摘In the 21st century,the rapid development of artificial intelligence(AI)and educational technology has revolutionized the global education landscape.As the United States and China engage in strategic competition in the AI field,the impact of this rivalry extends beyond technology and economics,permeating education and international relations.This paper explores how educational technology can be leveraged to enhance the teaching and practical abilities of college English teachers in China within the context of the US-China AI competition.The intersection of AI development,educational strategies,and international diplomacy provides a unique backdrop for examining the potential and challenges of integrating advanced technology in English language teaching(ELT).This paper aims to provide insights for policymakers,educators,and researchers on how to effectively utilize educational technology to enhance the teaching and practical abilities of college English teachers,emphasizing the importance of strategic planning and international cooperation in this rapidly evolving field.
文摘It is out of the question that oral English is very important in non English major teaching and learning in China. But drawing on a series of investigation and evaluation, the article uncovers that in fact the importance oral English is overlooked presently in a number of Chinese universities. After analyzing the underlying causes, the author presents us with some tentative solutions to the problems.
文摘In the present competitive society, English becomes more and more important, and how to master English becomes one popular topic for everyone. English is a communicative tool, however, traditional teaching method used in English teaching is not very suitable, and the traditional teaching is very boring and inefficient. The traditional teaching does not give students a real world situation to practice their English speaking and it does not cultivate their learning interests. This phenomenon continued in the students English learning for many years, and students can not use the English to communicate in their daily life. This phenomenon appears in oral English teaching in college schools as well, In order to solve the problems, the paper firstly describes the problem of English spoken teaching in college schools in Chi na. And then it analyzes the performance of problem and the cause of problems. The aim is that we find the problem and deficiency of Eng lish spoken teaching in college schools and use Role play as an effective way to solve these problems. Moreover, how to uses the role play specifically in the spoken English teaching, So that the role play can help teacher change traditional teaching method, enhance students’ oral communication ability, cultivate the students’learning interests and improve spoken English teaching in colleges.
文摘English used in China enjoys a variety of specific characteristics thanks to the influence from Chinese,and China English and Chinglish are known as the two major variants of its localization.The paper starts with a brief introduction to English and its variation.Following that,the great differences between China English and Chinglish are totally illustrated in comparison with pidgin and creole.Then it gives close attention to China English and Chinglish in terms of translation respectively,which leads to the possible explanation of the formation of China English through translation,and the suggestive solutions to shun Chinglish phenomena in translation and communication.
文摘This study is a comparative research based on corpus. This article compares China's English learners with English na?tive speakers about the use of "at last" and "in the end" from three aspects: frequency of use, location, semantic prosody. The study shows that the use of the two words are greatly different between China's English learners and English native speakers. In addition, this study discusses about causes of obvious differences and teaching enlightenments.
文摘China English,as an international variant of English, is gradually known and recognized by scholars around the world. Its emergence has its own objectivity and rationality. China English plays a very important role in cross-cultural communication and its functions can not be ignored in cross-cultural communication.
文摘With the spread of English,English becomes a world language.In the process of blending with various cultures of different countries,there are many varieties of English language. China English,as one of English varieties,conveys unique things to Chinese society in accordance with the way English native speakers use English,and plays a vital role in cross-cultural communication,translation and English teaching in China.
文摘China English is an objective existence as a performance variety used in China.It is based on standard English and possesses Chinese characteristics.The Chinese characteristics of China English are reflected in the phonology,vocabulary,syntax,rhetoric and text,particularly in the vocabulary.This essay will discuss the features of China English from the following three aspects: the development of English in China;the comparison between China English,Pidgin English and Chinese English and the Chinese words borrowed by English.
文摘The paper attempts to make the distinction between China English and Chinglish from the different aspects,to understandmore about the relationship of them and reasons of their occurrences.With a synthesizing and comparative method,the study draws aclear cut between China English and Chinglish and explores their implications to EFL in China.
文摘Traditionally,language is considered to be a grammar vocabulary dichotomy system,and grammar and vocabulary seem to be independent of each other.This deep-rooted notion is particularly prevalent in Chinese English teaching and learning.Michael Lewis,the author of the Lexical Approach challenged the standard view of dividing language teaching into grammar and vocabulary.He believes that language is grammaticalised lexis,not lexicalized grammar,and lexis is the core of language learning while grammar is subordinate to it.This paper intends to explore its theoretical foundations and emphasize the great significance of the Lexical Approach to college English teaching in China.
文摘Teaching legal English for law students in China is difficult.For one thing,many Chinese law students have trouble moreor less in learning English,because the English language is not their mother tongue.For another,legal English differs a great dealfrom everyday English in many respects,including terminology,phrasing,linguistic structure,and linguistic conventions,whichmakes legal English teaching for law students in China by far harder.To solve difficulties undermining teaching legal English forlaw students in China,the author of this paper holds that in his or her actual legal English teaching,the teacher should boost lawstudents basic English teaching,expose them to cases study of specialized legal English terminology and linguistic structures andconventions.
文摘China English,as a member of the system of World Englishes,is a localized English variety developed in Chinese cultural contexts.It has aroused many scholars' interest since 1980's.English has become the dominant foreign language in China for almost 30 years and a series of problems have been found in the English teaching practice.The present situation of English teaching and the implications of China English for TEFL in China will be discussed from three aspects:teaching objective,teaching materials and teaching methods.It is quite necessary to enrich English teaching materials with China English,and to explore a set of appropriate and nativized teaching methods in view of the fact that English is a foreign language in China.