This essay, picking two typical cases and applying several pragmatic principles, makes a contrastive study on the similarities and differences between Chinese and American MCs'prologues, especially conversations a...This essay, picking two typical cases and applying several pragmatic principles, makes a contrastive study on the similarities and differences between Chinese and American MCs'prologues, especially conversations at film awards ceremonies. Based upon a summary of the features of the MCs'prologues, then follow some possible reasons for the similarities and differences, which further arouse thoughts on practical implications and suggestions.展开更多
Conficius’ Theories on Poetry and The Prologue To Mao Poetry are different in their ideas of application of poetry, which leads to their different fashions of analyzing poems. For one thing, the former analyzes poems...Conficius’ Theories on Poetry and The Prologue To Mao Poetry are different in their ideas of application of poetry, which leads to their different fashions of analyzing poems. For one thing, the former analyzes poems within poems, while the latter does beyond. For another, the former is an apparent fashion of handling the affection and aspiration in poems, while the latter is a hidden fashion. All the explainers of The Book of Songs have misread The Prologue To Mao Poetry that analyze poems beyond poems, and believed it explained poems within poems. This misreading has resulted in the debate on whether to honor The Prologue To Mao Poetry or abandon it in the learning history of The Book of Songs .展开更多
文摘This essay, picking two typical cases and applying several pragmatic principles, makes a contrastive study on the similarities and differences between Chinese and American MCs'prologues, especially conversations at film awards ceremonies. Based upon a summary of the features of the MCs'prologues, then follow some possible reasons for the similarities and differences, which further arouse thoughts on practical implications and suggestions.
文摘Conficius’ Theories on Poetry and The Prologue To Mao Poetry are different in their ideas of application of poetry, which leads to their different fashions of analyzing poems. For one thing, the former analyzes poems within poems, while the latter does beyond. For another, the former is an apparent fashion of handling the affection and aspiration in poems, while the latter is a hidden fashion. All the explainers of The Book of Songs have misread The Prologue To Mao Poetry that analyze poems beyond poems, and believed it explained poems within poems. This misreading has resulted in the debate on whether to honor The Prologue To Mao Poetry or abandon it in the learning history of The Book of Songs .
