期刊文献+
共找到44篇文章
< 1 2 3 >
每页显示 20 50 100
从六个译本看Young Goodman Brown中人名的翻译
1
作者 涂敏 涂鸿 《科技信息》 2009年第13期196-196,221,共2页
文学作品中人名的翻译时文学翻译中的一大难点和焦点,因为人名是作者精心设计的,具有深刻的文化内涵和寓意。霍桑的短篇小说Young Goodman Brown中的人名的寓意更是复杂,对译者是一个极大的挑战。该小说的六个中文译本中人名翻译都存在... 文学作品中人名的翻译时文学翻译中的一大难点和焦点,因为人名是作者精心设计的,具有深刻的文化内涵和寓意。霍桑的短篇小说Young Goodman Brown中的人名的寓意更是复杂,对译者是一个极大的挑战。该小说的六个中文译本中人名翻译都存在或多或少的信息的丢失,这是人名翻译过程中不可避免的。 展开更多
关键词 人名翻译 信息缺失 young goodman brown
下载PDF
Differences of Phenomenological Reduction and Fusion of Horizons in Analyzing Literary Works——Analysis of Hawthorne's Young Goodman Brown from the Perspectives of Phenomenological Reduction and Fusion of Horizons
2
作者 李宁 《海外英语》 2014年第16期161-162,167,共3页
Edmund Husserl's first important move about phenomenology is the"phenomenological reduction"which means that we should reduce the external world to the contents of our consciousness alone. However, Hans-... Edmund Husserl's first important move about phenomenology is the"phenomenological reduction"which means that we should reduce the external world to the contents of our consciousness alone. However, Hans-Georg Gadamer holds the opinion that all interpretation of a past work consists in a dialogue between past and present(Eagleton, T. 2009:62). Gadamer's famous theory is fusion of horizons which means that the event of understanding comes about when our own"horizon"of historical meanings and assumptions"fuses"with the"horizon"within which the work itself is placed. The present thesis takes Hawthorne's YoungGoodmanBrown as an example to illustrate different understandings when readers apply the two different theories. 展开更多
关键词 PHENOMENOLOGICAL Reduction Edmund HUSSERL Fusion o
下载PDF
Analysis of View of Life and Death of Christianity on Western Culture ---Take Young Goodman Brown and TheScarlet Letter for Examples
3
作者 陈曦 《俪人(教师)》 2015年第4期259-264,共6页
关键词 西方文化 人生观 生命价值
下载PDF
The Images of“Scapegoat”in Young Goodman Brown
4
作者 ZHOU Yuan-yi 《Journal of Literature and Art Studies》 2021年第10期755-758,共4页
Young Goodman Brown is one of the representative works of Nathaniel Hawthorne,an outstanding American writer.Many western critics have interpreted the novel from different perspectives,but few in China have made a spe... Young Goodman Brown is one of the representative works of Nathaniel Hawthorne,an outstanding American writer.Many western critics have interpreted the novel from different perspectives,but few in China have made a special exposition of the“scapegoat”model in the novel.Therefore,this article tries to interpret the“Scapegoat”image from the perspective of the myth archetype theory,trying to reveal the failure of redeeming function in scapegoat mechanism,at the same time,it also aims to to search out one of the many factors which endow this novel with infinite charm. 展开更多
关键词 HAWTHORNE young goodman brown SCAPEGOAT RELIGION REDEMPTION
下载PDF
Loss of Faith: A Preliminary Study of Young Goodman Brown
5
作者 李重飞 《海外英语》 2017年第20期172-173,181,共3页
Young Goodman Brown is one of the most popular short stories written by Nathaniel Hawthorne. Since its publication,quite a lot of analyses have been made of this short but excellent story. In reading the book, one can... Young Goodman Brown is one of the most popular short stories written by Nathaniel Hawthorne. Since its publication,quite a lot of analyses have been made of this short but excellent story. In reading the book, one can never miss those symbolic meanings. However, with an analysis of the journey which Brown takes, the artistic skills and symbolic images carefully employed by Hawthorne, this thesis aims at describing the loss of faith, and also attempting to seek the reasons for Brown's tragedy and find possible solution to this dilemma of faith crisis. 展开更多
关键词 loss of faith TRAGEDY SOLUTION young goodman brown
下载PDF
The Interpretation of Young Goodman Brown from the Perspective of Gothic Writing Style
6
作者 周晶 《海外英语》 2017年第24期145-146,159,共3页
Since the appearance of the Gothic novel in the late 18 th century, the usage of Gothic elements has been applied to the creation of literary works, and it has influenced many excellent writers. Nathaniel Hawthorne is... Since the appearance of the Gothic novel in the late 18 th century, the usage of Gothic elements has been applied to the creation of literary works, and it has influenced many excellent writers. Nathaniel Hawthorne is one of the outstanding representatives. His short story Young Goodman Brown was regarded as"one of the ten best stories written by an American"by Stephen King.Young Goodman Brown will be interpreted from the perspective of Gothic style to appreciate its unique Gothic beauty.Through the analysis of the Gothic elements reflected in Young Goodman Brown, more readers will pay attention to the charm of Hawthorne's short story, and show that Gothic novels with its terrifying atmosphere give readers a new visual experience, digging the hidden evil as well as calling for goodness of humanity. 展开更多
关键词 Nathaniel Hawthorne young goodman brown short story Gothic style
下载PDF
The Analysis of Narrative Skills in Young Goodman Brown
7
作者 韦雅琪 《海外英语》 2020年第20期216-218,共3页
Young Goodman Brown is Hawthorn’s very important short story.However,many people may know little about it.The author believes that the narrative methods,the use of several images,and the characterization of the prota... Young Goodman Brown is Hawthorn’s very important short story.However,many people may know little about it.The author believes that the narrative methods,the use of several images,and the characterization of the protagonist Goodman Brown are the three most important narrative skills in this story.Therefore,this study aims to analyze the story from these three aspects to help readers have a basic understanding of the story and its theme.Hawthorne uses the well-designed narration to elucidate the work perfectly and reveal the human’s original sin,which leads the readers to think of the sin and its horrible consequences further. 展开更多
关键词 narrative method IMAGES CHARACTERIZATION young goodman brown
下载PDF
The Exploration of Human Nature in Young Goodman Brown
8
作者 LIU Jiaxin 《Sino-US English Teaching》 2024年第10期483-486,共4页
Taking Nathaniel Hawthorne’s Young Goodman Brown as an example,this paper analyzes the Puritan thought of“inherently evil human nature”embodied by the main characters in the work.Through the analysis of characters,... Taking Nathaniel Hawthorne’s Young Goodman Brown as an example,this paper analyzes the Puritan thought of“inherently evil human nature”embodied by the main characters in the work.Through the analysis of characters,such as Brown,Faith,and the mysterious old man,it shows the evil under Brown’s loyal and kind appearance,the devilish nature under Faith’s angelic appearance,and the evil of human nature revealed by everyone’s participation in the devil’s appointment.At the same time,it is pointed out that the novel not only reveals the life of Puritans,but also prompts readers to think about how to redeem themselves in the case of inherently evil human nature and explore the dark side of human nature and the deep themes of the novel against the dark and mysterious background. 展开更多
关键词 young goodman brown human nature Puritan thought character analysis
下载PDF
Young Goodman Brown译名之语境考察
9
作者 李忠华 《中国外语》 CSSCI 北大核心 2012年第5期96-100,111,共6页
Young Goodman Brown是N.Hawthorne短篇小说的代表作之一,其笔下的人物形象Goodman Brown是文学批评界争论的焦点之一。本文结合国内外研究者对于该人物形象的不同解读,从系统功能语言学的语境理论视角对Young GoodmanBrown的中文译名... Young Goodman Brown是N.Hawthorne短篇小说的代表作之一,其笔下的人物形象Goodman Brown是文学批评界争论的焦点之一。本文结合国内外研究者对于该人物形象的不同解读,从系统功能语言学的语境理论视角对Young GoodmanBrown的中文译名进行了评析,考察语境对翻译过程中意义传递的影响,旨在阐释语境理论对翻译研究和实践的重要性。 展开更多
关键词 系统功能语言学 语境 young goodman brown 译名
原文传递
翻译过程中的信息缺失——以霍桑小说《好小伙子布朗》中的人名翻译为例 被引量:7
10
作者 李建利 邵华 《西北大学学报(哲学社会科学版)》 CSSCI 北大核心 2007年第6期133-136,共4页
以霍桑的《好小伙布朗》中的人名翻译为分析文本,通过演绎和归纳方法的综合应用,讨论翻译中的信息缺失、其成因以及补偿方法,在总结各种补偿方法的基础上引入了"以创补失"和影视翻译中的建设性观点,从新的角度探索信息缺失的... 以霍桑的《好小伙布朗》中的人名翻译为分析文本,通过演绎和归纳方法的综合应用,讨论翻译中的信息缺失、其成因以及补偿方法,在总结各种补偿方法的基础上引入了"以创补失"和影视翻译中的建设性观点,从新的角度探索信息缺失的弥补方法。 展开更多
关键词 信息缺失 名字翻译 霍桑
下载PDF
空间的表征:《小伙子布朗》对生存整体的探问 被引量:2
11
作者 蒙雪琴 张琴 《四川师范大学学报(社会科学版)》 CSSCI 北大核心 2015年第3期115-121,共7页
美国19世纪上半叶浪漫主义代表作家纳桑尼尔·霍桑的短篇小说代表作《小伙子布朗》通过被宗教伦理浸润的社会空间、闹鬼的森林空间及人物心灵空间的呈现、对立与互动,形象而艺术地展现了布朗所生活的那个清教文化社会空间通过规训... 美国19世纪上半叶浪漫主义代表作家纳桑尼尔·霍桑的短篇小说代表作《小伙子布朗》通过被宗教伦理浸润的社会空间、闹鬼的森林空间及人物心灵空间的呈现、对立与互动,形象而艺术地展现了布朗所生活的那个清教文化社会空间通过规训、监控、惩罚等体系对生活于其中的人心灵的强大掌控;表现出作家从生存问题的本体论意义上对人在宗教文明状态下生存的深入探问,是对人生存整体、价值结构、人生境界等的深刻忧思。这样的空间呈现,与现当代空间批评理论的空间意蕴相似。 展开更多
关键词 空间批评 纳桑尼尔·霍桑 《小伙子布朗》 生存整体
下载PDF
抗菌肽对海兰褐仔公鸡小肠黏膜形态结构及免疫活性细胞数量的影响 被引量:28
12
作者 刘莉如 杨开伦 +2 位作者 滑静 王晓霞 刘亭婷 《动物营养学报》 CAS CSCD 北大核心 2013年第1期190-197,共8页
本试验旨在探讨饲粮中添加不同水平天蚕素抗菌肽对海兰褐仔公鸡小肠黏膜形态结构及免疫活性细胞数量的影响。选择336只1日龄健康海兰褐仔公鸡,随机分为7个处理,每个处理4个重复,每个重复12只鸡。7个处理分别为对照组(饲喂基础饲粮),抗... 本试验旨在探讨饲粮中添加不同水平天蚕素抗菌肽对海兰褐仔公鸡小肠黏膜形态结构及免疫活性细胞数量的影响。选择336只1日龄健康海兰褐仔公鸡,随机分为7个处理,每个处理4个重复,每个重复12只鸡。7个处理分别为对照组(饲喂基础饲粮),抗生素组(150 mg/kg金霉素),抗菌肽Ⅰ(饲喂基础饲粮+150 mg/kg天蚕素抗菌肽)、Ⅱ(饲喂基础饲粮+200 mg/kg天蚕素抗菌肽)、Ⅲ(饲喂基础饲粮+250 mg/kg天蚕素抗菌肽)、Ⅳ(饲喂基础饲粮+300 mg/kg天蚕素抗菌肽)、Ⅴ组(饲喂基础饲粮+350 mg/kg天蚕素抗菌肽),饲养试验期为42 d。结果表明:各处理肠黏膜结构与对照组相比较完整,除十二指肠隐窝深度、空肠肌层厚度各处理之间无显著性差异(P>0.05)外,不同添加水平的抗菌肽组绒毛高度、黏膜厚度、肌层厚度均在一定程度上高于对照组,隐窝深度均在一定程度上低于对照组,抗菌肽Ⅴ组效果最为显著(P<0.05)。抗菌肽Ⅴ组空肠上皮内淋巴细胞数量显著高于对照组(P<0.05),抗菌肽Ⅲ、Ⅳ、Ⅴ组与对照组相比可显著提高十二指肠、空肠及回肠杯状细胞数量(P<0.05)。由此可见,饲粮添加天蚕素抗菌肽可显著改善海兰褐仔公鸡小肠黏膜上皮细胞形态,同时也增加了小肠免疫活性细胞的数量。其中抗菌肽Ⅴ组添加效果最好,天蚕素抗菌肽添加量为350 mg/kg。 展开更多
关键词 抗菌肽 海兰褐仔公鸡 黏膜形态结构 免疫活性细胞
下载PDF
从《小伙子布朗》看霍桑小说创作的“原罪”主题 被引量:13
13
作者 耿毅 《云南师范大学学报(哲学社会科学版)》 2003年第3期96-99,共4页
本文通过对 19世纪美国著名浪漫主义小说家霍桑的短篇力作《小伙子布朗》的分析论述 ,向读者介绍作家小说创作中反复出现的“原罪”主题。文章指出 ,由于受加尔文教清教意识的根深蒂固的影响 ,霍桑在其创作思想中深深打上了“人人皆有... 本文通过对 19世纪美国著名浪漫主义小说家霍桑的短篇力作《小伙子布朗》的分析论述 ,向读者介绍作家小说创作中反复出现的“原罪”主题。文章指出 ,由于受加尔文教清教意识的根深蒂固的影响 ,霍桑在其创作思想中深深打上了“人人皆有罪”的烙印 ,并向读者展现了作家在此创作思想指导下如何去提示和刻画作品人物内心隐私的“恶”的写作技巧以及宣扬“罪恶是人的本性”的“原罪”主题。 展开更多
关键词 霍桑 《小伙子布朗) “原罪”意识 创作主题
下载PDF
论霍桑的人性原罪思想在《年轻的古德曼·布朗》中的体现 被引量:4
14
作者 缪昕 杨静 《黑龙江教育学院学报》 2012年第5期118-120,共3页
霍桑是象征主义小说家的代表,在他的小说如《红字》、《教长的黑面纱》中,运用象征主义手法来表达作者隐含的思想。基于此,通过分析霍桑的短篇小说《年轻的古德曼·布朗》中的三个主要象征符号——人名、粉红缎带和魔鬼的手杖,来展... 霍桑是象征主义小说家的代表,在他的小说如《红字》、《教长的黑面纱》中,运用象征主义手法来表达作者隐含的思想。基于此,通过分析霍桑的短篇小说《年轻的古德曼·布朗》中的三个主要象征符号——人名、粉红缎带和魔鬼的手杖,来展现作者所要揭示的人类原罪的主题思想。 展开更多
关键词 霍桑 《年轻的古德曼·布朗》 罪孽 象征
下载PDF
在宗教的困惑中寻求生命的归依之路——《小伙子布朗》的创作主题解读 被引量:4
15
作者 永海燕 《云南师范大学学报(哲学社会科学版)》 CSSCI 2006年第6期111-113,共3页
美国作家霍桑《小伙子布朗》中主要人物布朗的悲惨命运折射出僵化的清教教规及偏执的清教意识摧残人性、表里不一的本质。作家回归自然、讴歌纯朴真诚的创作主题则表明虚伪的宗教只能将人带入困惑迷茫的深渊,毁灭人性;只有热爱生活,理... 美国作家霍桑《小伙子布朗》中主要人物布朗的悲惨命运折射出僵化的清教教规及偏执的清教意识摧残人性、表里不一的本质。作家回归自然、讴歌纯朴真诚的创作主题则表明虚伪的宗教只能将人带入困惑迷茫的深渊,毁灭人性;只有热爱生活,理解人生的真谛,才能找到生命的归依之路。 展开更多
关键词 霍桑 《小伙子布朗》 主题 解读
下载PDF
攀枝花芒果幼果黑心病与土壤理化性状相关性分析 被引量:5
16
作者 潘宏兵 刘伟 +4 位作者 罗玲 李贵利 李桂珍 王斌 杜邦 《中国土壤与肥料》 CAS CSCD 北大核心 2020年第2期116-122,158,共8页
为明确芒果幼果黑心病发生与土壤理化性状的关系,比较黑心和正常幼果矿质营养含量差异,调查幼果黑心病果园土壤pH值和养分丰缺情况,并采用相关分析、逐步回归分析和通径分析方法,对发病果园的土壤pH值、土壤养分和幼果黑心病率进行统计... 为明确芒果幼果黑心病发生与土壤理化性状的关系,比较黑心和正常幼果矿质营养含量差异,调查幼果黑心病果园土壤pH值和养分丰缺情况,并采用相关分析、逐步回归分析和通径分析方法,对发病果园的土壤pH值、土壤养分和幼果黑心病率进行统计分析。结果表明:黑心病果的矿质养分氮、钾、磷、镁和锌含量均显著高于正常果,其他矿质元素含量差异不显著;不同黑心病果园土壤pH值、养分的变异系数和丰缺差异较大,近半数果园土壤pH值不适宜芒果生长,土壤有机质严重偏低、交换性镁和有效铁含量偏高;幼果黑心病率与土壤pH值和有效硼显著负相关,与土壤碱解氮和有机质分别达显著和极显著正相关,与其他土壤养分差异不显著,筛选出pH值(x1)、有机质(x2)、交换性镁(x7)及有效硼(x13),对幼果黑心病率(y)的最优回归方程达到极显著水平;土壤pH值、交换性镁和有效硼对幼果黑心病率影响主要由其直接作用决定,有机质对幼果黑心病率的影响主要由其直接作用和通过pH值间接作用决定。芒果园的土壤酸碱和个别养分丰缺导致幼果矿质元素含量失衡,进而引起幼果黑心病发生,建议通过改良种植土壤和幼果期叶面喷施硼肥等措施防治该病发生。 展开更多
关键词 芒果 幼果黑心病 土壤PH值 土壤养分 分析
下载PDF
喜树愈伤组织诱导与抑制褐化的研究 被引量:5
17
作者 张彦波 龚霞峰 +2 位作者 胡江琴 庞基良 王利琳 《安徽农业科学》 CAS 北大核心 2007年第36期11902-11904,共3页
[目的]筛选喜树外植体的最佳诱导培养基,研究抑制外植体及继代愈伤组织褐化的方法。[方法]以喜树的幼叶和种胚作为外植体,通过测定过氧化物酶和多酚氧化酶的活性,从外植体选择、培养基种类、激素配比、添加物的处理等方面进行愈伤组织... [目的]筛选喜树外植体的最佳诱导培养基,研究抑制外植体及继代愈伤组织褐化的方法。[方法]以喜树的幼叶和种胚作为外植体,通过测定过氧化物酶和多酚氧化酶的活性,从外植体选择、培养基种类、激素配比、添加物的处理等方面进行愈伤组织的诱导和抑制外植体及继代愈伤组织褐化的研究。[结果]幼叶外植体的最佳诱导培养基为:SH+NAA2.5mg/L+2,4-D0.5mg/L+6-BA0.25mg/L;种胚外植体的最佳诱导培养基为:MS+2,4-D1.0mg/L+6-BA0.5mg/L。抑制幼叶外植体褐化的方法为:增加外植体大小,吹干培养基表面水分。抑制愈伤组织继代培养褐化的方法为:最佳诱导培养基附加30mg/L抗坏血酸和5g/L活性碳;1次继代后,将质地致密的愈伤组织转移到MS培养基上培养。[结论]该研究为喜树的遗传转化和植株再生提供理论基础。 展开更多
关键词 喜树 幼叶 种胚 愈伤组织 褐化
下载PDF
槲蕨愈伤组织的诱导研究 被引量:3
18
作者 李娟 全健 +3 位作者 韩凤 曹厚强 秦静 杨成前 《现代中药研究与实践》 CAS 2012年第5期6-9,共4页
目的对槲蕨愈伤组织诱导条件和增殖培养条件进行了探讨。方法以槲蕨幼嫩根茎、孢子叶片和叶柄为外植体,进行了愈伤组织的诱导和增殖培养,并对愈伤组织生长量和培养过程中的褐化问题进行了初步统计分析。结果 1/2MS+2,4-D 1.0 mg/L+NAA 0... 目的对槲蕨愈伤组织诱导条件和增殖培养条件进行了探讨。方法以槲蕨幼嫩根茎、孢子叶片和叶柄为外植体,进行了愈伤组织的诱导和增殖培养,并对愈伤组织生长量和培养过程中的褐化问题进行了初步统计分析。结果 1/2MS+2,4-D 1.0 mg/L+NAA 0.5 mg/L+6-BA 0.3 mg/L+Vc 10 mg/L为诱导槲蕨愈伤组织的较优培养基,1/2MS+2,4-D1.0 mg/L+6-BA0.5 mg/L+Vc 10 mg/L为槲蕨愈伤组织增殖培养的较优培养基。结论槲蕨幼嫩根茎能成功诱导出愈伤组织,但诱导率和增值率较低;添加Vc能较好地控制培养过程中的褐化问题,诱导培养20 d转移继代亦能较好地控制褐化的加重。 展开更多
关键词 槲蕨 根茎 愈伤组织 激素 褐化
下载PDF
霍桑《小布朗先生》主要人物形象的功能语境解读 被引量:1
19
作者 李忠华 《南通大学学报(社会科学版)》 CSSCI 2014年第4期60-65,共6页
系统功能语言学视文学作品为社会语篇,主张从广阔的文化语境的视角来研究文学语篇,为文学语境研究提供了系统的理论框架指导。借用系统功能语言学的语境理论,文章将《小布朗先生》中的主要人物小布朗先生置于1692年的塞勒姆巫术妄想事件... 系统功能语言学视文学作品为社会语篇,主张从广阔的文化语境的视角来研究文学语篇,为文学语境研究提供了系统的理论框架指导。借用系统功能语言学的语境理论,文章将《小布朗先生》中的主要人物小布朗先生置于1692年的塞勒姆巫术妄想事件中,考察了该文学语篇的社会文化语境,分析了其情景语境和上下文语境。文章认为该语篇之情景语境为当年巫术妄想事件之实例化,从而驱散霍桑通过词汇语法手段制造弥漫于情景语境和上下文语境中的"朦胧迷雾",功能语境解读使得该人物形象明晰化、合理化。 展开更多
关键词 功能语境理论 人物形象 《小布朗先生》 系统功能语言学
下载PDF
名称与色彩的隐喻——论《小伙子布朗》的象征寓意 被引量:4
20
作者 孙立盎 《陕西教育学院学报》 2008年第3期50-52,共3页
《小伙子布朗》是美国19世纪伟大的浪漫主义小说家纳撒尼尔.霍桑短篇小说的代表作之一。其作品的名称、主人公的名称以及小说中反复出现的"粉色"、"黑色"、"红色"等几种色彩都具有丰富的象征寓意,体现了... 《小伙子布朗》是美国19世纪伟大的浪漫主义小说家纳撒尼尔.霍桑短篇小说的代表作之一。其作品的名称、主人公的名称以及小说中反复出现的"粉色"、"黑色"、"红色"等几种色彩都具有丰富的象征寓意,体现了他一贯的创作思想,即对人类灵魂中隐匿的‘恶’的挖掘和对构成真与美的基础的‘善’的向往。 展开更多
关键词 纳撒尼尔.霍桑 《小伙子布朗》 名称 色彩 隐喻
下载PDF
上一页 1 2 3 下一页 到第
使用帮助 返回顶部