Keep Firmly to the Road of Human Rights Development Suitable to China's National Situation——An Address at the Opening Ceremony of the 7th Beijing Forum on Human Rights, Sept. 17, 2014

In November 2012, immediately after the close of the 18th National Congress of the Communist Party of China （CPC）, CPC Central Committee General Secretary Xi Jinping proposed to ＂realize the Chinese dream of the great revival of the Chinese nation.＂ He emphasized that the fulfillment of the Chinese dream regarding the great revival of the Chinese nation is simply the realization of the country＇s prosperity, the nation＇s revival and the people＇s happiness. All in all, the Chinese dream is the people＇s dream.

德国综合安全观:理论缘起、历史演进与实践评估

德国首份《国家安全战略》以“综合安全”为要义,具有理论逻辑和历史脉络可循。德国综合安全观兴起于冷战后,其内在逻辑是对欧洲主义安全观的继承性发展,聚焦两极秩序瓦解后的经济与社会秩序稳定以及应对域外冲突,注重非传统安全,安全参与者包含国家与非国家行为体。克里米亚危机后,传统军事威胁回归欧陆,德国综合安全观“防御性”与“韧性”融合并重。俄乌冲突冲击欧洲安全秩序,德国综合安全观愈发重视国家与联盟防御,并通过“多元化”与“联盟政治”等手段推进“去风险”策略,增强经济与社会韧性,同时也呈现出泛安全化、价值观化与权力政治的特质,其影响力辐射至“印太”地区与对华政策上。然而,德国综合安全政策实践仍面临诸多挑战。防御上,德国提升国防的政治承诺与其军事资源尚不匹配。韧性上,德国“去风险”策略受国际权力对比变化、中国市场红利、德国政界与商界意见的异质性以及德国国内经济成本的制约。为此,中国应客观看待德国安全政策转型的影响。

本体安全、国家身份与朔尔茨政府的对华政策调整

2024年4月,德国总理朔尔茨第二次访华,中德关系成为中国与西方大国关系的积极指标。然而,朔尔茨政府的中国战略却将中国定位为“伙伴、竞争者和制度性对手”三位一体的国家,在追求对华理性合作的同时,明确以竞争者和制度性对手为基底调整对华政策,战略上加强德美协调,经贸上推行“去风险”政策,意识形态上突出价值观差异。如何解释朔尔茨政府对华政策的新调整?既有研究主要从德国国内政治、双边经贸关系、国际体系新态势等三个物质性维度进行分析。本文认为,尽管中德之间互不构成实体安全意义上的威胁,但本体安全焦虑是德国对华政策调整的主要驱动力之一,乌克兰危机、中国崛起、美国外交退化为大国竞争主导等因素的综合作用,严重冲击了德国国家身份框架,使德国积累了强烈的本体安全焦虑情绪。为维护其国家身份的稳定与连续,德国采取调整身份叙事与强化德美协调等多重措施,并将之深嵌于对华政策之中,驱动德国调整对华政策。不过,尽管德国对本体安全的追求增加了双边合作关系管理的不确定性,但中德关系仍颇具韧性。

碳中和背景下国家碳预算的理论同构与立法路径

国家碳预算制度兼具碳排放总量控制与统计核算工具的双重功能,碳达峰目标的迫近及碳中和目标下国家降碳任务的紧迫性,使得如何将碳预算融入“双碳”目标的实践过程,实现制度和理论的双向促进成为重要问题。一方面,通过梳理碳预算制度产生的背景、碳预算概念的演变,事实印证了应对气候变化立法,是把承载全球碳排放环境容量的国际碳预算,转移至各国碳预算本土化的可靠实现方式。另一方面,域外国家应对气候变化立法的碳预算制度经验发现,其对我国碳预算目标设置、机制协同、资金渠道等方面具有重要启示。将碳预算纳入我国“双碳”目标实现的法治保障体系,可以结合已有预算法程序化规定,通过建立专门性机构、权责配置、预算调整机制、专项资金供给等制度,建构起“双碳”目标下符合我国需要的碳预算制度体系。

构建国家儿童区域医疗中心高层次人才管理体系实践

高层次人才是国家区域医疗中心建设的重要保障。介绍了河南省儿童医院以实现中原儿科协同发展为目标的高层次人才管理经验。从医院高层次人才管理面临的现实问题和难点问题出发,通过规范管理架构、明确管理目标、健全管理机制、建立绩效考核激励机制和“引、育、用”一体化管理机制等途径实现人才精益管理,高效推进国家儿童区域医疗中心建设。

全国统一技术大市场建设堵点疏通对策研究

习近平总书记指出:“科技创新能够催生新产业、新模式、新动能,是发展新质生产力的核心要素”。因此,加快发展新质生产力,离不开高质量科技创新成果的转化。技术交易市场作为以技术商品为核心进行资源配置的重要平台,为各类市场主体提供了科技成果从实验室到产业落地的全链条服务,为新质生产力的培育和形成营造了良好的生态。2022年4月10日发布的《中共中央国务院关于加快建设全国统一大市场的意见》中提出“要建立健全全国性技术交易市场,推动各地技术交易市场互联互通”,将建设全国统一技术交易大市场作为进一步促进科技成果转化、促进市场在资源配置中的决定性作用而采取的重要措施。因此,技术交易市场作为支撑创新驱动发展战略的重要组成部分,通过推动科技成果的商业化、市场化,将有效激发市场活力和社会创造力,实现科技创新驱动经济增长。

马克思共同体思想的生成逻辑、理论样态与当代启示——基于《德意志意识形态》文本的考察

《德意志意识形态》(以下简称《形态》)是马克思恩格斯阐述共同体思想的重要文本,马克思恩格斯对“现实的人”的发现构成了马克思共同体思想的逻辑起点,基于科学理论对未来趋势的分析呈现了这一思想生成的逻辑规律,实现人的自由全面发展的价值旨归则表明了该思想的最终逻辑指向。同时,《形态》显示出马克思共同体思想以“批判性与建构性相统一”“价值性与规律性相统一”“科学性与实践性相统一”为特征的理论样态。重新考察和认识这一文本,对于秉持合作共赢的原则推动构建人类命运共同体以及在共同富裕进程中铸牢中华民族共同体意识具有重要的时代意义。

由明清小说看“称谓之不古”现象

在称呼语的使用方面,古人往往会严格遵守礼仪规范,并表现出鲜明的阶级属性或文化阶层属性。从明代后期至清代中叶,随着商品经济的发展,传统的封建伦理道德受到冲击,社会风气发生了很大改变,这也影响到人们的思想观念、价值取向和行为规范。蒲松龄曾在《聊斋志异》中批判“称谓之不古”现象,而在《醒世姻缘传》《儒林外史》《红楼梦》中,也出现了不顾现实身份而任意改变称呼语的描写。称呼语反映着人们的社会属性,与整个社会文化、思想背景息息相关。在古典小说中,称谓具有点石成金的效果,分析不同阶层、地位之间使用称呼语的差别,能够更深入地了解作者的创作意图,进而探寻其背后的民族心理和文化内涵。

30th International Man-made Fibress Congress in Dornbirn / Austria, 12th-14th June 1991

The International Man-made Fibres Congress in Dornbirn attracts every year 7-800 textileexperts from 30-35 nations.The contents include:30 years Man-made Fibres Congress in Dornbirn——a Rich Anniversary Programme 12th-14th June

中国早期电影观念中的德国电影

中国早期电影观念与德国电影的关系,没有得到学术界的充分重视和研究。在中国早期电影发展最重要的20世纪20年代中后期,尽管美国电影几乎垄断中国影坛,但德国电影仍然以其深刻的思想艺术让国人心生向往。德国电影的写实主义、表现主义审美样式,对于社会人生和人的内心情感的真实描写,强烈的民族性和人类性内涵,深刻的文学性和新颖精湛的电影性等,国人在观赏中所接受的德国电影这些特质的影响,对这一时期“中国现代民族电影”观念的建构是大有裨益的。

德意志帝国学界的“民族边疆”追求与跨国文化民族主义

在近代欧洲民族主义的演进中,德国因其独特的历史条件,形成了一种漠视国家疆界,将有共同血缘、历史和文化的德意志民族共同体作为关注对象的文化民族主义。基于这种取向,德意志帝国学界出于对小德意志统一方案的不满和对“民族边疆”危机中的域外德意志同胞的关心,展开了“语言边疆”范式下的境外德语区域和德语岛研究,力图从学术层面确证它们的德意志归属,捍卫其德意志民族特性和文化,实现德意志民族疆域的最大化。德意志帝国学界的这种跨国性学术拓边,是对小德意志统一方案之缺憾的学术修正,也是对域外德意志同胞及其承载的德意志文化的一种文化民族主义关切,意在强化“民族边疆”的德意志属性。这种学术拓边对当时以及日后德国学界的民族主义发展产生了重要影响。

爱因斯坦的德国国籍探微

尽管内心深处不认同自己的德国籍,在获得诺贝尔奖之前,爱因斯坦的国籍问题并没有给他带来实质性的麻烦。但当他1922年获得了1921年度的诺贝尔物理学奖后,情况就变得复杂了。虽然诺贝尔奖表彰的是个人成就,但公众与官方都将其看作一种国家荣誉。这样一来,爱因斯坦国籍问题最后演变成一场外交风波,爱因斯坦被迫卷入其中。利用爱因斯坦来为德国争光,是主导这场喧嚣外交风波的背后因素。令人唏嘘的是,随着德国在1926年加入国联,德国科学界重回国际科学大家庭,德国当局对待爱因斯坦的态度又发生了实质性的变化,最后演变为将其驱逐出境。爱因斯坦的德国国籍曾给他带来过些许便利,但更多地是困扰甚至羞耻。只有坚持科学国际主义,创造条件让科学家发挥自己的创造天性,才能为人类发展、世界和平作出贡献。

重访马克思《巴黎手稿》序言:诸多疑点与初步判断

《巴黎手稿》主要构思方面不可多得的第一手的指引是其序言。这篇序言疑云密布,有时达到匪夷所思的程度。经由疑点和事实的归纳,可以作出若干初步判断。国民经济学批判是《巴黎手稿》的唯一中心主题。针对黑格尔主义的长篇批判不是“跑题”,而是经过方法论重构的国民经济学批判本身。应将《巴黎手稿》置于比《巴黎笔记》范围更大的文本群中加以考察,至少包括从《德法年鉴》到《神圣家族》这一阶段的全部材料。《巴黎手稿》乃是《德法年鉴》的可被识别出来的直接延续。《巴黎手稿》不属于所谓“独立的小册子”,但为黑格尔法哲学批判做好了关键的论证准备。由于多方面线索交汇于《巴黎手稿》,这样的特殊性质自然对方法论提出了特殊要求。这方面尤为重要的是,马克思须通过重构非同寻常的对应物衔接,以跨越思想议题上的和文化地理学上的本来界限。

德国国家图书馆数字资源长期保存研究与思考

在当前图书馆数字化、智慧化发展背景下,数字资源在图书馆馆藏体系中占据着越来越重要的位置。与此同时,信息技术的发展也使数据格式,存储介质,运行系统的稳定性、可靠性面临巨大挑战,数字资源如何安全地长期保存以及如何在新时代更好地发挥服务作用成为全世界共同面临的课题。为此,西方发达国家开始了相关研究与实践。作为德国的中心档案图书馆,德国国家图书馆多年以来一直从事相关实践,积累了丰富经验。对该馆数字资源长期保存事业的发展历程、建设成果以及亮点特色进行了考察和分析,从完善政策框架、优化系统流程、强化风控机制、推进跨界合作几个方面探讨了其对我国图书馆界的启示。

马克思恩格斯对德意志“爱国”现象的剖析与批判

马克思和恩格斯在德意志资产阶级革命和民族运动形势日益高涨的背景下,密切关注德意志民族情绪的发展,揭露和批判了德意志现实社会环境中的种种“爱国”现象。这些“爱国”现象包括“德意志狂”极端民族主义现象、封建主义的“忠君爱国”现象以及封建统治者和资产阶级以“爱国主义”为幌子谋取私利的现象等。马克思和恩格斯对德意志“爱国”现象的剖析与批判,立足于无产阶级国际主义立场,运用了阶级分析的方法和阶级斗争的观点,是马克思主义无产阶级革命思想的重要内容。这些内容对我们进一步澄清爱国主义的科学内涵、发展新时代的爱国主义提供了思想启示。

从道德教育走向民族教育——论费希特对康德教育哲学的批判性继承与改造

作为近代德国唯心论哲学的两位重量级思想代表,康德与费希特都有关于教育哲学的深刻思考。从其内在思想关联上讲,费希特教育哲学继承康德教育哲学的同时又批判性地超越了康德的教育哲学。一方面,二者都将教育哲学作为其实践哲学体系的重要组成部分,并以发展人的道德禀赋与自由本性作为教育的根本主旨与理想目标。另一方面,费希特批判性改造了康德教育哲学,将其从纯粹道德教育与社会启蒙教育导向更富时代气息与实践价值的民族教育。这一批判性继承与改造既内在展现出费希特与康德所持世界观与哲学基础的根本差异,同时也深刻影响了近代德意志民族的教育发展与国家复兴。

中国特色文化负载词汉德翻译分析——以党的二十大报告德译本为例

党的二十大报告的外译本是颇具代表性的政府外宣文本,其译文质量直接影响我国在境外的形象建构。党的二十大报告中的中国特色词汇不仅具有文学价值和美学价值,更体现出鲜明的政治立场和政治敏锐性。该文聚焦报告中3类中国特色文化负载词,即四字格词语、俗语谚语及中国特色政治文化词,借助目的论、外宣“三贴近”和语言自信等研究视角分析报告德译文中的典型案例,鉴赏佳译、提出建议,并总结外宣翻译策略。经分析,党的二十大报告中的中国特色文化负载词的德译文在忠实原文的基础上积极变通,在信息不受损的情况下因地制宜地选择合适的翻译策略来保留原文在形式、结构和文化方面的特点,方便目标群体理解,译文符合目的、连贯与忠实原则,多为佳译。

甲烷排放与应对气候变化国家战略探析

甲烷的全球变暖潜势是二氧化碳的72倍(20年水平),但其在大气中的寿命短于二氧化碳,可以作为优先减排对象。中国的甲烷排放十分突出,甲烷减排在应对气候变化国家战略中具有重要的基础性地位,然而在政策研究中,甲烷受到的关注程度远低于二氧化碳。本文基于甲烷排放研究的相关进展,首次系统性地论述了中国甲烷排放与应对气候变化国家战略之间的关系。主要结论是:甲烷排放的有效控制和减缓可以成为中国温室气体减排的重要组成部分,甲烷等温室气体的减排战略要用"系统减排"思路替代传统的"末端减排"思路;甲烷系统减排的策略和实施措施不仅需要重视主要排放部门(如煤炭开采与洗选业,农业)的直接末端减排,更需要突出强调建设活动、城市消费、资本投资和出口贸易等消费端的间接体现减排;在国际气候谈判中通过纳入甲烷排放,可以至少在五个方面丰富和支撑中国的国家立场,如从承诺"单位GDP二氧化碳减排"向承诺"单位GDP温室气体减排"转变。

图书馆书目数据的关联数据化研究——以德国国家图书馆为例

图书馆书目数据的关联数据化是将书目数据发布为关联数据,即使用URI作为书目记录的名称,通过使用HTTP、URI,可以定位到书目记录,并提供相关数据项的URI链接,以便发现更多的对象,实现真正意义上的数据开放。文章分析书目数据关联化的内涵与核心问题及其意义,探讨国内外图书馆书目关联数据化的现状;以德国图书馆为例介绍书目数据关联化的进程、目的及方法,辅以相关的实例说明;分析对我国图书馆的借鉴意义。

论美、德、日三国公立大学的法律地位

文章从世界高等教育法人化的基本趋势为切入点,分析了美国、德国、日本公立大学的法律地位,以期为我国公立高等学校法人制度的完善提供借鉴。