Since ancient times,"heaven"has been indispensable in the traditional books of the communist party of China.The English translation of traditional books has become the mainstream of The Times.Currently,the t...Since ancient times,"heaven"has been indispensable in the traditional books of the communist party of China.The English translation of traditional books has become the mainstream of The Times.Currently,the translation levels of the translated versions are uneven,and there are great differences in the translation of some keywords.This paper mainly discusses the different translations of"heaven"in section 1 of the English translation of theof the Mean by James Legge,Gu Hongming,Roger T.Ames and David Hall.展开更多
The ideal goal to cultivate creative talents who "seek truth","strive for kindness" and "adore aesthetics " and are equipped with "perfect personality" should be achieved,which ...The ideal goal to cultivate creative talents who "seek truth","strive for kindness" and "adore aesthetics " and are equipped with "perfect personality" should be achieved,which is expected to reach brand-new circumstances of "humans development and construction of completeness" and must and should explore "Truth","Kindness" and "Aesthetics" in Chinese education.This article is meant to explore "truth" of Chinese(language,article,literature) in the intellectual education from cognitive science and to promote students to get into quality of exploration;they should explore "kindness" in the moral education in Chinese(language,article,literature) from ethics,which is to urge wakefulness of students' moral consciousness;in addition,"aesthetics" in Chinese(language,article,literature) from aesthetic education is to spur students to construct free soul.展开更多
The study explored surrealist aesthetic philosophies in relation with referential postmodern architecture,and landscape architecture,to communicate meaning with the audience.These philosophies provide lessons about th...The study explored surrealist aesthetic philosophies in relation with referential postmodern architecture,and landscape architecture,to communicate meaning with the audience.These philosophies provide lessons about the potential of the built environment to address the emotional and psychological needs of the public,that is,to address the vital social,ecological,and functional needs of modern society.According to this,the purpose of the study was two-fold.The first is to analyze the visual techniques and forms that are used in referential postmodern architecture and landscape architecture in relation with surrealist aesthetic philosophies,to communicate meaning with the audience.Second is to demonstrate the relevance of these visual theories,to enhance contemporary design practices.The study emphasized the potential of art forms that provide meaning to address the physiological and spiritual needs of the society.Hence,it re-established landscape architecture as an art form capable of enriching human psychological and spiritual well-being,which is opposed to the conservative utilitarian natures of the field.展开更多
Gardening style in south of the Yangtze River was reviewed, and aesthetic features of local gardens were summarized as full of humanistic connotations, modeling after the nature, graceful and free from vulgarity, refi...Gardening style in south of the Yangtze River was reviewed, and aesthetic features of local gardens were summarized as full of humanistic connotations, modeling after the nature, graceful and free from vulgarity, refined and refreshing, implying profound significance in detailed designs, integrated virtual and real scenery. On this basis, form and meaning of leaking windows in the gardens were analyzed, and artistic means of designing leaking windows were summarized from the perspectives of leaking through scenery and borrowed scenery, virtual and real scenery, in-motion and in-position scenery.展开更多
In this paper, through the analysis of the pangs of love from David Wong Louie's Pangs of Love, which is a type of love experienced by people alienated by culture, language, and generation, by focusing on the chan...In this paper, through the analysis of the pangs of love from David Wong Louie's Pangs of Love, which is a type of love experienced by people alienated by culture, language, and generation, by focusing on the changes happen in the Pangs in America, we will explores the causes of the pangs of love between Mrs. Pang and her sons, i.e. they both choose an opposite side to treat the alien culture. And this paper tries to seek a solution: to have a compromised way which can blend the two cultures and have open mind towards the alien culture.展开更多
The concept of golden mean (Zhong Yong), i.e. moderation, is the highest principle of moral cultivation in Confucianism. It entails an exclusive methodology in addressing politics, philosophy and everything in the u...The concept of golden mean (Zhong Yong), i.e. moderation, is the highest principle of moral cultivation in Confucianism. It entails an exclusive methodology in addressing politics, philosophy and everything in the universe. This concept has permeated into all aspects of traditional Chinese culture. As an ancient therapy, tuina is an important part of Chinese medicine and has its characteristic theory and methods. Just like Chinese medicine, tuina has long been greatly influenced by the concept of golden mean. To better promote the development of tuina, it's necessary to investigate the historical evolution of tuina and the concept of golden mean as well as the influence of 'golden mean' idea on tuina manipulation, mechanism and treatment.展开更多
文摘Since ancient times,"heaven"has been indispensable in the traditional books of the communist party of China.The English translation of traditional books has become the mainstream of The Times.Currently,the translation levels of the translated versions are uneven,and there are great differences in the translation of some keywords.This paper mainly discusses the different translations of"heaven"in section 1 of the English translation of theof the Mean by James Legge,Gu Hongming,Roger T.Ames and David Hall.
文摘The ideal goal to cultivate creative talents who "seek truth","strive for kindness" and "adore aesthetics " and are equipped with "perfect personality" should be achieved,which is expected to reach brand-new circumstances of "humans development and construction of completeness" and must and should explore "Truth","Kindness" and "Aesthetics" in Chinese education.This article is meant to explore "truth" of Chinese(language,article,literature) in the intellectual education from cognitive science and to promote students to get into quality of exploration;they should explore "kindness" in the moral education in Chinese(language,article,literature) from ethics,which is to urge wakefulness of students' moral consciousness;in addition,"aesthetics" in Chinese(language,article,literature) from aesthetic education is to spur students to construct free soul.
文摘The study explored surrealist aesthetic philosophies in relation with referential postmodern architecture,and landscape architecture,to communicate meaning with the audience.These philosophies provide lessons about the potential of the built environment to address the emotional and psychological needs of the public,that is,to address the vital social,ecological,and functional needs of modern society.According to this,the purpose of the study was two-fold.The first is to analyze the visual techniques and forms that are used in referential postmodern architecture and landscape architecture in relation with surrealist aesthetic philosophies,to communicate meaning with the audience.Second is to demonstrate the relevance of these visual theories,to enhance contemporary design practices.The study emphasized the potential of art forms that provide meaning to address the physiological and spiritual needs of the society.Hence,it re-established landscape architecture as an art form capable of enriching human psychological and spiritual well-being,which is opposed to the conservative utilitarian natures of the field.
文摘Gardening style in south of the Yangtze River was reviewed, and aesthetic features of local gardens were summarized as full of humanistic connotations, modeling after the nature, graceful and free from vulgarity, refined and refreshing, implying profound significance in detailed designs, integrated virtual and real scenery. On this basis, form and meaning of leaking windows in the gardens were analyzed, and artistic means of designing leaking windows were summarized from the perspectives of leaking through scenery and borrowed scenery, virtual and real scenery, in-motion and in-position scenery.
文摘In this paper, through the analysis of the pangs of love from David Wong Louie's Pangs of Love, which is a type of love experienced by people alienated by culture, language, and generation, by focusing on the changes happen in the Pangs in America, we will explores the causes of the pangs of love between Mrs. Pang and her sons, i.e. they both choose an opposite side to treat the alien culture. And this paper tries to seek a solution: to have a compromised way which can blend the two cultures and have open mind towards the alien culture.
基金supported by the 3-year action plan project by the Shanghai Municipal Health Bureau,No.ZYSNXD-CC-HPGC-JD-011~~
文摘The concept of golden mean (Zhong Yong), i.e. moderation, is the highest principle of moral cultivation in Confucianism. It entails an exclusive methodology in addressing politics, philosophy and everything in the universe. This concept has permeated into all aspects of traditional Chinese culture. As an ancient therapy, tuina is an important part of Chinese medicine and has its characteristic theory and methods. Just like Chinese medicine, tuina has long been greatly influenced by the concept of golden mean. To better promote the development of tuina, it's necessary to investigate the historical evolution of tuina and the concept of golden mean as well as the influence of 'golden mean' idea on tuina manipulation, mechanism and treatment.