两种方法佐治小儿喘息性支气管肺炎的疗效比较

目的观察两种方法佐治小儿喘息性支气管肺炎的疗效。方法将小儿喘息性支气管肺炎患儿93例分雾化组、注药组与对照组各31例,三组均给予抗感染、抗病毒、吸氧、吸痰、改善肺部血循环等常规治疗,另雾化组加用普米克令舒与可必特雾化吸入,注药组加用细辛脑注射液静脉滴注。结果雾化组治愈率87.1%,注药组治愈率83.9%,对照组治愈率61.3%,雾化组及注药组症状体征好转快、住院时间短,两组间疗效相似。结论普米克令舒与可必特雾化吸入及细辛脑注射液滴注均是治疗小儿喘息性支气管肺炎的有效佐治方法。

一部印在宣纸上的英译李白诗集——艾龙选译《李白诗集》初探

美国学者艾龙选译的《李白诗集》是选辑李白诗歌并英译的重要版本,因其发行量极少,国内也较罕见,有关研究阙如。本文介绍此选集的全貌并就艾龙先生的李白研究及李白诗英译展开讨论,一方面借以推动李白诗在海外的传播,另一方面加强国内学界对英译李白诗进展的认知。

细辛脑联合机械振动排痰佐治小儿支气管肺炎疗效观察

目的：探讨细辛脑注射液（细辛脑）联合机械振动排痰佐治小儿支气管肺炎的疗效。方法：82例支气管肺炎患儿采用随机数表法分为治疗组40例和对照组42例。在常规治疗的基础上，对照组使用细辛脑注射液每次0．5～1mg／kg加入5％葡萄糖注射液稀释成0．01％～0．02％的溶液静脉滴注，1次／d，连用3d；治疗组在对照组治疗的基础上联合机械振动排痰治疗，时间5～10min／次，2次／d，连用3d。结果：治疗组咳嗽、气促、啰音消失时间及体温恢复、住院时间均优于对照组（P〈0．01），治疗组和对照组总有效率分别为92．5％和76．2％，差异有统计学意义（χ^2=4．08，P〈0．05）。结论：细辛脑联合机械振动排痰佐治小儿支气管肺炎安全有效。