120 years ago,the British army brazenly launched its second war of aggression against Xizang,only 15 years after the first invasion.Why was Britain so eager to launch a second invasion?What were the process and impact...120 years ago,the British army brazenly launched its second war of aggression against Xizang,only 15 years after the first invasion.Why was Britain so eager to launch a second invasion?What were the process and impact?How did the people in Xizang rise up and resist?What lessons can we learn from this historical episode?展开更多
Reading is the key content of high school English teaching,which can improve students’mastery of words,grammar,and other knowledge,and can expand their horizons.British and American literature is the essence of Briti...Reading is the key content of high school English teaching,which can improve students’mastery of words,grammar,and other knowledge,and can expand their horizons.British and American literature is the essence of British and American culture,and its application in high school English reading teaching can help improve students’English proficiency.This paper outlines the problems of high school English teaching,analyzes the role of British and American literature in high school English reading teaching,and explores the infiltration methods of British and American literature in high school English reading teaching,in order to provide references for teachers.展开更多
世界英语背景下本族语标准不断受到挑战,一线教学面临诸多迷惑。English After RP:Standard British Pronunciation Today(Lindsey 2019)一书指出RP在英国已经死亡,这要求外语教学界回应语音教学中的两个突出问题:应采用何种语音标准来...世界英语背景下本族语标准不断受到挑战,一线教学面临诸多迷惑。English After RP:Standard British Pronunciation Today(Lindsey 2019)一书指出RP在英国已经死亡,这要求外语教学界回应语音教学中的两个突出问题:应采用何种语音标准来教授?该标准对现有课程框架的教学内容及教学重点将产生怎样的影响?中国及世界英语教学理论与实践的研究表明,以传播中国,沟通世界为目的的中国外语教学,应该理性地选择世界范围内认可度最高的规范作为教授标准,并与时俱进,更新教学内容;从评价输出角度来说,应转变教学理念,聚焦信息交流的可理解度,将教学重点转向韵律。师生均需拓宽视野,培养世界胸怀,培养国际交流中对待地域及社会变体的积极的语言态度。展开更多
This study takes the image of China’s military as c onstructed in the British media’s military coverage of China as an object of study,and creates two reference corpora for comparative research.It is used to better ...This study takes the image of China’s military as c onstructed in the British media’s military coverage of China as an object of study,and creates two reference corpora for comparative research.It is used to better analyse and compare the ideologies hidden in the British media’s coverage of China’s milita ry.From the analysis of the corpus,it is concluded that due to China’s rapid military and economic development,Western countries have developed a sense of crisis and have used media reports to instigate China’s foreign relations and mislead public think ing.展开更多
This study takes the reports on China’s“One Belt,One Road”in the British and American media as the object of study,mainly by collecting more than 10,000 words from the relevant reports published in the British medi...This study takes the reports on China’s“One Belt,One Road”in the British and American media as the object of study,mainly by collecting more than 10,000 words from the relevant reports published in the British media The Times,The Daily Telegraph and The Guardian from 2019-2022,to create a British corpus.A number of US media outlets,such as the New York Times,Los Angeles Times and Washington Post,were also collected to extract over 10,000 words of relevant corpus to create a US corpus.The BFSU Qualitative Coder 1.1,AntConc 3.5.7 and the LLX2 chi-square test were used to analyse the perceptions of the British and American corpora on China’s“One Belt,One Road”initiative,and to explore the temporal,spatial and value convergence of speakers and addressees in the corpus in the context of convergence theory.In this paper,we explore the specific distribution and pragmatic functions of the convergence of speakers and addressees in the corpus,in order to explore and reveal the different features of the application of convergence strategies in the British and American corpora in relation to China’s“One Belt,One Road”initiative.展开更多
This paper makes a comparative analysis by selecting British gentleman culture and American cowboy culture,the two distinctive cultures,to trace their roots,explore their connotations,and search for their similarities...This paper makes a comparative analysis by selecting British gentleman culture and American cowboy culture,the two distinctive cultures,to trace their roots,explore their connotations,and search for their similarities and differences,so as to better understand the respective characteristics of British and American cultures.The result shows that although the two cultures have different styles,which can interpret two different ethnic cultures,they are related by blood and have certain commonalities.展开更多
British and American literature is the essence of culture and civilization created in the long historical development process and a bright pearl in the treasure house of world literature.Different types of civilizatio...British and American literature is the essence of culture and civilization created in the long historical development process and a bright pearl in the treasure house of world literature.Different types of civilization history,ideological history,and values can better help students understand the literary quality and ideology in various periods of Western civilization.Studying British and American literature aids students in using cross-cultural perspectives to distinguish Chinese and foreign literature and culture.Therefore,the ideological and political tasks of the curriculum are particularly prominent.This research takes a fragment of selected British and American literature as an example to analyze the paths and methods of ideological and political coordination between British and American literature and curriculum,and to explore new ways of educating students in colleges and universities using British and American literature in the new era.展开更多
英美科学史研究最活跃,也最发达,具有代表性,通过对ISIS、History of Science和The British Journal for the History of Science这3份公认的国际科学史权威综合期刊1993—2005年的内容进行计量分析和比较研究,揭示出近十几年来英美科...英美科学史研究最活跃,也最发达,具有代表性,通过对ISIS、History of Science和The British Journal for the History of Science这3份公认的国际科学史权威综合期刊1993—2005年的内容进行计量分析和比较研究,揭示出近十几年来英美科学史研究的热点与发展趋向为:物理科学和医学是研究的热点;人物与专题史是研究的重要领域;19和20世纪成为科学史集中研究的时期,综合趋势更加明显;内史仍是科学史的主流,外史在不断增加。最后分析了产生这些变化的深层原因。展开更多
British writer David Herbert Lawrence was one of the most distinguished writers in the twentieth century who showed great concern to the influence of industrialization on human beings. This paper intends to give an ex...British writer David Herbert Lawrence was one of the most distinguished writers in the twentieth century who showed great concern to the influence of industrialization on human beings. This paper intends to give an examination of his last full length novel Lady Chatterley’s Lover from the respect of two main characters, Clifford and Mellors. By making a contrast between these two men, the writer of this paper draws out the conclusion that David Herbert Lawrence preferred a natural human life to the industrialized civilization.展开更多
There is a great discovery that most respondents prefer to use movies to assist their learning of English novels and they are more competent in the course according to a survey. Through watching movies, learners could...There is a great discovery that most respondents prefer to use movies to assist their learning of English novels and they are more competent in the course according to a survey. Through watching movies, learners could better understand and appreciate the basic elements of a novel including plot, character, setting, narrative point of view, theme and style. Thus this approach is recommended to teachers and learners of British and American novels.展开更多
Through analyzing the difference between British lexis and Americanism and the translation teaching status quo related with lexical choices, the author elaborates on translator competence training in the lexical choic...Through analyzing the difference between British lexis and Americanism and the translation teaching status quo related with lexical choices, the author elaborates on translator competence training in the lexical choice of Sino-English translation, and who puts forwards several suggestions on how to facilitate the effective communication between the business persons through naturalizing the lexical choices in Sino-English translation.展开更多
The translatability of humor is gradually accepted and linguistic humor based on specific features in the phonology,morphology or syntax of particular languages is considered to be the most difficult to translate. Thi...The translatability of humor is gradually accepted and linguistic humor based on specific features in the phonology,morphology or syntax of particular languages is considered to be the most difficult to translate. This paper is to study the linguistic humor translation of British sitcoms in the light of Skopos theory and explore practical ways of E-C translation of linguistic humor.展开更多
The ownership of the English language has always been a hot issue in the field of language studies.With the emergence of world Englishes,the position of British English and American English has been challenged.A few m...The ownership of the English language has always been a hot issue in the field of language studies.With the emergence of world Englishes,the position of British English and American English has been challenged.A few models have been examined to illustrate the relationship among British English,American English and world Englishes.And finally,the nature of English as an international Eng lish is also discussed.展开更多
The present paper concerns itself with a general review and analysis of British mass Media.The first part starts with an introduc tion to the history and development of British mass media.The second part will focus on...The present paper concerns itself with a general review and analysis of British mass Media.The first part starts with an introduc tion to the history and development of British mass media.The second part will focus on the analysis of the two major branches in the realm of British Mass media-the Broadcast Media and the Print Media.Thirdly,the British media's coverage of Beijing Olympics is pre sented to have a better knowledge of the well accepted classification of UK mass media,especially newspapers and television as well as its in fluence.展开更多
Culture study has become a new trend in the academic fields,while how to define the scope and object of the culturalstudy,different people have different opinions.Ranging from Matthew Arnold's Culture and Anarchy ...Culture study has become a new trend in the academic fields,while how to define the scope and object of the culturalstudy,different people have different opinions.Ranging from Matthew Arnold's Culture and Anarchy to Raymond Williams' The Long Revolution,scholars have been constantly exploring the core of cultural study of different periods.Raymond Williams hadcommitted himself to the field of the study,and his study also has pushed ahead the people's understanding of the theory.His con-tribution to the study has been analyzed here and that has brought a great influence to the study of the field.展开更多
In Youth volume,Conrad shows his growing criticism of British colonialism.But because of his special favor to Britain,his disaffection with British colonialism is implicit,which is presented by a western voice in Yout...In Youth volume,Conrad shows his growing criticism of British colonialism.But because of his special favor to Britain,his disaffection with British colonialism is implicit,which is presented by a western voice in Youth,Kurtz’s non-pure British heritage in Heart of Darkness,and Whalley’s pure English seaman in The End of the Tether.展开更多
The character of Hamlet is evidently designed by its illustrious author as a picture of an amiable prince, an affectionate son, a fast friend, and a fine gentleman. Yet in no one of these respects is it by any means i...The character of Hamlet is evidently designed by its illustrious author as a picture of an amiable prince, an affectionate son, a fast friend, and a fine gentleman. Yet in no one of these respects is it by any means intitled to our approbation. From the beginning of the play till his killing the king at the end of the fifth act we find him irresolute, unnatural, inconstant, melancholy and brutal. That Hamlet’s character, thus formed by nature, and thus modelled by situation, is often variable and uncertain. I will content myself with the supposition that this is the very character which Shakespeare meant to allot him.展开更多
This paper attempts to do study on the comparison of differences between Chinese and western cultures by taking the Chinese and British clothing as an example. This comparison is made form two aspects about clothing c...This paper attempts to do study on the comparison of differences between Chinese and western cultures by taking the Chinese and British clothing as an example. This comparison is made form two aspects about clothing culture. One is the separate characteristics of the Chinese and British clothing. The other is the common features of the Chinese and British clothing.The paper aims at making the Chinese confidently promote the clothing culture of China to make efforts to realize the great rejuvenation of China and enrich the culture of all mankind.展开更多
To study the influence of rainfall on pavement skid-resistance performance and driving safety,the water film thickness(WFT)concept considering the longitudinal and transverse slopes of the pavement was utilized based ...To study the influence of rainfall on pavement skid-resistance performance and driving safety,the water film thickness(WFT)concept considering the longitudinal and transverse slopes of the pavement was utilized based on the total discharge formulation and turbulence theory of slope flow.Using experimental data measured using the British pendulum test under varying WFT levels,a model for calculating the skid resistance,namely the British pendulum number(BPN),was formulated and used to quantitatively evaluate the effects of rainfall intensity,transverse,and longitudinal slopes on the computed BPN.The study results reveal that skid resistance is linearly proportional to the pavement transverse slope and inversely proportional to the rainfall intensity and the pavement longitudinal slope.In particular,rainfall intensity,along with pavement texture depth,exhibited a significant impact on the tire-pavement friction and skid-resistance performance.The results further indicate that driving safety under wet weather is predominantly governed by skid resistance and visibility.The BPN and sideway force coefficient(SFC60)values for new asphalt pavements under different rainfall intensities are provided along with some modification to the stopping sight distance(SSD)criteria.Safe driving speed limits are also determined using a safe-driving model to develop the appropriate speed limit strategies.The overall study results provide some insights,methodology approach,and reference data for the evaluation of pavement skid-resistance performance and driving safety conditions under different pavement slopes and rainfall intensities.展开更多
Repair techniques for short-distance peripheral nerve defects, including adjacent joint flexion to reduce the distance between the nerve stump defects, "nerve splint" suturing, and nerve sle eve connection, have som...Repair techniques for short-distance peripheral nerve defects, including adjacent joint flexion to reduce the distance between the nerve stump defects, "nerve splint" suturing, and nerve sle eve connection, have some disadvantages. Therefore, we designed a repair technique involving intraoperative tension-free application of a nerve elongator and obtained good outcomes in the repair of short-distance peripheral nerve defects in a previous animal study. The present study compared the clinical outcomes between the use of this nerve elongator and performance of the conventional method in the repair of short-distance transection injuries in human elbows. The 3-, 6-, and 12-month postoperative follow-up results demonstrated that early neurological function recovery was better in the nerve elongation group than in the conventional group, but no signif- icant difference in long-term neurological function recovery was detected between the two gro ups. In the nerve elongation group, the nerves were sutured without tension, and the duration of postoperative immobilization of the elbow was decreased. Elbow function rehabilitation was significantly better in the nerve elongation group than in the control group. Moreover, there were no security risks. The results of this study confirm that the use of this nerve elongator for repair of short-distance peripheral nerve defects is safe and effective.展开更多
文摘120 years ago,the British army brazenly launched its second war of aggression against Xizang,only 15 years after the first invasion.Why was Britain so eager to launch a second invasion?What were the process and impact?How did the people in Xizang rise up and resist?What lessons can we learn from this historical episode?
文摘Reading is the key content of high school English teaching,which can improve students’mastery of words,grammar,and other knowledge,and can expand their horizons.British and American literature is the essence of British and American culture,and its application in high school English reading teaching can help improve students’English proficiency.This paper outlines the problems of high school English teaching,analyzes the role of British and American literature in high school English reading teaching,and explores the infiltration methods of British and American literature in high school English reading teaching,in order to provide references for teachers.
文摘世界英语背景下本族语标准不断受到挑战,一线教学面临诸多迷惑。English After RP:Standard British Pronunciation Today(Lindsey 2019)一书指出RP在英国已经死亡,这要求外语教学界回应语音教学中的两个突出问题:应采用何种语音标准来教授?该标准对现有课程框架的教学内容及教学重点将产生怎样的影响?中国及世界英语教学理论与实践的研究表明,以传播中国,沟通世界为目的的中国外语教学,应该理性地选择世界范围内认可度最高的规范作为教授标准,并与时俱进,更新教学内容;从评价输出角度来说,应转变教学理念,聚焦信息交流的可理解度,将教学重点转向韵律。师生均需拓宽视野,培养世界胸怀,培养国际交流中对待地域及社会变体的积极的语言态度。
文摘This study takes the image of China’s military as c onstructed in the British media’s military coverage of China as an object of study,and creates two reference corpora for comparative research.It is used to better analyse and compare the ideologies hidden in the British media’s coverage of China’s milita ry.From the analysis of the corpus,it is concluded that due to China’s rapid military and economic development,Western countries have developed a sense of crisis and have used media reports to instigate China’s foreign relations and mislead public think ing.
文摘This study takes the reports on China’s“One Belt,One Road”in the British and American media as the object of study,mainly by collecting more than 10,000 words from the relevant reports published in the British media The Times,The Daily Telegraph and The Guardian from 2019-2022,to create a British corpus.A number of US media outlets,such as the New York Times,Los Angeles Times and Washington Post,were also collected to extract over 10,000 words of relevant corpus to create a US corpus.The BFSU Qualitative Coder 1.1,AntConc 3.5.7 and the LLX2 chi-square test were used to analyse the perceptions of the British and American corpora on China’s“One Belt,One Road”initiative,and to explore the temporal,spatial and value convergence of speakers and addressees in the corpus in the context of convergence theory.In this paper,we explore the specific distribution and pragmatic functions of the convergence of speakers and addressees in the corpus,in order to explore and reveal the different features of the application of convergence strategies in the British and American corpora in relation to China’s“One Belt,One Road”initiative.
文摘This paper makes a comparative analysis by selecting British gentleman culture and American cowboy culture,the two distinctive cultures,to trace their roots,explore their connotations,and search for their similarities and differences,so as to better understand the respective characteristics of British and American cultures.The result shows that although the two cultures have different styles,which can interpret two different ethnic cultures,they are related by blood and have certain commonalities.
基金“2022 Research Project of Xiangtan Institute of Technology’s School-Level Education and Teaching Reform”(Project number:XTLG2022B034)。
文摘British and American literature is the essence of culture and civilization created in the long historical development process and a bright pearl in the treasure house of world literature.Different types of civilization history,ideological history,and values can better help students understand the literary quality and ideology in various periods of Western civilization.Studying British and American literature aids students in using cross-cultural perspectives to distinguish Chinese and foreign literature and culture.Therefore,the ideological and political tasks of the curriculum are particularly prominent.This research takes a fragment of selected British and American literature as an example to analyze the paths and methods of ideological and political coordination between British and American literature and curriculum,and to explore new ways of educating students in colleges and universities using British and American literature in the new era.
文摘英美科学史研究最活跃,也最发达,具有代表性,通过对ISIS、History of Science和The British Journal for the History of Science这3份公认的国际科学史权威综合期刊1993—2005年的内容进行计量分析和比较研究,揭示出近十几年来英美科学史研究的热点与发展趋向为:物理科学和医学是研究的热点;人物与专题史是研究的重要领域;19和20世纪成为科学史集中研究的时期,综合趋势更加明显;内史仍是科学史的主流,外史在不断增加。最后分析了产生这些变化的深层原因。
文摘British writer David Herbert Lawrence was one of the most distinguished writers in the twentieth century who showed great concern to the influence of industrialization on human beings. This paper intends to give an examination of his last full length novel Lady Chatterley’s Lover from the respect of two main characters, Clifford and Mellors. By making a contrast between these two men, the writer of this paper draws out the conclusion that David Herbert Lawrence preferred a natural human life to the industrialized civilization.
文摘There is a great discovery that most respondents prefer to use movies to assist their learning of English novels and they are more competent in the course according to a survey. Through watching movies, learners could better understand and appreciate the basic elements of a novel including plot, character, setting, narrative point of view, theme and style. Thus this approach is recommended to teachers and learners of British and American novels.
文摘Through analyzing the difference between British lexis and Americanism and the translation teaching status quo related with lexical choices, the author elaborates on translator competence training in the lexical choice of Sino-English translation, and who puts forwards several suggestions on how to facilitate the effective communication between the business persons through naturalizing the lexical choices in Sino-English translation.
文摘The translatability of humor is gradually accepted and linguistic humor based on specific features in the phonology,morphology or syntax of particular languages is considered to be the most difficult to translate. This paper is to study the linguistic humor translation of British sitcoms in the light of Skopos theory and explore practical ways of E-C translation of linguistic humor.
文摘The ownership of the English language has always been a hot issue in the field of language studies.With the emergence of world Englishes,the position of British English and American English has been challenged.A few models have been examined to illustrate the relationship among British English,American English and world Englishes.And finally,the nature of English as an international Eng lish is also discussed.
文摘The present paper concerns itself with a general review and analysis of British mass Media.The first part starts with an introduc tion to the history and development of British mass media.The second part will focus on the analysis of the two major branches in the realm of British Mass media-the Broadcast Media and the Print Media.Thirdly,the British media's coverage of Beijing Olympics is pre sented to have a better knowledge of the well accepted classification of UK mass media,especially newspapers and television as well as its in fluence.
文摘Culture study has become a new trend in the academic fields,while how to define the scope and object of the culturalstudy,different people have different opinions.Ranging from Matthew Arnold's Culture and Anarchy to Raymond Williams' The Long Revolution,scholars have been constantly exploring the core of cultural study of different periods.Raymond Williams hadcommitted himself to the field of the study,and his study also has pushed ahead the people's understanding of the theory.His con-tribution to the study has been analyzed here and that has brought a great influence to the study of the field.
文摘In Youth volume,Conrad shows his growing criticism of British colonialism.But because of his special favor to Britain,his disaffection with British colonialism is implicit,which is presented by a western voice in Youth,Kurtz’s non-pure British heritage in Heart of Darkness,and Whalley’s pure English seaman in The End of the Tether.
文摘The character of Hamlet is evidently designed by its illustrious author as a picture of an amiable prince, an affectionate son, a fast friend, and a fine gentleman. Yet in no one of these respects is it by any means intitled to our approbation. From the beginning of the play till his killing the king at the end of the fifth act we find him irresolute, unnatural, inconstant, melancholy and brutal. That Hamlet’s character, thus formed by nature, and thus modelled by situation, is often variable and uncertain. I will content myself with the supposition that this is the very character which Shakespeare meant to allot him.
文摘This paper attempts to do study on the comparison of differences between Chinese and western cultures by taking the Chinese and British clothing as an example. This comparison is made form two aspects about clothing culture. One is the separate characteristics of the Chinese and British clothing. The other is the common features of the Chinese and British clothing.The paper aims at making the Chinese confidently promote the clothing culture of China to make efforts to realize the great rejuvenation of China and enrich the culture of all mankind.
基金The National Natural Science Foundation of China(No.51478114)
文摘To study the influence of rainfall on pavement skid-resistance performance and driving safety,the water film thickness(WFT)concept considering the longitudinal and transverse slopes of the pavement was utilized based on the total discharge formulation and turbulence theory of slope flow.Using experimental data measured using the British pendulum test under varying WFT levels,a model for calculating the skid resistance,namely the British pendulum number(BPN),was formulated and used to quantitatively evaluate the effects of rainfall intensity,transverse,and longitudinal slopes on the computed BPN.The study results reveal that skid resistance is linearly proportional to the pavement transverse slope and inversely proportional to the rainfall intensity and the pavement longitudinal slope.In particular,rainfall intensity,along with pavement texture depth,exhibited a significant impact on the tire-pavement friction and skid-resistance performance.The results further indicate that driving safety under wet weather is predominantly governed by skid resistance and visibility.The BPN and sideway force coefficient(SFC60)values for new asphalt pavements under different rainfall intensities are provided along with some modification to the stopping sight distance(SSD)criteria.Safe driving speed limits are also determined using a safe-driving model to develop the appropriate speed limit strategies.The overall study results provide some insights,methodology approach,and reference data for the evaluation of pavement skid-resistance performance and driving safety conditions under different pavement slopes and rainfall intensities.
基金supported by grants from the National Natural Science Foundation of China,No.31171150,31271284,81171146,30971526,30801169the National Program on Key Basic Research Project of China(973 Program),No.2014CB542206+2 种基金Program for New Star in Science and Technology of Beijing of China,No.A-2008-10Program for New Century Excellent Talents in University of Ministry of Education of China,No.BMU20110270the National Natural Science Foundation of China for Distinguished Youth,No.31100860
文摘Repair techniques for short-distance peripheral nerve defects, including adjacent joint flexion to reduce the distance between the nerve stump defects, "nerve splint" suturing, and nerve sle eve connection, have some disadvantages. Therefore, we designed a repair technique involving intraoperative tension-free application of a nerve elongator and obtained good outcomes in the repair of short-distance peripheral nerve defects in a previous animal study. The present study compared the clinical outcomes between the use of this nerve elongator and performance of the conventional method in the repair of short-distance transection injuries in human elbows. The 3-, 6-, and 12-month postoperative follow-up results demonstrated that early neurological function recovery was better in the nerve elongation group than in the conventional group, but no signif- icant difference in long-term neurological function recovery was detected between the two gro ups. In the nerve elongation group, the nerves were sutured without tension, and the duration of postoperative immobilization of the elbow was decreased. Elbow function rehabilitation was significantly better in the nerve elongation group than in the control group. Moreover, there were no security risks. The results of this study confirm that the use of this nerve elongator for repair of short-distance peripheral nerve defects is safe and effective.