Based on the theory of cultural symbiosis put forward by Mr.Zhang Liwen,this paper summarizes the translation view of cultural symbiosis,and uses it to explain the relevant characteristics of the Noble laureate Pearl ...Based on the theory of cultural symbiosis put forward by Mr.Zhang Liwen,this paper summarizes the translation view of cultural symbiosis,and uses it to explain the relevant characteristics of the Noble laureate Pearl Buck’s English translation of All Men Are Brothers.This paper,through laying out Buck’s cultural harmony value full in her translated work,probes into the connotation,manifestation,and enlightenment of Pearl Buck’s idea of a harmonious symbiosis of Chinese and Western cultures.展开更多
Shanshan Garment was successfully listed on the Main Board of the Hong Kong Stock Exchange on June 27th.Shanshan,a brand that gained considerable fame in Chinese men’s wear industry in the 1990s,intends to rely on th...Shanshan Garment was successfully listed on the Main Board of the Hong Kong Stock Exchange on June 27th.Shanshan,a brand that gained considerable fame in Chinese men’s wear industry in the 1990s,intends to rely on the road of listing and financing in the capital market to once again open its own brand upgrade and value reshaping strategy,and promote the development of the garment business segment.Shanshan Garment was founded in 1989 and grew into the first listed clothing company in China in 1996 with its brand strategy.It is a brand in China that started earlier and had a higher reputation at that time,and it was also the first to launch apparel advertisements in CCTV and the first to open a suit shop in Nanjing Road,Shanghai.In the 1990s,Shanshan’s market share in domestic suits once reached 37.4%.According to the report from China Insights Consultancy,Shanshan is the fifth largest men’s business suit brand in China in terms of retail sales in 2017.展开更多
文摘Based on the theory of cultural symbiosis put forward by Mr.Zhang Liwen,this paper summarizes the translation view of cultural symbiosis,and uses it to explain the relevant characteristics of the Noble laureate Pearl Buck’s English translation of All Men Are Brothers.This paper,through laying out Buck’s cultural harmony value full in her translated work,probes into the connotation,manifestation,and enlightenment of Pearl Buck’s idea of a harmonious symbiosis of Chinese and Western cultures.
文摘Shanshan Garment was successfully listed on the Main Board of the Hong Kong Stock Exchange on June 27th.Shanshan,a brand that gained considerable fame in Chinese men’s wear industry in the 1990s,intends to rely on the road of listing and financing in the capital market to once again open its own brand upgrade and value reshaping strategy,and promote the development of the garment business segment.Shanshan Garment was founded in 1989 and grew into the first listed clothing company in China in 1996 with its brand strategy.It is a brand in China that started earlier and had a higher reputation at that time,and it was also the first to launch apparel advertisements in CCTV and the first to open a suit shop in Nanjing Road,Shanghai.In the 1990s,Shanshan’s market share in domestic suits once reached 37.4%.According to the report from China Insights Consultancy,Shanshan is the fifth largest men’s business suit brand in China in terms of retail sales in 2017.
