The phenomenon of aphasia in Chinese culture is serious.The existing English teaching materials emphasize too much Western culture education and lack traditional Chinese cultural elements.Therefore,this paper takes th...The phenomenon of aphasia in Chinese culture is serious.The existing English teaching materials emphasize too much Western culture education and lack traditional Chinese cultural elements.Therefore,this paper takes the Guangdong Maritime Silk Road as an example to study the specific application of traditional Chinese culture in cross-cultural English education.This paper first summarizes the significance of cross-cultural integration into college English education and then points out the serious phenomenon of Chinese cultural aphasia.Next,the paper focuses on English education,using English textbooks as a starting point to explore and integrate strategies related to excellent traditional Chinese culture from the Guangdong Maritime Silk Road.By integrating traditional Chinese culture into business English classes(with the Guangdong Maritime Silk Road as an example),the study explores the influence of such cultural integration on students’cross-cultural communication skills,cultural identity,and learning effects.The results showed that the P value of the experimental group and the control group was<0.05,that is,cultural integration had a positive effect on improving the effect of cross-cultural English education.The overall scores and cultural confidence of the experimental group are higher than those of the control group,which proves that cross-cultural teaching has a positive effect on the improvement of students’scores.展开更多
Foreign language education involves not only language education but also cultural education.It is the new mission of today’s foreign language education to integrate Chinese traditional culture into foreign language t...Foreign language education involves not only language education but also cultural education.It is the new mission of today’s foreign language education to integrate Chinese traditional culture into foreign language teaching and cultivate foreign language talents who can tell Chinese stories well and spread Chinese voice.As a basic course for English majors,English Listening and Speaking faces many challenges when it is integrated into Chinese traditional culture,such as complex teaching content,limited teaching resources,insufficient teachers’literacy,and students’listening and speaking difficulties.In order to solve these problems,teachers and universities should work together to sort out the connotation of Chinese traditional culture,develop audio-visual teaching materials,organize teacher training,and innovate teaching methods,so as to effectively promote the connection between Chinese traditional culture and English Listening and Speaking curriculum system.展开更多
The gut microbiome is an extensive variety of bacteria with a range of metabolic capabilities that can be pathogenic,beneficial,or opportunistic.Changes in the gut microbiota's composition can affect the link betw...The gut microbiome is an extensive variety of bacteria with a range of metabolic capabilities that can be pathogenic,beneficial,or opportunistic.Changes in the gut microbiota's composition can affect the link between gut integrity and host health as well as cause disruptions to numerous neurological systems.The second most prevalent mental health problem,insomnia has a negative social and economic impact.Currently,it is becoming increasingly obvious how crucial it is to preserve the delicate balance of gut microbiota to treat illness-related symptoms like insomnia.Although traditional Chinese medicine has proposed an effective strategy against insomnia through gut microbiota alteration in animal models,studies in human models are limited.This decreases the predictive value of the studies in terms of human outcomes.This editorial places an emphasis on cultural sensitivity rather than scientific reasoning that promotes the use of traditional Chinese medicine(TCM).We aim to emphasize the concern that promoting TCM could divert resources from conventional medical research,leading to suboptimal care.展开更多
In the context of the cultural development of the new era and the burgeoning spiritual demands of the people,there has been a remarkable surge in the proliferation of traditional Chinese cultural programs.The“Chinese...In the context of the cultural development of the new era and the burgeoning spiritual demands of the people,there has been a remarkable surge in the proliferation of traditional Chinese cultural programs.The“Chinese Festivals”series,produced by Henan TV,standing out as an engaging TV program that showcases traditional Chinese culture,has rapidly captivated a diverse audience across different age groups,creating a rich,multi-dimensional,and cross-media cultural communication ecosystem.The program strategically selects symbolic elements by systematically categorizing and organizing traditional Chinese cultural symbols to create a rich cultural space.It employs cutting-edge scientific and technological methods to enrich viewer immersion,crafting media rituals with both temporal significance and a profound sense of media ritual.This approach boosts the program’s popularity and sets a benchmark for industry innovation.By fostering an interactive narrative between mainstream media and the public,the program continuously broadens the scope of the“story world,”fostering a harmonious and structured national cultural community through the creative interpretation of traditional Chinese culture and the evocative crafting of the aesthetic sensibilities inherent in Chinese art.It is worth noting that the phenomenon of aesthetic fatigue besets the development of this serial program.To address this issue and further improve the appeal of the program,a comprehensive approach is required to develop a cohesive narrative mode for the“story world.”This involves harmonizing the interplay between artistic endeavors and technological advancements,synchronizing sensory experiences with the foundational ritualistic elements,and enhancing the effectiveness of the media communication matrix to construct a brand of media culture that has social significance,aesthetic value,and economic profits in the new era.展开更多
By reflecting on the current situation of the integration of excellent Chinese traditional culture into the training of acupuncture and massage professionals,this paper aims to carry out the research on the integratio...By reflecting on the current situation of the integration of excellent Chinese traditional culture into the training of acupuncture and massage professionals,this paper aims to carry out the research on the integration of excellent Chinese traditional culture into the training and education of acupuncture and massage.The specific implementation path includes early investigation and analysis,establishment of research objectives,formulation of teaching strategies,means and methods,empirical research on the process of teaching practice,teaching measurement and evaluation,and so on.Finally,it summarizes the connotation of the integration of excellent Chinese traditional culture into the training of acupuncture and massage professionals,in order to provide new ideas and methods for the integration of excellent Chinese traditional culture into the training and education of acupuncture and massage professionals.展开更多
“The Belt and Road”cooperation initiative contains Chinese excellent traditional cultural ideas,and is deeply rooted in Chinese excellent traditional culture.The proposal of“the Belt and Road”cooperation initiativ...“The Belt and Road”cooperation initiative contains Chinese excellent traditional cultural ideas,and is deeply rooted in Chinese excellent traditional culture.The proposal of“the Belt and Road”cooperation initiative is not only the strategic need to implement the“going out”of Chinese culture,but also the need to promote cultural exchanges and mutual learning among countries along“the Belt and Road”,and more importantly,the practical consideration of building a community of shared future for mankind with cultural identity.Confucius classroom,as one of the important platforms to realize the“going out”of Chinese culture,shows the“image of China”and enhances the“soft power”of Chinese culture,integrates and configures Chinese teaching and Chinese cultural resources through cooperation,and plays an important role in telling Chinese stories,spreading Chinese voice,enhancing cultural mutual trust and people-to-people contacts as well as the awareness of a community of shared future for mankind.Taking the Confucius classroom jointly built by Huanggang Normal University in China and Sabaragamuwa University in Sri Lanka as an example,this paper explores some effective transmission ways for spreading Chinese excellent traditional culture in Sri Lankan Confucius classroom under the background of“the Belt and Road”cooperation initiative,aiming to give full play to the role of Confucius classroom in cultural exchanges and enhance inter-school exchanges and cooperation between China and Sri Lanka in terms of cultural mutual trust and respect.展开更多
As a great country with a long civilization of more than 5,000 years,China has developed both inheritance and innovation during its long history.In the changing times,the Chinese nation,with its indestructible stance,...As a great country with a long civilization of more than 5,000 years,China has developed both inheritance and innovation during its long history.In the changing times,the Chinese nation,with its indestructible stance,has continuously condensed its fine traditional culture and formed the spirit of our nation through the wash of time.The article discusses the importance of combining the excellent Chinese traditional culture with ideological and political course,the dilemmas faced and the countermeasures to cope with them,in order to promote the inheritance and development of China’s excellent traditional culture and make suggestions for students to better learn and carry forward the excellent traditional culture.展开更多
An important carrier of excellent Chinese traditional culture is the classic book,and university students carry the important responsibility of promoting Chinese excellent traditional culture and propagating cultural ...An important carrier of excellent Chinese traditional culture is the classic book,and university students carry the important responsibility of promoting Chinese excellent traditional culture and propagating cultural confidence.The serious reading of classical texts is an important way for university students to learn traditional culture,which has the advantages of professionalism and systematization.At the present stage,university students lack the awareness and action to read the classics,and the time for serious reading is very limited.The genre,subject matter,and extent of IP development are important factors that affect the in-depth reading of the classic metatext.展开更多
The construction of course-based ideological and political education is currently in its full swing.With both instrumentality and humanity,college English is the ideal carrier of ideological and political education.Co...The construction of course-based ideological and political education is currently in its full swing.With both instrumentality and humanity,college English is the ideal carrier of ideological and political education.College English education should keep pace with the era,integrate with ideological and political education based on traditional Chinese culture,and construct a teaching system with Chinese characteristics.It is necessary to strengthen ideological and political orientation,reasonably integrate the teaching content,comprehensively enhance the quality of teachers,and actively innovate the teaching method,so as to further improve the effect of course-based ideological and political practice as well as realize the fundamental task of cultivating students through moral cultivation in higher education.展开更多
Teaching language is teaching culture. English is an international language with local and global significance.In"New Horizon College English", Chinese culture elements are deficient, which is not conducive ...Teaching language is teaching culture. English is an international language with local and global significance.In"New Horizon College English", Chinese culture elements are deficient, which is not conducive to our country's higher education and cross-cultural communication skills and to achieve the goal of innovation of Chinese culture. As an important part of world culture, Chinese culture should be integrated into college English education. College English teaching materials should include not only western cultural elements but also fully present Chinese culture elements.展开更多
The Five Plague Gods(五瘟神) in the Shuilu(水陆) murals from the Ming and Qing dynasties exemplify a distinctive manifestation of plague gods image developed under the pedigree of Taoist gods.As a significant system f...The Five Plague Gods(五瘟神) in the Shuilu(水陆) murals from the Ming and Qing dynasties exemplify a distinctive manifestation of plague gods image developed under the pedigree of Taoist gods.As a significant system for expelling disasters in Shuilu,the depiction of the Five Plague Gods prominently merges human beings and livestock.This shape form to a large extent,draws on the image of Nuo(傩),a figure reflecting an imagination of the host of plague pathogens.In terms of the numbers of gods,it aligns with the conceptual framework of Wu Xing(五行 the five elements),a foundational principle in traditional Chinese medicine.The internal cultural connection highlights the means of plague prevention and control in China,as well as the external reflection of plague culture.Through multi-dimensional interpretations with the double proof method,this article dissects the formation,core elements,and cultural characteristics of the beliefs in the Five Plague Gods reflected in the Shuilu murals,and transcends mere visual semantics,offering a deeper understanding of these complex cultural symbols.展开更多
The development of Chinese sports undertakings has inherited the connotation of traditional Chinese culture,effectively interpreting the national spirit,temperament and courage. Hence,while constructing Chinese sports...The development of Chinese sports undertakings has inherited the connotation of traditional Chinese culture,effectively interpreting the national spirit,temperament and courage. Hence,while constructing Chinese sports culture and sports humanistic ideas,we can abide by the ideas of the traditional culture,thereby driving C hinese sports towards the innovative direction of national sport,ecological sports,leisure sports. On this basis,it is necessary to emphasize newrequirements for the dynamic development of sports spirit,sports humanity and sports culture,to fully display the intrinsic value of traditional culture in sports undertakings,which is conducive to accelerating the newnormal of sports undertakings in C hina.展开更多
Nowadays,the communication of traditional culture is facing various challenges,including limitations of traditional culture itself,decrease of inheritors,poor construction of structure,and heterization of connotation,...Nowadays,the communication of traditional culture is facing various challenges,including limitations of traditional culture itself,decrease of inheritors,poor construction of structure,and heterization of connotation,as well as conflicts between Chinese and foreign cultures in the context of globalization.New media has provided more opportunities for the communication of outstanding Chinese traditional culture.This paper analyzed the role of new media in completing the structure and expanding the scope of communication of outstanding Chinese traditional culture,and proposed strategy for optimizing the communication route from the perspective of improving environment,changing content,and adjusting strategy.The contributions of new media to the communication of Chinese traditional culture should be highly appreciated.展开更多
Chinese-American literature that grew up at the end of 1960s and the beginning of 1970s not only increased in quantity but also broke through in theme and genre. From 1970s, Chinese-American literature has developed b...Chinese-American literature that grew up at the end of 1960s and the beginning of 1970s not only increased in quantity but also broke through in theme and genre. From 1970s, Chinese-American literature has developed by leaps and bounds and a group of outstanding and innovative writers also appeared who earned the respect of literary critics and enjoyed a large number of American readers--for example, Maxine Hong Kingston (1940-) and Amy Tan (1952-) as novelists and David Henry Hwang (1957-) as a playwright. The woman warrior in particular is regarded as the work that marks the rise of Chinese-American literature in modem American literary history. This paper intends to argue the investigation of individual identity of Maxine Hong Kingston as a Chinese-American woman and the deliberate misinterpretation of Chinese traditions in The woman warrior. In addition, to create the collective identity of Chinese-Americans, the author actually takes the way of traditional Chinese movies that she has inherited and uses the highlights which are most appreciated by the Westerners to cater to their interests and fantasies.展开更多
China is known as the“Kingdom of dress”,and the traditional Chinese fashion culture has a long history.Due to the obvious differences of natural conditions and environmental climate in different places,the shape of ...China is known as the“Kingdom of dress”,and the traditional Chinese fashion culture has a long history.Due to the obvious differences of natural conditions and environmental climate in different places,the shape of clothing has its own characteristics,and it is harmonious and unified between the color,fabric and style of clothing.These factors are mainly reflected in the coordination and unity of“regulation and ritual system”of Chinese traditional costume culture,the harmonious beauty of“harmony between man and nature”,the“harmony view”of costume culture of hundreds of schools of Mohist,Confucian,Taoist and Legalists,and the“ecological harmony”of costume culture,all of these explain and demonstrate the beauty of harmony of Chinese traditional costume culture from different aspects.展开更多
Traditional Chinese medicine(TCM)was developed from and is rooted in traditional Chinese culture.Nowadays,the Chinese state attaches great importance to the development of TCM and has implemented a series of policies ...Traditional Chinese medicine(TCM)was developed from and is rooted in traditional Chinese culture.Nowadays,the Chinese state attaches great importance to the development of TCM and has implemented a series of policies and measures.This paper first demonstrates the rationality of the view that"traditional culture plays a fundamental role in the development of TCM",and analyzes the influence of traditional culture on the development of TCM from the perspective of philosophy and religion,in order to have a deeper understanding of the formation and development process of TCM.Finally,taking ophthalmology of TCM as an example,this paper discusses the importance of the continual inheritance of traditional culture and development of TCM.展开更多
Chinese traditional festivals with rich historical and cultural connotations fully reflect Chinese children’s national cultural emotions and values.It is of great significance to explore the cultural connotations beh...Chinese traditional festivals with rich historical and cultural connotations fully reflect Chinese children’s national cultural emotions and values.It is of great significance to explore the cultural connotations behind traditional festivals in primary school’s civics and political curriculum,and to cultivate primary school students’traditional cultural identity and increase their cultural self-confidence and patriotism through multi-channel and multi-form innovative educational strategies and curriculum design.展开更多
The article delves into the concept of“Chineseness”in contemporary Chinese architecture,a strategic tool for creating distinctive styles rooted in Chinese identity.It serves not only to distinguish projects from mar...The article delves into the concept of“Chineseness”in contemporary Chinese architecture,a strategic tool for creating distinctive styles rooted in Chinese identity.It serves not only to distinguish projects from market-driven trends but also to establish a pivotal position in the global architectural landscape.“Chineseness”among 24 identified keywords represents a practical strategy embraced by many young architects with international exposure.The traditional Chinese dwelling,a symbol of familial and cultural essence,particularly in the context of home culture,is a primary inspiration for contemporary architects.The research adopts a case study approach,focusing on Tulou-related cases from the last fifteen years,encompassing various building types.The Tulou,a mountain-dwelling with rich cultural connotations,is introduced,reflecting ancient Chinese philosophies in its architectural principles.The case studies,including URBANUS’s“Tulou Collective Housing 2008”and Chengdu’s“Tulou Theater,”demonstrate how Tulou prototypes can be creatively adapted.These designs not only replicate forms but also capture the communal spirit inherent in traditional dwellings.“Stepped Courtyards”by OPEN Architecture reinterprets Tulou typology for a staff dormitory,emphasizing community awareness.In conclusion,the concept of“Chineseness”emerges as a prominent topic,showcasing the dynamic and adaptable nature of traditional Chinese culture and modern architectural expressions.The cases illustrate the evolving intersection between traditional Chinese culture and modern architecture,offering insights into the future trajectory of Chinese architectural culture.The interrelated keywords highlight the nuanced and evolving nature of“Chineseness”in architectural practices.展开更多
With the persistent efforts of the emerging concepts as well as new types of decoration materials, modem interior design concepts usher in a new round of innovation. Facing the impact of the new innovative ideas, the ...With the persistent efforts of the emerging concepts as well as new types of decoration materials, modem interior design concepts usher in a new round of innovation. Facing the impact of the new innovative ideas, the Chinese traditional culture and art urgently need a way to combine efficient with the modern design concept.展开更多
As an important direction of the interdisciplinary study of translation,semiotranslation(or semiotic translation)has shown many advantages.Although modern semiotics originated in the west,there are abundant observatio...As an important direction of the interdisciplinary study of translation,semiotranslation(or semiotic translation)has shown many advantages.Although modern semiotics originated in the west,there are abundant observations and explorations of"signs"("象")in traditional Chinese philosophical thoughts,which display their differences from the western tradition of semiotics and show their applicability in translation.展开更多
基金Research on the Cultural Inheritance of Guangdong Maritime Silk Road Enabled by AI(CXXL2024249)。
文摘The phenomenon of aphasia in Chinese culture is serious.The existing English teaching materials emphasize too much Western culture education and lack traditional Chinese cultural elements.Therefore,this paper takes the Guangdong Maritime Silk Road as an example to study the specific application of traditional Chinese culture in cross-cultural English education.This paper first summarizes the significance of cross-cultural integration into college English education and then points out the serious phenomenon of Chinese cultural aphasia.Next,the paper focuses on English education,using English textbooks as a starting point to explore and integrate strategies related to excellent traditional Chinese culture from the Guangdong Maritime Silk Road.By integrating traditional Chinese culture into business English classes(with the Guangdong Maritime Silk Road as an example),the study explores the influence of such cultural integration on students’cross-cultural communication skills,cultural identity,and learning effects.The results showed that the P value of the experimental group and the control group was<0.05,that is,cultural integration had a positive effect on improving the effect of cross-cultural English education.The overall scores and cultural confidence of the experimental group are higher than those of the control group,which proves that cross-cultural teaching has a positive effect on the improvement of students’scores.
基金Special Group on Philosophy and Social Science Planning of Guangdong Province“The Construction and Practice of the POA-Based Teaching Mode of Integrating Chinese Excellent Traditional Culture into English Listening,and Speaking Course for English Majors”(GD23WZXY02-06)。
文摘Foreign language education involves not only language education but also cultural education.It is the new mission of today’s foreign language education to integrate Chinese traditional culture into foreign language teaching and cultivate foreign language talents who can tell Chinese stories well and spread Chinese voice.As a basic course for English majors,English Listening and Speaking faces many challenges when it is integrated into Chinese traditional culture,such as complex teaching content,limited teaching resources,insufficient teachers’literacy,and students’listening and speaking difficulties.In order to solve these problems,teachers and universities should work together to sort out the connotation of Chinese traditional culture,develop audio-visual teaching materials,organize teacher training,and innovate teaching methods,so as to effectively promote the connection between Chinese traditional culture and English Listening and Speaking curriculum system.
文摘The gut microbiome is an extensive variety of bacteria with a range of metabolic capabilities that can be pathogenic,beneficial,or opportunistic.Changes in the gut microbiota's composition can affect the link between gut integrity and host health as well as cause disruptions to numerous neurological systems.The second most prevalent mental health problem,insomnia has a negative social and economic impact.Currently,it is becoming increasingly obvious how crucial it is to preserve the delicate balance of gut microbiota to treat illness-related symptoms like insomnia.Although traditional Chinese medicine has proposed an effective strategy against insomnia through gut microbiota alteration in animal models,studies in human models are limited.This decreases the predictive value of the studies in terms of human outcomes.This editorial places an emphasis on cultural sensitivity rather than scientific reasoning that promotes the use of traditional Chinese medicine(TCM).We aim to emphasize the concern that promoting TCM could divert resources from conventional medical research,leading to suboptimal care.
基金the project“Research on the Digitalized Living Inheritance and Development of the Yellow River Cultural Gene,”a project of Humanities and Social Sciences Research of Higher Education Institutes in Henan Province(Project No.2024-ZDJH-770).
文摘In the context of the cultural development of the new era and the burgeoning spiritual demands of the people,there has been a remarkable surge in the proliferation of traditional Chinese cultural programs.The“Chinese Festivals”series,produced by Henan TV,standing out as an engaging TV program that showcases traditional Chinese culture,has rapidly captivated a diverse audience across different age groups,creating a rich,multi-dimensional,and cross-media cultural communication ecosystem.The program strategically selects symbolic elements by systematically categorizing and organizing traditional Chinese cultural symbols to create a rich cultural space.It employs cutting-edge scientific and technological methods to enrich viewer immersion,crafting media rituals with both temporal significance and a profound sense of media ritual.This approach boosts the program’s popularity and sets a benchmark for industry innovation.By fostering an interactive narrative between mainstream media and the public,the program continuously broadens the scope of the“story world,”fostering a harmonious and structured national cultural community through the creative interpretation of traditional Chinese culture and the evocative crafting of the aesthetic sensibilities inherent in Chinese art.It is worth noting that the phenomenon of aesthetic fatigue besets the development of this serial program.To address this issue and further improve the appeal of the program,a comprehensive approach is required to develop a cohesive narrative mode for the“story world.”This involves harmonizing the interplay between artistic endeavors and technological advancements,synchronizing sensory experiences with the foundational ritualistic elements,and enhancing the effectiveness of the media communication matrix to construct a brand of media culture that has social significance,aesthetic value,and economic profits in the new era.
基金Supported by 2021 Scientific Research Project of National Chinese Medicine Examination(TC2021022)Research Project on Teaching Reform of Vocational and Adult Education in Jilin Province in 2022(2022ZCY295)+2 种基金2021 Higher Education Research Project of Jilin Institute of Higher Education(JGJX2021D170)the Thirteenth Five-Year Plan Project of Education and Science of Jilin Province in 2020(GH20169)2022 Higher Education Research Project of Jilin Institute of Higher Education(JGJX2022D129)。
文摘By reflecting on the current situation of the integration of excellent Chinese traditional culture into the training of acupuncture and massage professionals,this paper aims to carry out the research on the integration of excellent Chinese traditional culture into the training and education of acupuncture and massage.The specific implementation path includes early investigation and analysis,establishment of research objectives,formulation of teaching strategies,means and methods,empirical research on the process of teaching practice,teaching measurement and evaluation,and so on.Finally,it summarizes the connotation of the integration of excellent Chinese traditional culture into the training of acupuncture and massage professionals,in order to provide new ideas and methods for the integration of excellent Chinese traditional culture into the training and education of acupuncture and massage professionals.
基金2021 China-Sri Lanka Cultural Exchange and Economic Development Research Center Project of Huanggang Normal University:“Research on the Dissemination and Translation of Chinese Classical Poetry in Sri Lanka From the Perspective of‘the Belt and Road’”.The research results of the project were funded by the China-Sri Lanka Cultural Exchange and Economic Development Research Center of Huanggang Normal University(Fund Project No.:202126504).
文摘“The Belt and Road”cooperation initiative contains Chinese excellent traditional cultural ideas,and is deeply rooted in Chinese excellent traditional culture.The proposal of“the Belt and Road”cooperation initiative is not only the strategic need to implement the“going out”of Chinese culture,but also the need to promote cultural exchanges and mutual learning among countries along“the Belt and Road”,and more importantly,the practical consideration of building a community of shared future for mankind with cultural identity.Confucius classroom,as one of the important platforms to realize the“going out”of Chinese culture,shows the“image of China”and enhances the“soft power”of Chinese culture,integrates and configures Chinese teaching and Chinese cultural resources through cooperation,and plays an important role in telling Chinese stories,spreading Chinese voice,enhancing cultural mutual trust and people-to-people contacts as well as the awareness of a community of shared future for mankind.Taking the Confucius classroom jointly built by Huanggang Normal University in China and Sabaragamuwa University in Sri Lanka as an example,this paper explores some effective transmission ways for spreading Chinese excellent traditional culture in Sri Lankan Confucius classroom under the background of“the Belt and Road”cooperation initiative,aiming to give full play to the role of Confucius classroom in cultural exchanges and enhance inter-school exchanges and cooperation between China and Sri Lanka in terms of cultural mutual trust and respect.
文摘As a great country with a long civilization of more than 5,000 years,China has developed both inheritance and innovation during its long history.In the changing times,the Chinese nation,with its indestructible stance,has continuously condensed its fine traditional culture and formed the spirit of our nation through the wash of time.The article discusses the importance of combining the excellent Chinese traditional culture with ideological and political course,the dilemmas faced and the countermeasures to cope with them,in order to promote the inheritance and development of China’s excellent traditional culture and make suggestions for students to better learn and carry forward the excellent traditional culture.
基金北京大学生创新训练项目-大学生传统文化习得中的实践逻辑研究,Serial Number S200210015037北京印刷学院校级教改创新重点项目-国家级一流专业--编辑出版学专业建设研究,Serial Number22150223075.
文摘An important carrier of excellent Chinese traditional culture is the classic book,and university students carry the important responsibility of promoting Chinese excellent traditional culture and propagating cultural confidence.The serious reading of classical texts is an important way for university students to learn traditional culture,which has the advantages of professionalism and systematization.At the present stage,university students lack the awareness and action to read the classics,and the time for serious reading is very limited.The genre,subject matter,and extent of IP development are important factors that affect the in-depth reading of the classic metatext.
基金2019 Key Topics of University-Level Teaching and Research Projects in Qilu Univerity of Technology(Shandong Academy of Science)“A Study on the Infiltration of Moral Education in College English Teaching in the New Era of Socialism with Chinese Characteristics,Taking Qilu Univerity of Technology as an Example”(Project Number:2019zd18).
文摘The construction of course-based ideological and political education is currently in its full swing.With both instrumentality and humanity,college English is the ideal carrier of ideological and political education.College English education should keep pace with the era,integrate with ideological and political education based on traditional Chinese culture,and construct a teaching system with Chinese characteristics.It is necessary to strengthen ideological and political orientation,reasonably integrate the teaching content,comprehensively enhance the quality of teachers,and actively innovate the teaching method,so as to further improve the effect of course-based ideological and political practice as well as realize the fundamental task of cultivating students through moral cultivation in higher education.
文摘Teaching language is teaching culture. English is an international language with local and global significance.In"New Horizon College English", Chinese culture elements are deficient, which is not conducive to our country's higher education and cross-cultural communication skills and to achieve the goal of innovation of Chinese culture. As an important part of world culture, Chinese culture should be integrated into college English education. College English teaching materials should include not only western cultural elements but also fully present Chinese culture elements.
基金financed by the grants from Shanxi Province Postgraduate Education Innovation Plan (No. 2023KY126)Humanities and Social Sciences Research Project of The Ministry of Ecuation (No. 23YJAZH182)。
文摘The Five Plague Gods(五瘟神) in the Shuilu(水陆) murals from the Ming and Qing dynasties exemplify a distinctive manifestation of plague gods image developed under the pedigree of Taoist gods.As a significant system for expelling disasters in Shuilu,the depiction of the Five Plague Gods prominently merges human beings and livestock.This shape form to a large extent,draws on the image of Nuo(傩),a figure reflecting an imagination of the host of plague pathogens.In terms of the numbers of gods,it aligns with the conceptual framework of Wu Xing(五行 the five elements),a foundational principle in traditional Chinese medicine.The internal cultural connection highlights the means of plague prevention and control in China,as well as the external reflection of plague culture.Through multi-dimensional interpretations with the double proof method,this article dissects the formation,core elements,and cultural characteristics of the beliefs in the Five Plague Gods reflected in the Shuilu murals,and transcends mere visual semantics,offering a deeper understanding of these complex cultural symbols.
文摘The development of Chinese sports undertakings has inherited the connotation of traditional Chinese culture,effectively interpreting the national spirit,temperament and courage. Hence,while constructing Chinese sports culture and sports humanistic ideas,we can abide by the ideas of the traditional culture,thereby driving C hinese sports towards the innovative direction of national sport,ecological sports,leisure sports. On this basis,it is necessary to emphasize newrequirements for the dynamic development of sports spirit,sports humanity and sports culture,to fully display the intrinsic value of traditional culture in sports undertakings,which is conducive to accelerating the newnormal of sports undertakings in C hina.
基金the research findings of the research project of Sichuan International Studies University(Serial number:Sisu2019016)Project Title The Impact of New Media Hotspots on Urban Tourism
文摘Nowadays,the communication of traditional culture is facing various challenges,including limitations of traditional culture itself,decrease of inheritors,poor construction of structure,and heterization of connotation,as well as conflicts between Chinese and foreign cultures in the context of globalization.New media has provided more opportunities for the communication of outstanding Chinese traditional culture.This paper analyzed the role of new media in completing the structure and expanding the scope of communication of outstanding Chinese traditional culture,and proposed strategy for optimizing the communication route from the perspective of improving environment,changing content,and adjusting strategy.The contributions of new media to the communication of Chinese traditional culture should be highly appreciated.
文摘Chinese-American literature that grew up at the end of 1960s and the beginning of 1970s not only increased in quantity but also broke through in theme and genre. From 1970s, Chinese-American literature has developed by leaps and bounds and a group of outstanding and innovative writers also appeared who earned the respect of literary critics and enjoyed a large number of American readers--for example, Maxine Hong Kingston (1940-) and Amy Tan (1952-) as novelists and David Henry Hwang (1957-) as a playwright. The woman warrior in particular is regarded as the work that marks the rise of Chinese-American literature in modem American literary history. This paper intends to argue the investigation of individual identity of Maxine Hong Kingston as a Chinese-American woman and the deliberate misinterpretation of Chinese traditions in The woman warrior. In addition, to create the collective identity of Chinese-Americans, the author actually takes the way of traditional Chinese movies that she has inherited and uses the highlights which are most appreciated by the Westerners to cater to their interests and fantasies.
基金The paper is one part of academic research results of the three projects(QTXM02170203),(15JDWYA008),(ZDJG-1907).
文摘China is known as the“Kingdom of dress”,and the traditional Chinese fashion culture has a long history.Due to the obvious differences of natural conditions and environmental climate in different places,the shape of clothing has its own characteristics,and it is harmonious and unified between the color,fabric and style of clothing.These factors are mainly reflected in the coordination and unity of“regulation and ritual system”of Chinese traditional costume culture,the harmonious beauty of“harmony between man and nature”,the“harmony view”of costume culture of hundreds of schools of Mohist,Confucian,Taoist and Legalists,and the“ecological harmony”of costume culture,all of these explain and demonstrate the beauty of harmony of Chinese traditional costume culture from different aspects.
文摘Traditional Chinese medicine(TCM)was developed from and is rooted in traditional Chinese culture.Nowadays,the Chinese state attaches great importance to the development of TCM and has implemented a series of policies and measures.This paper first demonstrates the rationality of the view that"traditional culture plays a fundamental role in the development of TCM",and analyzes the influence of traditional culture on the development of TCM from the perspective of philosophy and religion,in order to have a deeper understanding of the formation and development process of TCM.Finally,taking ophthalmology of TCM as an example,this paper discusses the importance of the continual inheritance of traditional culture and development of TCM.
文摘Chinese traditional festivals with rich historical and cultural connotations fully reflect Chinese children’s national cultural emotions and values.It is of great significance to explore the cultural connotations behind traditional festivals in primary school’s civics and political curriculum,and to cultivate primary school students’traditional cultural identity and increase their cultural self-confidence and patriotism through multi-channel and multi-form innovative educational strategies and curriculum design.
文摘The article delves into the concept of“Chineseness”in contemporary Chinese architecture,a strategic tool for creating distinctive styles rooted in Chinese identity.It serves not only to distinguish projects from market-driven trends but also to establish a pivotal position in the global architectural landscape.“Chineseness”among 24 identified keywords represents a practical strategy embraced by many young architects with international exposure.The traditional Chinese dwelling,a symbol of familial and cultural essence,particularly in the context of home culture,is a primary inspiration for contemporary architects.The research adopts a case study approach,focusing on Tulou-related cases from the last fifteen years,encompassing various building types.The Tulou,a mountain-dwelling with rich cultural connotations,is introduced,reflecting ancient Chinese philosophies in its architectural principles.The case studies,including URBANUS’s“Tulou Collective Housing 2008”and Chengdu’s“Tulou Theater,”demonstrate how Tulou prototypes can be creatively adapted.These designs not only replicate forms but also capture the communal spirit inherent in traditional dwellings.“Stepped Courtyards”by OPEN Architecture reinterprets Tulou typology for a staff dormitory,emphasizing community awareness.In conclusion,the concept of“Chineseness”emerges as a prominent topic,showcasing the dynamic and adaptable nature of traditional Chinese culture and modern architectural expressions.The cases illustrate the evolving intersection between traditional Chinese culture and modern architecture,offering insights into the future trajectory of Chinese architectural culture.The interrelated keywords highlight the nuanced and evolving nature of“Chineseness”in architectural practices.
文摘With the persistent efforts of the emerging concepts as well as new types of decoration materials, modem interior design concepts usher in a new round of innovation. Facing the impact of the new innovative ideas, the Chinese traditional culture and art urgently need a way to combine efficient with the modern design concept.
基金funded by Humanities and Social Sciences Funding Program of Shenzhen University(No.11 QNCG12)
文摘As an important direction of the interdisciplinary study of translation,semiotranslation(or semiotic translation)has shown many advantages.Although modern semiotics originated in the west,there are abundant observations and explorations of"signs"("象")in traditional Chinese philosophical thoughts,which display their differences from the western tradition of semiotics and show their applicability in translation.