Based on Halliday’s systemic functional grammar,especially the ideational function,this research aims at disclosing the hidden ideologies and values of the seemingly objective news reports on China’s COVID-19 polici...Based on Halliday’s systemic functional grammar,especially the ideational function,this research aims at disclosing the hidden ideologies and values of the seemingly objective news reports on China’s COVID-19 policies in The Economist.Transitivity,voice,and nominalization are the major analytical subjects.After China lifted the zero-COVID policy,western media began criticizing China’s lack of data sharing,with some misinformation and misleading reports.The denouncement of inertness and reluctance to fight against the pandemic disclaim the Chinese government’s efforts and depreciate China’s image.China is portrayed as the villain and destroyer of people’s health worldwide.Meanwhile,they also hold a hesitant attitude toward China’s diplomacy.The re-engaging with foreign countries and travel restrictions have been described as imprudent and rushed actions.They also consider China as the fuse of contradiction in the United Nations.What is overt is their view of breaking up China.展开更多
In order to promote the nursing discipline to developindependently and scientifically, nursing practice shouldbe guided by nursing theory instead of intuition andexperience of nurses [1]. Nursing theory can assist nur...In order to promote the nursing discipline to developindependently and scientifically, nursing practice shouldbe guided by nursing theory instead of intuition andexperience of nurses [1]. Nursing theory can assist nursesto deliver individual patient’s care and help to improveobservation and recognition of specific patient need, be itbiological, psychological or social [2]. Nursing theory hasdeveloped quickly and successfully in recent decadesinternationally; however, it is still in the early stage ofdevelopment in China.展开更多
Dear Editor,The article by Bitirgen et al;published in the journal presents an interesting analysis of keratoconus patients and controls by in vivo corneal confocal microscopy.However,addressing the following observat...Dear Editor,The article by Bitirgen et al;published in the journal presents an interesting analysis of keratoconus patients and controls by in vivo corneal confocal microscopy.However,addressing the following observations regarding the study design used by the authors may help add another dimension to the discussion.The age range of the patient group has been stated as 18-41y and for controls as 18-37y.Although the mean age is similar展开更多
Aspect-Based Sentiment Analysis(ABSA)is one of the essential research in the field of Natural Language Processing(NLP),of which Aspect Sentiment Quad Prediction(ASQP)is a novel and complete subtask.ASQP aims to accura...Aspect-Based Sentiment Analysis(ABSA)is one of the essential research in the field of Natural Language Processing(NLP),of which Aspect Sentiment Quad Prediction(ASQP)is a novel and complete subtask.ASQP aims to accurately recognize the sentiment quad in the target sentence,which includes the aspect term,the aspect category,the corresponding opinion term,and the sentiment polarity of opinion.Nevertheless,existing approaches lack knowledge of the sentence’s syntax,so despite recent innovations in ASQP,it is poor for complex cyber comment processing.Also,most research has focused on processing English text,and ASQP for Chinese text is almost non-existent.Chinese usage is more casual than English,and individual characters contain more information.We propose a novel syntactically enhanced neural network framework inspired by syntax knowledge enhancement strategies in other NLP studies.In this framework,part of speech(POS)and dependency trees are input to the model as auxiliary information to strengthen its cognition of Chinese text structure.Besides,we design a relation extraction module,which provides a bridge for the overall extraction of the framework.A comparison of the designed experiments reveals that our proposed strategy outperforms the previous studies on the key metric F1.Further experiments demonstrate that the auxiliary information added to the framework improves the final performance in different ways.展开更多
Paperless reading has become a prevalent trend among global readers,leading to the accumulation of vast amounts of reading data on numerous book websites.This offers new perspectives for studying translated works.This...Paperless reading has become a prevalent trend among global readers,leading to the accumulation of vast amounts of reading data on numerous book websites.This offers new perspectives for studying translated works.This paper utilizes Python-based data processing technology to collect and analyze reader reviews of Romance of the Three Kingdoms on Amazon and Goodreads,presenting trends in review volume,word cloud maps,and readers’emotional attitudes in a quantitative manner.The findings indicate that overseas readers generally exhibit a positive emotional tendency towards Romance of the Three Kingdoms and recognize its cultural value.However,negative opinions do exist,focusing on aspects of the book’s quality,such as printing quality and proofreading.These results provide valuable insights for the foreign translation of canonical texts.展开更多
Aspect-Based Sentiment Analysis(ABSA)is a fundamental area of research in Natural Language Processing(NLP).Within ABSA,Aspect Sentiment Quad Prediction(ASQP)aims to accurately identify sentiment quadruplets in target ...Aspect-Based Sentiment Analysis(ABSA)is a fundamental area of research in Natural Language Processing(NLP).Within ABSA,Aspect Sentiment Quad Prediction(ASQP)aims to accurately identify sentiment quadruplets in target sentences,including aspect terms,aspect categories,corresponding opinion terms,and sentiment polarity.However,most existing research has focused on English datasets.Consequently,while ASQP has seen significant progress in English,the Chinese ASQP task has remained relatively stagnant.Drawing inspiration from methods applied to English ASQP,we propose Chinese generation templates and employ prompt-based instruction learning to enhance the model’s understanding of the task,ultimately improving ASQP performance in the Chinese context.Ultimately,under the same pre-training model configuration,our approach achieved a 5.79%improvement in the F1 score compared to the previously leading method.Furthermore,when utilizing a larger model with reduced training parameters,the F1 score demonstrated an 8.14%enhancement.Additionally,we suggest a novel evaluation metric based on the characteristics of generative models,better-reflecting model generalization.Experimental results validate the effectiveness of our approach.展开更多
文摘Based on Halliday’s systemic functional grammar,especially the ideational function,this research aims at disclosing the hidden ideologies and values of the seemingly objective news reports on China’s COVID-19 policies in The Economist.Transitivity,voice,and nominalization are the major analytical subjects.After China lifted the zero-COVID policy,western media began criticizing China’s lack of data sharing,with some misinformation and misleading reports.The denouncement of inertness and reluctance to fight against the pandemic disclaim the Chinese government’s efforts and depreciate China’s image.China is portrayed as the villain and destroyer of people’s health worldwide.Meanwhile,they also hold a hesitant attitude toward China’s diplomacy.The re-engaging with foreign countries and travel restrictions have been described as imprudent and rushed actions.They also consider China as the fuse of contradiction in the United Nations.What is overt is their view of breaking up China.
文摘In order to promote the nursing discipline to developindependently and scientifically, nursing practice shouldbe guided by nursing theory instead of intuition andexperience of nurses [1]. Nursing theory can assist nursesto deliver individual patient’s care and help to improveobservation and recognition of specific patient need, be itbiological, psychological or social [2]. Nursing theory hasdeveloped quickly and successfully in recent decadesinternationally; however, it is still in the early stage ofdevelopment in China.
文摘Dear Editor,The article by Bitirgen et al;published in the journal presents an interesting analysis of keratoconus patients and controls by in vivo corneal confocal microscopy.However,addressing the following observations regarding the study design used by the authors may help add another dimension to the discussion.The age range of the patient group has been stated as 18-41y and for controls as 18-37y.Although the mean age is similar
基金supported by the National Key Research and Development Program(No.2021YFF0901705,2021YFF0901700)the StateKey Laboratory ofMedia Convergence and Communication,Communication University of China+1 种基金the Fundamental Research Funds for the Central Universitiesthe High-quality and Cutting-edge Disciplines Construction Project for Universities in Beijing(Internet Information,Communication University of China).
文摘Aspect-Based Sentiment Analysis(ABSA)is one of the essential research in the field of Natural Language Processing(NLP),of which Aspect Sentiment Quad Prediction(ASQP)is a novel and complete subtask.ASQP aims to accurately recognize the sentiment quad in the target sentence,which includes the aspect term,the aspect category,the corresponding opinion term,and the sentiment polarity of opinion.Nevertheless,existing approaches lack knowledge of the sentence’s syntax,so despite recent innovations in ASQP,it is poor for complex cyber comment processing.Also,most research has focused on processing English text,and ASQP for Chinese text is almost non-existent.Chinese usage is more casual than English,and individual characters contain more information.We propose a novel syntactically enhanced neural network framework inspired by syntax knowledge enhancement strategies in other NLP studies.In this framework,part of speech(POS)and dependency trees are input to the model as auxiliary information to strengthen its cognition of Chinese text structure.Besides,we design a relation extraction module,which provides a bridge for the overall extraction of the framework.A comparison of the designed experiments reveals that our proposed strategy outperforms the previous studies on the key metric F1.Further experiments demonstrate that the auxiliary information added to the framework improves the final performance in different ways.
基金funded by the Teacher Development Research Project of USST(Project Fund No.:CFTD2023YB21).
文摘Paperless reading has become a prevalent trend among global readers,leading to the accumulation of vast amounts of reading data on numerous book websites.This offers new perspectives for studying translated works.This paper utilizes Python-based data processing technology to collect and analyze reader reviews of Romance of the Three Kingdoms on Amazon and Goodreads,presenting trends in review volume,word cloud maps,and readers’emotional attitudes in a quantitative manner.The findings indicate that overseas readers generally exhibit a positive emotional tendency towards Romance of the Three Kingdoms and recognize its cultural value.However,negative opinions do exist,focusing on aspects of the book’s quality,such as printing quality and proofreading.These results provide valuable insights for the foreign translation of canonical texts.
基金supported by the National Key Research and Development Program(Nos.2021YFF0901705,2021YFF0901700)the State Key Laboratory of Media Convergence and Communication,Communication University of China+1 种基金the Fundamental Research Funds for the Central Universitiesthe High-Quality and Cutting-Edge Disciplines Construction Project for Universities in Beijing(Internet Information,Communication University of China).
文摘Aspect-Based Sentiment Analysis(ABSA)is a fundamental area of research in Natural Language Processing(NLP).Within ABSA,Aspect Sentiment Quad Prediction(ASQP)aims to accurately identify sentiment quadruplets in target sentences,including aspect terms,aspect categories,corresponding opinion terms,and sentiment polarity.However,most existing research has focused on English datasets.Consequently,while ASQP has seen significant progress in English,the Chinese ASQP task has remained relatively stagnant.Drawing inspiration from methods applied to English ASQP,we propose Chinese generation templates and employ prompt-based instruction learning to enhance the model’s understanding of the task,ultimately improving ASQP performance in the Chinese context.Ultimately,under the same pre-training model configuration,our approach achieved a 5.79%improvement in the F1 score compared to the previously leading method.Furthermore,when utilizing a larger model with reduced training parameters,the F1 score demonstrated an 8.14%enhancement.Additionally,we suggest a novel evaluation metric based on the characteristics of generative models,better-reflecting model generalization.Experimental results validate the effectiveness of our approach.
