-
题名“差点儿”中的隐性否定及其语法效应
被引量:39
- 1
-
-
作者
袁毓林
-
机构
北京大学中文系中国语言学研究中心计算语言学教育部重点实验室
-
出处
《语言研究》
CSSCI
北大核心
2013年第2期54-64,共11页
-
基金
教育部人文社会科学重点研究基地重大研究项目"面向语义搜索的汉语词汇本体知识研究"(10JJD740008)
国家自然科学基金项目"面向文本推理的汉语语义计算模型研究"(90920011)
-
文摘
文章尝试用"差点儿"中隐性否定的语义溢出,来解释"差点儿没(有)VP"格式中冗余否定的形成机制;用句式的"肯定vs.否定"和其中VP的"积极vs.消极"的配置方式,来推导整个句式评价意义的"正面vs.反面"(庆幸vs.遗憾);进而用"乐观原则"来解释"差点儿VP"格式三缺一格局的语用动因,以便用句式缺位来说明"差点儿VP"格式中隐性否定的语义溢出的条件。文章还基于对真实文本中400多个"差点儿VP"实例的分析和统计,说明在语言运用层面的语法中,对于歧义句式"差点儿没(有)VP"、甚至所有的"差点儿VP"格式,语言使用者都有可能采用概率性的处理策略,来自上而下地获取其语义解释。文章还指出,"差点儿(没有)VP"格式的使用受到社会道义的约束,这保证了概率语法的实施。
-
关键词
隐性否定
语义溢出
冗余否定
句式格局
乐观原则
道义约束
-
Keywords
Implicit negation
Semantic overflow
Redundant negation
Construction paradigm
Pollyanna principle
deontic constraint
-
分类号
H146
[语言文字—汉语]
-