常州运河中的“东坡”遗存书写

苏轼十三次来常州,最终归老于常州。因为苏轼,常州运河成为京杭大运河浓墨重彩的一笔,也让舣舟亭、仰苏阁、洗砚池、东坡公园等"东坡"遗存在大运河文化长廊里大放异彩。充分挖掘常州运河沿岸的"东坡"文化遗存,对于增强常州运河乃至江南运河的影响力以及打造常州文化品牌形象具有重要作用。

广东惠州西湖东坡主题公园建设中的文化设计

以苏东坡寓惠的历史文物、文学作品以及所形成的东坡文化为素材,合理规划布局,提炼园林景点,寓情于景,营造具有浓郁东坡文化氛围的主题公园,丰富惠州、西湖景区的文化内涵与旅游资源。

四川眉山东坡城市湿地公园的“东坡水月”文化

我国高速城市化过后,整个国家对于城市发展和建设的脚步逐渐放慢。当建设从数量扩增逐步向品质提升方向不断发展时,文化的融入便逐渐成为城市空间特色展现和提升的重要手段。本文以四川眉山东坡城市湿地公园为例,从主体构思、规划设计等方面来详细演绎"东坡"区域的文化特色,以期为类似园林文化景观设计提供借鉴。

文化与自然生态的融合——谈眉山东坡城市湿地公园设计

眉山东坡城市湿地公园,将东坡月文化融入湿地公园设计中,创新演绎＂东坡水月＂设计主题,神形并茂地营造出＂月光如水,银洒湿地＂的浪漫景观。更结合功能,创新地设计出一系列＂东坡水月＂主题景点,水月滩湿地、月相变化栈道、东坡水舞音乐喷泉等,形成了集东坡文化演绎、湿地保育、科文教育、游憩休闲功能于一体的湿地公园。

黄冈遗爱湖公园公示语翻译的实证研究

本文基于文化传播效应和翻译传播理论,对黄冈遗爱湖公园公示语英译进行探讨,借助良好的媒介,考虑不同文化背景与差异,将译出高质量译文的六大要素结合运用,从语言、文化和交际三个角度提出翻译建议,以便推动东坡文化发展,推动景区文化的国际传播力。

保护历史遗存,传承东坡文化——浅析常州市东坡公园之文化再塑造

本文在充分理解和剖析苏东坡其人及东坡文化的基础上,对常州市东坡公园进行深入调研,秉承文物保护和文化传承的宗旨,对其进行景观改造。改造过程中注重文化再塑,从而更好的纪念东坡先生,传承和弘扬东坡文化。