Nonintubated video-assisted thoracic surgery （VATS） that is also defined awake VATS entails thoracoscopic procedures performed by regional anesthesia in spontaneously ventilating,mildly sedated or fully awake patients.
1.Introduction Daily physical activity（PA）participation is crucial to the health and well-being of young children.Along with total physical activity（TPA;all-intensity）,moderate-to-vigorous physical activity（MVPA...1.Introduction Daily physical activity（PA）participation is crucial to the health and well-being of young children.Along with total physical activity（TPA;all-intensity）,moderate-to-vigorous physical activity（MVPA）,or energetic play,is associated with greater health benefits,particularly for preschoolers（3-4 years）,including but not limited to improved bone and skeletal properties and cognitive and psychosocial health.1 Centered on this,both Canada and Australia have recently established 24-Hour Movement Guidelines for the Early Years,recommending that.展开更多
China will look into establish-ing a nation-wide trading system for pollution permits as part of efforts to use mar-ket mechanisms to help clean up its environment,the country’s top environ-ment official was quoted a...China will look into establish-ing a nation-wide trading system for pollution permits as part of efforts to use mar-ket mechanisms to help clean up its environment,the country’s top environ-ment official was quoted as saying by China Daily.展开更多
1. Agriculture, Forestry, Animal Husbandry, Fishery and Relevant Industries 1) Reclamation and development of waste land and hills,transformation of medium-to-low output land and forest; 2) Development of new varietie...1. Agriculture, Forestry, Animal Husbandry, Fishery and Relevant Industries 1) Reclamation and development of waste land and hills,transformation of medium-to-low output land and forest; 2) Development of new varieties of good quality and high output agricultural crops such as cereals, oils, fruits, vegetables, flowers and forage grass;展开更多
Encouraging Learning,though written by Xunzi two thousand years ago,still has its practical meaning on the ground that it encourages a considerable number of people to learn,to know how to learn.However,there are only...Encouraging Learning,though written by Xunzi two thousand years ago,still has its practical meaning on the ground that it encourages a considerable number of people to learn,to know how to learn.However,there are only two translations,translated respectively by Burton Waston and John Konblock,available.M.A.K.Halliday holds that translation,generally speaking,is to seek the equivalence between source language and target language in interpersonal function,ideational function as well as textual function.A comparative analysis between two English versions will be delivered,aiming to,first of all,show how a functional analysis can provide insight into the study of translation and test the applicability of systematic functional linguistic in discourse analysis and translation studies;second,find out the merits and demerits of two versions through comparison.The conclusions are,firstly,both versions all have their merits and demerits to speak of but to realize the equivalence in ideational function,interpersonal function and textual function,both versions still call for further improvement.Secondly,in the translation of Chinese ancient classics,the obscure or unintelligible words as well as background information related to the author or time are all needed to be verified before engaging in actual translation;finally,that Functional Grammar can provide a new perspective for translation study is undeniable and self-evident.展开更多
Activity 1.Think about the following questions and write down your answers before reading the text.1.Do you know any traditional crafts?2.How can young people be encouraged to learn traditional crafts?
This paper examines transformational leadership theory and the relationship between transformational leadership and group performance as well. Transformational leadership asks leaders to understand the needs of follow...This paper examines transformational leadership theory and the relationship between transformational leadership and group performance as well. Transformational leadership asks leaders to understand the needs of followers and motivate followers for their overall development, which brings benefits to a group. It is hoped that this paper can contribute to comparative studies on Transformational leadership in the U.S. and China.展开更多
1.Introduction China has been transforming.Since the late 1970s,China’s economy has increased many fold,the proportion of Chinese living in urban areas has more than doubled,life expectancy has increased by 10 years^...1.Introduction China has been transforming.Since the late 1970s,China’s economy has increased many fold,the proportion of Chinese living in urban areas has more than doubled,life expectancy has increased by 10 years^1 and the country has transitioned from the'bicycle kingdom'to the world’s largest'auto market'.~2 As a result,China is now challenged by the'side effects'of eco-展开更多
As artificial intelligence(AI)becomes increasingly powerful and prevalent,some engineers have begun using machine learning and AI systems in the process of invention,employing them to help design more efficient electr...As artificial intelligence(AI)becomes increasingly powerful and prevalent,some engineers have begun using machine learning and AI systems in the process of invention,employing them to help design more efficient electronics,materials with improved characteristics,or even to come up with original ideas for products[1-3].But this use of AI poses a thorny legal question that is currently playing out:How should the concept of intellectual propertydesigned to encourage innovation and protect the rights of human inventors—apply to ideas created by AI?Agencies such as the United Nations'World Intellectual Property Organization are now grappling with this issue[4].展开更多
Health literacy refers to the ability to obtain and understand basic healt h information and service and use such information and service to make appropriate decisions so as to maintain and enhance one’s own health.H...Health literacy refers to the ability to obtain and understand basic healt h information and service and use such information and service to make appropriate decisions so as to maintain and enhance one’s own health.Health literacy is an important indicator to evaluate a country’s basic public health service standard and the health status of the people.展开更多
把修饰语从它本应修饰的名词之前移到与该名词有关的词之前的写法,叫移位修饰。(丁往道,1997)移位修饰(Transferred Epithet)在修辞中别具一格,极富情趣,也称为“移就形容词”。说是形容词,其实不单纯是形容词,也有现在分词或过去分词...把修饰语从它本应修饰的名词之前移到与该名词有关的词之前的写法,叫移位修饰。(丁往道,1997)移位修饰(Transferred Epithet)在修辞中别具一格,极富情趣,也称为“移就形容词”。说是形容词,其实不单纯是形容词,也有现在分词或过去分词。此时形容词和分词用作定语,语法上修饰其后的名词。例:1.She had a sleepless night.她彻夜未眠。(形容词)展开更多
文摘Nonintubated video-assisted thoracic surgery （VATS） that is also defined awake VATS entails thoracoscopic procedures performed by regional anesthesia in spontaneously ventilating,mildly sedated or fully awake patients.
文摘1.Introduction Daily physical activity（PA）participation is crucial to the health and well-being of young children.Along with total physical activity（TPA;all-intensity）,moderate-to-vigorous physical activity（MVPA）,or energetic play,is associated with greater health benefits,particularly for preschoolers（3-4 years）,including but not limited to improved bone and skeletal properties and cognitive and psychosocial health.1 Centered on this,both Canada and Australia have recently established 24-Hour Movement Guidelines for the Early Years,recommending that.
文摘China will look into establish-ing a nation-wide trading system for pollution permits as part of efforts to use mar-ket mechanisms to help clean up its environment,the country’s top environ-ment official was quoted as saying by China Daily.
文摘1. Agriculture, Forestry, Animal Husbandry, Fishery and Relevant Industries 1) Reclamation and development of waste land and hills,transformation of medium-to-low output land and forest; 2) Development of new varieties of good quality and high output agricultural crops such as cereals, oils, fruits, vegetables, flowers and forage grass;
文摘Encouraging Learning,though written by Xunzi two thousand years ago,still has its practical meaning on the ground that it encourages a considerable number of people to learn,to know how to learn.However,there are only two translations,translated respectively by Burton Waston and John Konblock,available.M.A.K.Halliday holds that translation,generally speaking,is to seek the equivalence between source language and target language in interpersonal function,ideational function as well as textual function.A comparative analysis between two English versions will be delivered,aiming to,first of all,show how a functional analysis can provide insight into the study of translation and test the applicability of systematic functional linguistic in discourse analysis and translation studies;second,find out the merits and demerits of two versions through comparison.The conclusions are,firstly,both versions all have their merits and demerits to speak of but to realize the equivalence in ideational function,interpersonal function and textual function,both versions still call for further improvement.Secondly,in the translation of Chinese ancient classics,the obscure or unintelligible words as well as background information related to the author or time are all needed to be verified before engaging in actual translation;finally,that Functional Grammar can provide a new perspective for translation study is undeniable and self-evident.
文摘Activity 1.Think about the following questions and write down your answers before reading the text.1.Do you know any traditional crafts?2.How can young people be encouraged to learn traditional crafts?
文摘This paper examines transformational leadership theory and the relationship between transformational leadership and group performance as well. Transformational leadership asks leaders to understand the needs of followers and motivate followers for their overall development, which brings benefits to a group. It is hoped that this paper can contribute to comparative studies on Transformational leadership in the U.S. and China.
基金funded by an Australian National Health and Medical Research Council Early Career Fellowship (#1072223)
文摘1.Introduction China has been transforming.Since the late 1970s,China’s economy has increased many fold,the proportion of Chinese living in urban areas has more than doubled,life expectancy has increased by 10 years^1 and the country has transitioned from the'bicycle kingdom'to the world’s largest'auto market'.~2 As a result,China is now challenged by the'side effects'of eco-
文摘As artificial intelligence(AI)becomes increasingly powerful and prevalent,some engineers have begun using machine learning and AI systems in the process of invention,employing them to help design more efficient electronics,materials with improved characteristics,or even to come up with original ideas for products[1-3].But this use of AI poses a thorny legal question that is currently playing out:How should the concept of intellectual propertydesigned to encourage innovation and protect the rights of human inventors—apply to ideas created by AI?Agencies such as the United Nations'World Intellectual Property Organization are now grappling with this issue[4].
文摘Health literacy refers to the ability to obtain and understand basic healt h information and service and use such information and service to make appropriate decisions so as to maintain and enhance one’s own health.Health literacy is an important indicator to evaluate a country’s basic public health service standard and the health status of the people.
文摘把修饰语从它本应修饰的名词之前移到与该名词有关的词之前的写法,叫移位修饰。(丁往道,1997)移位修饰(Transferred Epithet)在修辞中别具一格,极富情趣,也称为“移就形容词”。说是形容词,其实不单纯是形容词,也有现在分词或过去分词。此时形容词和分词用作定语,语法上修饰其后的名词。例:1.She had a sleepless night.她彻夜未眠。(形容词)
