As the main components of Northwestern mandarin,Xi'an dialect and Baoji dialect share similarities and disparities in many aspects.By making comparisons between Xi'an and Baoji dialects in terms of lexicon and...As the main components of Northwestern mandarin,Xi'an dialect and Baoji dialect share similarities and disparities in many aspects.By making comparisons between Xi'an and Baoji dialects in terms of lexicon and syntax,this paper observes how mandarin has exerted impact on the two dialects above and finds out that Xi'an dialect is influenced more deeply by mandarin than Baoji dialect.展开更多
Most local speeches in Guanzhong dialect regions have the pronunciation of "er 儿",especially in Xi’an,Shangzhou,Wugong,Hu County and their nearby regions.Not many have the pronunciation of "er 儿"...Most local speeches in Guanzhong dialect regions have the pronunciation of "er 儿",especially in Xi’an,Shangzhou,Wugong,Hu County and their nearby regions.Not many have the pronunciation of "er 儿" in the areas of Fufeng,Mei County as well as west the west Shaanxi part regions.In Xi’an and some other places,when the single syllable noun is repeated at the back of a sentence,like AA.If it was added the "er 儿",it implies a sort of endearment.But if it was added "zi 子",there is no endearment meanings.There are a lot of suffixes with "zi 子",mostly used in Xunyi,Xi’an and some other places among the Guanhong dialect regions.Also used in the back are words of noun,adjective,classifier.The beginning and end of the Guanzhong dialect are basically no different with "putonghua(Standand Chinese)".In Guanzhong dialect,there are a lot of adjective suffixes,and these adjective suffixes make the adjectives vivid.The using scope "ge 圪" form the JIN(SHANXI 山西) dialect enters the Guanzhong dialect,and people in Xunyi and some other places used it often their dialect.展开更多
文摘As the main components of Northwestern mandarin,Xi'an dialect and Baoji dialect share similarities and disparities in many aspects.By making comparisons between Xi'an and Baoji dialects in terms of lexicon and syntax,this paper observes how mandarin has exerted impact on the two dialects above and finds out that Xi'an dialect is influenced more deeply by mandarin than Baoji dialect.
文摘Most local speeches in Guanzhong dialect regions have the pronunciation of "er 儿",especially in Xi’an,Shangzhou,Wugong,Hu County and their nearby regions.Not many have the pronunciation of "er 儿" in the areas of Fufeng,Mei County as well as west the west Shaanxi part regions.In Xi’an and some other places,when the single syllable noun is repeated at the back of a sentence,like AA.If it was added the "er 儿",it implies a sort of endearment.But if it was added "zi 子",there is no endearment meanings.There are a lot of suffixes with "zi 子",mostly used in Xunyi,Xi’an and some other places among the Guanhong dialect regions.Also used in the back are words of noun,adjective,classifier.The beginning and end of the Guanzhong dialect are basically no different with "putonghua(Standand Chinese)".In Guanzhong dialect,there are a lot of adjective suffixes,and these adjective suffixes make the adjectives vivid.The using scope "ge 圪" form the JIN(SHANXI 山西) dialect enters the Guanzhong dialect,and people in Xunyi and some other places used it often their dialect.
