From the perspective of international market development and international cultural exchange,English is the main applied language,especially in most western countries.With the deepening of global economic integration ...From the perspective of international market development and international cultural exchange,English is the main applied language,especially in most western countries.With the deepening of global economic integration and international trade,cultural collisions are becoming increasingly frequent,and interpretation in different languages is inevitably required.However,interpretation does not only mean transfer language,it also involves culture.In the practice of interpretation,some errors arise from the lack of cross-cultural awareness,which becomes pragmatic errors.Therefore,this article will mainly discuss cross-cultural pragmatic failures in English interpretation with some examples and specific solutions.Firstly,it will introduce what pragmatic failures are and typical types of failures,clarify the relationship between English interpretation and pragmatic failures,and then elaborate on representative cross-cultural pragmatic failures in English interpretation.Finally,it will summarize the reasons and solutions that lead to cross-cultural pragmatic failures in English interpretation,putting forward corresponding suggestions for reducing cross-cultural pragmatic failures.展开更多
Since the early 20th century,China has gradually established a clinical,educational,and research system centered around modern scientific medicine,which has now become the dominant force in China's medical and hea...Since the early 20th century,China has gradually established a clinical,educational,and research system centered around modern scientific medicine,which has now become the dominant force in China's medical and health system and services,with the construction and development of the Chinese Academy of Medical Sciences and Peking Union Medical College as the most prominent symbol.The scientific medicine in the new era requires close cooperation across multiple disciplines and fields to build a high-quality and efficient medical and health service system.It also involves combining the excellent traditional Chinese culture with Western medicine to explore a unique path of modern scientific medicine with Chinese characteristics.展开更多
The Hui Medicine in China, as an important part of traditional Chinese medicine, has a long history. It originated from the unique medical knowledge and practices of the Hui ethnic group and impacted the health of peo...The Hui Medicine in China, as an important part of traditional Chinese medicine, has a long history. It originated from the unique medical knowledge and practices of the Hui ethnic group and impacted the health of people of all ethnic groups in the whole nation. Over time, it has continuously absorbed and integrated the essence of various medical systems. In ancient times, Hui doctors made important contributions with their superb medical skills. They passed on their medical wisdom from generation to generation. In modern times, with the development of science and technology, Hui Medicine has also been constantly evolving and innovating, combining modern medical concepts and technologies. It has played an active role in protecting people’s health and promoting medical progress in China. Although facing challenges, it still strives to inherit and develop, showing strong vitality.展开更多
This article presents a current EU project on the interpretation of Gastronomic European cultural heritage.Europe’s cultural heritage is highly diverse.This is by no means limited to museums,theatres,or castles;gastr...This article presents a current EU project on the interpretation of Gastronomic European cultural heritage.Europe’s cultural heritage is highly diverse.This is by no means limited to museums,theatres,or castles;gastronomic traditions are also part of Europe’s cultural heritage.As an essential part of the collective European memory,it is essential to preserve this diversity.From an economic perspective,the preservation of cultural heritage is a crucial task for the future.Within the EU,more than 300,000 people work in the cultural heritage sector;in addition,there are about 7.8 million jobs in the EU that correlate indirectly with cultural heritage(e.g.,tourism).How could gastronomic traditions be used to support a sustainable tourisms development?展开更多
This review explores the evolution of the textile handicraft industry in Saudi Arabia, emphasizing its cultural and economic significance. The study highlights the transition from traditional practices to modern innov...This review explores the evolution of the textile handicraft industry in Saudi Arabia, emphasizing its cultural and economic significance. The study highlights the transition from traditional practices to modern innovations and examines the impact of globalization and technological advancements on the industry. Key innovations are discussed, demonstrating their role in enhancing textile production while preserving cultural heritage. Major challenges, such as competition from industrial textiles and the need for sustainable practices, are identified. Opportunities for growth are explored, including leveraging tourism and international markets to promote Saudi handicrafts. The social and cultural impacts of the sector are underscored, particularly in sustaining community traditions and providing economic opportunities for artisans. Strategic recommendations for supporting and advancing the industry are offered, ensuring its continued relevance and sustainability in a rapidly changing global market. This analysis provides a robust framework for understanding the current state and future potential of Saudi Arabia’s textile handicraft industry.展开更多
As an important platform on which culture can be demonstrated, the opening ceremony of the 2008 Beijing Olympics not only showcases to the world China's profound traditional culture, but manifests the brilliant mo...As an important platform on which culture can be demonstrated, the opening ceremony of the 2008 Beijing Olympics not only showcases to the world China's profound traditional culture, but manifests the brilliant modern Chinese civilization.This fully reflects that Chinese culture is deeply rooted in its tradition and thus obtains and exhibits its strong vitality. In the performances of the opening ceremony, how is the traditional Chinese culture blended with the modern civilization through the programming? What kinds of cultural elements should be selected so as to present the spirit and the essence of the Chinese culture to the world? This paper, through grasping the overall form and scrutinizing meticulously the typical elements in the performances,aims to explore the cultural mechanism included in the large-scale modern cultural activities on the one hand. On the other, it intends to reveal that China tries to demonstrate the achievements of its modernization drive through successfully hosting the Games which is taken as a vital part of modern project. More importantly, China which is in the period of social transformation uses the opening ceremony to demonstrate its cultural awareness, cultural strategies and cultural consultation in a globalized world.展开更多
The Professor's House presents the readers pictures with striking consumer culture characteristics. With abundant goods of sign values, conspicuous consumption, swelling-desire-stimulating power and the individual...The Professor's House presents the readers pictures with striking consumer culture characteristics. With abundant goods of sign values, conspicuous consumption, swelling-desire-stimulating power and the individuals' efforts to construct their identities through consumption as dominant features, consumer culture exerts negative and even devastating effects on the characters in the novel. Theories of ecocriticism shed new lights on the interpretation of consumerism reflected in the novel, especially on analyzing how the consumer culture makes the characters suffer from split personality, alienation from nature, society, and even from themselves and their spiritual ecology.展开更多
Based on the concepts of culture and plant culture, the culture about plants themselves, the humanism culture reflected in plant landscape, and artistic forms are utilized to express plant culture. In this research, h...Based on the concepts of culture and plant culture, the culture about plants themselves, the humanism culture reflected in plant landscape, and artistic forms are utilized to express plant culture. In this research, how to embody plant culture in plant configuration is discussed, then its application in landscape design is also proposed.展开更多
From the perspective of landscape design culture, the paper discussed the significance to integrate traditional culture and modern culture in order to create modern landscape with distinctive charm and eternal vitalit...From the perspective of landscape design culture, the paper discussed the significance to integrate traditional culture and modern culture in order to create modern landscape with distinctive charm and eternal vitality. Finally, the paper analyzed how to integrate modern culture and traditional culture in landscape design.展开更多
'Five Zen-Mountains' are the five temples of Zen designated as the royal court of Southern Song Dynasty. As the typical representatives of South Temples, they play an important part in the history of Chinese B...'Five Zen-Mountains' are the five temples of Zen designated as the royal court of Southern Song Dynasty. As the typical representatives of South Temples, they play an important part in the history of Chinese Buddhism. 'Five Mountains' are the masterpieces of landscape construction with beautiful and attractive landscape environment. On the basis of the in-depth study of the general rule of 'Five Mountains' landscape environment, this research sums up the geomancy concept, landscape worship concept, aesthetic concept and the inner ideology which are hidden behind the landscape environment.展开更多
The cultural details and characteristics of 'Eight sights',which were existent but ignored,were found out through the introduction of the origin and the development of 'Eight sights'.The influences of ...The cultural details and characteristics of 'Eight sights',which were existent but ignored,were found out through the introduction of the origin and the development of 'Eight sights'.The influences of the 'Eight sights' on modern landscape design were summarized,reflecting the regional and cultural characteristics.The practical significance of re-examining the 'Eight sights' for the development of our garden landscape was pointed out.展开更多
The application principles of the Mongol-Yuan culture in the landscape elements are found out,through the research on the meaning of Mongol-Yuan culture and the connectivity between culture and landscape elements.The ...The application principles of the Mongol-Yuan culture in the landscape elements are found out,through the research on the meaning of Mongol-Yuan culture and the connectivity between culture and landscape elements.The application of the Mongol-Yuan culture is specified by a typical design case analysis so as to offer some references for the modern landscape design.The Mongol-Yuan culture can be applied to the modern landscape elements,such as landform,architecture,sculpture,paving and so on.And the artistic conception of the Mongol-Yuan culture can be created by the application of the Mongolian totem culture,characteristic style,featured pattern,local customs and so on.展开更多
This article aims to describe the importance of the cultural background knowledge between English and Chinese when interpret ing.Ignoring the cultural differences may affect the corrections of interpretation.It is a m...This article aims to describe the importance of the cultural background knowledge between English and Chinese when interpret ing.Ignoring the cultural differences may affect the corrections of interpretation.It is a must for interpreters to learn and understand the dif ferent cultures for interpreting.展开更多
As informatization becomes a common theme of global economic development,influence of informatization on the mode of existence and thinking was analyzed, and the shock it brought to artistic designs proposed.On this b...As informatization becomes a common theme of global economic development,influence of informatization on the mode of existence and thinking was analyzed, and the shock it brought to artistic designs proposed.On this basis,the author put forward that modern designs have paid more and more attention on intangible designs,artistic designs should focus on the regularity and purposiveness,humanistic knowledge should be applied to express functional and spiritual elements under the premise of cultivating innovative consciousness and proficiency.In addition,it was stressed that in the information-based society,individuality of artistic design should always contribute to the improvement of lifestyle and living environment.展开更多
Based on the historical records and field investigation, this paper aims at elaborating the architectural styles, interior space design and architectural landscape of modern church architecture in Yan’an, analyzing t...Based on the historical records and field investigation, this paper aims at elaborating the architectural styles, interior space design and architectural landscape of modern church architecture in Yan’an, analyzing the influence of Chinese and western culture on modern church architecture in Yan’an and expounding the historical and cultural value as church architecture, which will play a great role in the protection, inheritance and utilization of modern architecture in Yan’an area.展开更多
In this article,the author intends to make a summary and brief criticism with respect to the appraisals of modern scientific and technological civilization and demonstrations of resurrecting Confucian culture performe...In this article,the author intends to make a summary and brief criticism with respect to the appraisals of modern scientific and technological civilization and demonstrations of resurrecting Confucian culture performed by the representatives of modern Neo-Confucianism.展开更多
From the aspects of the spiritual core of modern Shanghai sand junk culture,the influence of modern sand junk culture on the urbanization process of Shanghai,and the inheritance of modern Shanghai sand junk culture,th...From the aspects of the spiritual core of modern Shanghai sand junk culture,the influence of modern sand junk culture on the urbanization process of Shanghai,and the inheritance of modern Shanghai sand junk culture,the functions of modern Shanghai sand junk culture were analyzed to provide certain reference for the application and inheritance of sand junk culture in the new era.展开更多
Based on the romantic literary theory,this paper studies the signs of the modern romantic literature. Scholars have tried to connect the issues of romanticism with those of modernity since the climax of the post - mod...Based on the romantic literary theory,this paper studies the signs of the modern romantic literature. Scholars have tried to connect the issues of romanticism with those of modernity since the climax of the post - modernist cultural studies. With the increasingly deep discussion of post - modernism,people happen to find that romanticism revived quietly in the so - called post - modernist aesthetic purpose and interest. It is not difficult to find in all sorts of discussions of post - modernism the trace of many problems and the thinking styles where romanticism has been involved. The seemingly same source lies in the problems of modernity, which has aroused widespread concerns from the academia. In this paper,the author believes that romantic literature focuses on portraying typical characters to express their emotional tendency. Modernity,especially aesthetic modernity,expands a new vision for us to re - examine romanticism. In other words,to study the signs of modernity from romanticism can blaze a new path for the study of modernity.展开更多
This essay is talk about The significance of cross-culture communication in global modern society. It will expound the necessity of cross-cultural communication for the global modern society, which includes explain ho...This essay is talk about The significance of cross-culture communication in global modern society. It will expound the necessity of cross-cultural communication for the global modern society, which includes explain how the cross-culture communication works in the global modern society.展开更多
In general,this manuscript critiques the contemporary dynamisms of the formation/deformation of the cultural sphere under the increased mobilisations of globalization.In particular,it inspects the symphysis[□SYMPHYSI...In general,this manuscript critiques the contemporary dynamisms of the formation/deformation of the cultural sphere under the increased mobilisations of globalization.In particular,it inspects the symphysis[□SYMPHYSIS]between'tourism'and'culture',where the latter stands as an immense portmanteau phenomenon embracing many different things(under the vicissitudes of globalisation/glocalisation)across the protean realms of race,gender,entertainment,consumerism,meaning-making,et cetera.Critiquing Jamal and Robinson's recent attempt at panoramic coverage of the geography of tourism/tourism studies),it argues that tourism is regularly implicated in cultural practices relating to power-exercises in/across society.Then,in synthesising Bauman’s vision of contemporary society as that moving from seemingly well-ordered stabilities to a geographic realm where change is the-only-permanence and uncertainty the-only-certainty,the manuscript generates five lead propositions calling for'plural knowability',viz.,for a deeper/richer palette-of-imagination on the teeming multiplicities and throbbing provisionalities of culture as it emerges/unfolds or otherwise gets recast under the destabilising'nomadic logics'of our time.In viewing culture as a vehicle of both'impermanence'and'seduction'nowadays,the paper notes how in so many places and spaces,individuals are less inclined to be engaged locally/regionally/nationally as culture-partly through the volatile iterability of travel/tourism-has become an ever-widening polylogue.展开更多
文摘From the perspective of international market development and international cultural exchange,English is the main applied language,especially in most western countries.With the deepening of global economic integration and international trade,cultural collisions are becoming increasingly frequent,and interpretation in different languages is inevitably required.However,interpretation does not only mean transfer language,it also involves culture.In the practice of interpretation,some errors arise from the lack of cross-cultural awareness,which becomes pragmatic errors.Therefore,this article will mainly discuss cross-cultural pragmatic failures in English interpretation with some examples and specific solutions.Firstly,it will introduce what pragmatic failures are and typical types of failures,clarify the relationship between English interpretation and pragmatic failures,and then elaborate on representative cross-cultural pragmatic failures in English interpretation.Finally,it will summarize the reasons and solutions that lead to cross-cultural pragmatic failures in English interpretation,putting forward corresponding suggestions for reducing cross-cultural pragmatic failures.
基金Supported by the Study on Chen Zhiqian's Public Health Thought Theory and Practice in Urban and Rural Areas(No.:3332022175).
文摘Since the early 20th century,China has gradually established a clinical,educational,and research system centered around modern scientific medicine,which has now become the dominant force in China's medical and health system and services,with the construction and development of the Chinese Academy of Medical Sciences and Peking Union Medical College as the most prominent symbol.The scientific medicine in the new era requires close cooperation across multiple disciplines and fields to build a high-quality and efficient medical and health service system.It also involves combining the excellent traditional Chinese culture with Western medicine to explore a unique path of modern scientific medicine with Chinese characteristics.
文摘The Hui Medicine in China, as an important part of traditional Chinese medicine, has a long history. It originated from the unique medical knowledge and practices of the Hui ethnic group and impacted the health of people of all ethnic groups in the whole nation. Over time, it has continuously absorbed and integrated the essence of various medical systems. In ancient times, Hui doctors made important contributions with their superb medical skills. They passed on their medical wisdom from generation to generation. In modern times, with the development of science and technology, Hui Medicine has also been constantly evolving and innovating, combining modern medical concepts and technologies. It has played an active role in protecting people’s health and promoting medical progress in China. Although facing challenges, it still strives to inherit and develop, showing strong vitality.
基金Acknowledgement:This research was supported in part by a grant from the European Union.
文摘This article presents a current EU project on the interpretation of Gastronomic European cultural heritage.Europe’s cultural heritage is highly diverse.This is by no means limited to museums,theatres,or castles;gastronomic traditions are also part of Europe’s cultural heritage.As an essential part of the collective European memory,it is essential to preserve this diversity.From an economic perspective,the preservation of cultural heritage is a crucial task for the future.Within the EU,more than 300,000 people work in the cultural heritage sector;in addition,there are about 7.8 million jobs in the EU that correlate indirectly with cultural heritage(e.g.,tourism).How could gastronomic traditions be used to support a sustainable tourisms development?
文摘This review explores the evolution of the textile handicraft industry in Saudi Arabia, emphasizing its cultural and economic significance. The study highlights the transition from traditional practices to modern innovations and examines the impact of globalization and technological advancements on the industry. Key innovations are discussed, demonstrating their role in enhancing textile production while preserving cultural heritage. Major challenges, such as competition from industrial textiles and the need for sustainable practices, are identified. Opportunities for growth are explored, including leveraging tourism and international markets to promote Saudi handicrafts. The social and cultural impacts of the sector are underscored, particularly in sustaining community traditions and providing economic opportunities for artisans. Strategic recommendations for supporting and advancing the industry are offered, ensuring its continued relevance and sustainability in a rapidly changing global market. This analysis provides a robust framework for understanding the current state and future potential of Saudi Arabia’s textile handicraft industry.
文摘As an important platform on which culture can be demonstrated, the opening ceremony of the 2008 Beijing Olympics not only showcases to the world China's profound traditional culture, but manifests the brilliant modern Chinese civilization.This fully reflects that Chinese culture is deeply rooted in its tradition and thus obtains and exhibits its strong vitality. In the performances of the opening ceremony, how is the traditional Chinese culture blended with the modern civilization through the programming? What kinds of cultural elements should be selected so as to present the spirit and the essence of the Chinese culture to the world? This paper, through grasping the overall form and scrutinizing meticulously the typical elements in the performances,aims to explore the cultural mechanism included in the large-scale modern cultural activities on the one hand. On the other, it intends to reveal that China tries to demonstrate the achievements of its modernization drive through successfully hosting the Games which is taken as a vital part of modern project. More importantly, China which is in the period of social transformation uses the opening ceremony to demonstrate its cultural awareness, cultural strategies and cultural consultation in a globalized world.
文摘The Professor's House presents the readers pictures with striking consumer culture characteristics. With abundant goods of sign values, conspicuous consumption, swelling-desire-stimulating power and the individuals' efforts to construct their identities through consumption as dominant features, consumer culture exerts negative and even devastating effects on the characters in the novel. Theories of ecocriticism shed new lights on the interpretation of consumerism reflected in the novel, especially on analyzing how the consumer culture makes the characters suffer from split personality, alienation from nature, society, and even from themselves and their spiritual ecology.
文摘Based on the concepts of culture and plant culture, the culture about plants themselves, the humanism culture reflected in plant landscape, and artistic forms are utilized to express plant culture. In this research, how to embody plant culture in plant configuration is discussed, then its application in landscape design is also proposed.
文摘From the perspective of landscape design culture, the paper discussed the significance to integrate traditional culture and modern culture in order to create modern landscape with distinctive charm and eternal vitality. Finally, the paper analyzed how to integrate modern culture and traditional culture in landscape design.
文摘'Five Zen-Mountains' are the five temples of Zen designated as the royal court of Southern Song Dynasty. As the typical representatives of South Temples, they play an important part in the history of Chinese Buddhism. 'Five Mountains' are the masterpieces of landscape construction with beautiful and attractive landscape environment. On the basis of the in-depth study of the general rule of 'Five Mountains' landscape environment, this research sums up the geomancy concept, landscape worship concept, aesthetic concept and the inner ideology which are hidden behind the landscape environment.
文摘The cultural details and characteristics of 'Eight sights',which were existent but ignored,were found out through the introduction of the origin and the development of 'Eight sights'.The influences of the 'Eight sights' on modern landscape design were summarized,reflecting the regional and cultural characteristics.The practical significance of re-examining the 'Eight sights' for the development of our garden landscape was pointed out.
文摘The application principles of the Mongol-Yuan culture in the landscape elements are found out,through the research on the meaning of Mongol-Yuan culture and the connectivity between culture and landscape elements.The application of the Mongol-Yuan culture is specified by a typical design case analysis so as to offer some references for the modern landscape design.The Mongol-Yuan culture can be applied to the modern landscape elements,such as landform,architecture,sculpture,paving and so on.And the artistic conception of the Mongol-Yuan culture can be created by the application of the Mongolian totem culture,characteristic style,featured pattern,local customs and so on.
文摘This article aims to describe the importance of the cultural background knowledge between English and Chinese when interpret ing.Ignoring the cultural differences may affect the corrections of interpretation.It is a must for interpreters to learn and understand the dif ferent cultures for interpreting.
文摘As informatization becomes a common theme of global economic development,influence of informatization on the mode of existence and thinking was analyzed, and the shock it brought to artistic designs proposed.On this basis,the author put forward that modern designs have paid more and more attention on intangible designs,artistic designs should focus on the regularity and purposiveness,humanistic knowledge should be applied to express functional and spiritual elements under the premise of cultivating innovative consciousness and proficiency.In addition,it was stressed that in the information-based society,individuality of artistic design should always contribute to the improvement of lifestyle and living environment.
文摘Based on the historical records and field investigation, this paper aims at elaborating the architectural styles, interior space design and architectural landscape of modern church architecture in Yan’an, analyzing the influence of Chinese and western culture on modern church architecture in Yan’an and expounding the historical and cultural value as church architecture, which will play a great role in the protection, inheritance and utilization of modern architecture in Yan’an area.
文摘In this article,the author intends to make a summary and brief criticism with respect to the appraisals of modern scientific and technological civilization and demonstrations of resurrecting Confucian culture performed by the representatives of modern Neo-Confucianism.
基金Supported by Major Program of National Social Science Foundation of China(20&ZD130).
文摘From the aspects of the spiritual core of modern Shanghai sand junk culture,the influence of modern sand junk culture on the urbanization process of Shanghai,and the inheritance of modern Shanghai sand junk culture,the functions of modern Shanghai sand junk culture were analyzed to provide certain reference for the application and inheritance of sand junk culture in the new era.
基金the initial result of the subject of Humanities and Social Sciences in Anhui Province:(serial number:KJ2012B188)
文摘Based on the romantic literary theory,this paper studies the signs of the modern romantic literature. Scholars have tried to connect the issues of romanticism with those of modernity since the climax of the post - modernist cultural studies. With the increasingly deep discussion of post - modernism,people happen to find that romanticism revived quietly in the so - called post - modernist aesthetic purpose and interest. It is not difficult to find in all sorts of discussions of post - modernism the trace of many problems and the thinking styles where romanticism has been involved. The seemingly same source lies in the problems of modernity, which has aroused widespread concerns from the academia. In this paper,the author believes that romantic literature focuses on portraying typical characters to express their emotional tendency. Modernity,especially aesthetic modernity,expands a new vision for us to re - examine romanticism. In other words,to study the signs of modernity from romanticism can blaze a new path for the study of modernity.
文摘This essay is talk about The significance of cross-culture communication in global modern society. It will expound the necessity of cross-cultural communication for the global modern society, which includes explain how the cross-culture communication works in the global modern society.
文摘In general,this manuscript critiques the contemporary dynamisms of the formation/deformation of the cultural sphere under the increased mobilisations of globalization.In particular,it inspects the symphysis[□SYMPHYSIS]between'tourism'and'culture',where the latter stands as an immense portmanteau phenomenon embracing many different things(under the vicissitudes of globalisation/glocalisation)across the protean realms of race,gender,entertainment,consumerism,meaning-making,et cetera.Critiquing Jamal and Robinson's recent attempt at panoramic coverage of the geography of tourism/tourism studies),it argues that tourism is regularly implicated in cultural practices relating to power-exercises in/across society.Then,in synthesising Bauman’s vision of contemporary society as that moving from seemingly well-ordered stabilities to a geographic realm where change is the-only-permanence and uncertainty the-only-certainty,the manuscript generates five lead propositions calling for'plural knowability',viz.,for a deeper/richer palette-of-imagination on the teeming multiplicities and throbbing provisionalities of culture as it emerges/unfolds or otherwise gets recast under the destabilising'nomadic logics'of our time.In viewing culture as a vehicle of both'impermanence'and'seduction'nowadays,the paper notes how in so many places and spaces,individuals are less inclined to be engaged locally/regionally/nationally as culture-partly through the volatile iterability of travel/tourism-has become an ever-widening polylogue.