湖北嘉鱼方言本字考

本文选取了嘉鱼方言中的部分口语词,力图通过考证,能在古汉语中找到它们的本字。

《凡诲书》与嘉鱼方音

刘心源《凡诲书》音注反映了百年前嘉鱼方言语音特征。如:全浊声母不论平仄都送气;精庄组混,精庄与章组分立,知二与精庄组混,知三与章组混;知章组与见组遇摄合口三等字相混;臻深曾梗四摄舒声字混等。百年来嘉鱼方音的演变深受普通话影响。