李德懋诗歌与中国文学关系探析

朝鲜李朝文人李德懋对中国文学采取了一种全方位、多元接受的态度,即,他接受中国诗人诗作的影响,不仅体现在大量收集与评价清代诗人的诗作,而且还体现在创作出具有相同或相似思想倾向、诗体特征、诗语、诗题的诗作。在此基础上,他积极创作了真实反映朝鲜农村岁时风俗、农村情景、民谣与方言的诗篇。李德懋的诗作传播到中国后,李调元、潘庭筠给予其诗的思想性、艺术性以很高的评价,同时,全面归结出了李德懋诗作的艺术特征。

浅谈朝鲜族民间音乐艺术特点

朝鲜族民间音乐在整个少数民族音乐中处于非常重要的地位。本文从朝鲜族民间音乐中的曲式、调式、旋律、节拍、节奏等特点进行研究,深入了解朝鲜族民间音乐存在的形式与文化内涵的重要部分。对朝鲜族民间音乐的社会价值、文化继承进行研究,具有非常重要的意义。

在满朝鲜族歌谣歌词的混合语现象研究——以抗日歌谣为中心

在满朝鲜族特指日帝时期从朝鲜半岛流散至中国地方地区的朝鲜人,他们是民族抗日歌谣的创作、享有、传承的主体之一,因特殊的生存背景(背井离乡,与陌生族群文化的冲突与交融),在与外族文明和陌生的文化间通过冲突与演进、融合与发展,形成了多元文化的特点,同时也更加稳固了自身的文化特色。在满时期,朝鲜族的抗日歌谣在特定时期接受其他文化过程中所表现出的混合语现象尤为特别,可谓是深入研究民族文化形成与发展的基础性探索。因此,从特定历史时期(在满时期)朝鲜族抗日歌谣接受融合苏联和中国等国家的混合语现象研究着手,分析民族文化形成的特点,对世界文化历史及未来发展的趋势具有较强的借鉴意义。

从朝鲜族歌谣看中国与朝鲜半岛久远的文化底蕴

中国朝鲜族民间歌谣历史久远,自公元1世纪开始,汉字伴随儒家文化传入朝鲜半岛,朝鲜民族创作的民间歌谣就与汉文化相互融合,从歌谣表现的各种内容、形式反映古老中国人民与古代朝鲜人民在物质生活与精神生活方面,表现在文化层面上的融合还是源远流长的。

论广播在少数民族传统音乐传承中的作用——以延边电台朝鲜语频率《教唱民谣》专栏为例

介绍了延边电台朝鲜语频率民族音乐节目《教唱民谣》的专栏基本概况。探讨了在当今时代背景下广播媒体在传承少数民族传统音乐中的作用。文章认为,在无线电广播媒体的参与下,包括朝鲜族民谣在内的少数民族传统音乐能够实现音乐作品的保存和音乐风格的强化。实践证明,广播媒体可以承担起传承少数民族传统音乐遗产的重任。

20世纪60年代之前延边朝鲜族民间歌谣文化意义的理解

吉林省延边地区是中国朝鲜族的主要聚居地,流传于这一地区民间的歌谣反映着当地民众的生活状态,表达着他们心中的诉求。文章主要从文化意义的视角入手,结合20世纪60年代以前延边朝鲜族社会发展的过程,以流传于民间的歌谣为对象,从三个方面对延边地区朝鲜族歌谣所包含的文化意义进行分析和理解,力图勾勒出延边地区朝鲜族民众的文化面貌。