目的:观察美容消斑汤联合水光针治疗肝气郁结型黄褐斑的疗效及对皮肤屏障功能修复的影响。方法:分析笔者医院应用美容消斑汤联合水光针治疗的55例黄褐斑患者的病例资料,利用黄斑面积和严重指数(Melasma area and severity index,MASI)...目的:观察美容消斑汤联合水光针治疗肝气郁结型黄褐斑的疗效及对皮肤屏障功能修复的影响。方法:分析笔者医院应用美容消斑汤联合水光针治疗的55例黄褐斑患者的病例资料,利用黄斑面积和严重指数(Melasma area and severity index,MASI)进行定量评价,评估患者疗效及皮损状况,使用多功能皮肤测试仪检测患者皮肤屏障功能,并采用皮肤病生活质量指数(Dermatology life quality index,DLQI)量表评价患者生活质量。结果:治疗后,患者治疗总有效率达90.91%;患者皮损情况(皮损面积、皮损颜色)评分和皮损区经表皮水分流失值、黑色素含量显著低于治疗前,角质层含水量显著高于治疗前,差异均有统计学意义(P<0.05);与治疗前比较,患者治疗后DLQI量表心理状态、生理状态、日常活动、社交娱乐评分均显著降低,差异均有统计学意义(P<0.05);治疗期间未出现严重不良反应。结论:美容消斑汤联合水光针治疗肝气郁结型黄褐斑具有显著疗效,能够改善患者皮损情况,促进皮肤屏障功能的恢复,并提高患者生活质量水平。展开更多
Objective: To explore the therapeutic effect and the possible working mechanism in using Chinese herbal medicine (CHM) for supplementing Kidney and Qi, and activating blood circulation in treating intrauterine growth ...Objective: To explore the therapeutic effect and the possible working mechanism in using Chinese herbal medicine (CHM) for supplementing Kidney and Qi, and activating blood circulation in treating intrauterine growth retardation of fetus (IUGR). Methods: Fifty-five cases of IUGR were divided into two groups, 30 cases in the CHM group treated with CHM and the 25 in the control group treated with amino acids. The effect of CHM treatment was observed and compared with that of the control group, normal pregnancy group and non-treated IUGR group. Results: Body weight of the newborns in the CHM was markedly higher than that in the control group. Not only the maternal fundal height (FH) and the abdominal circumference (AC), but also the fetal growth parameters, including biparietal diameter, head circumference (HC), and femur length (FL) in the CHM group increased much faster than those in the control group. After CHM treatment, the maternal serum levels of estriol (E3) and human placental lactogen (hPL) approached to those in the normal pregnancy group, but the control group,in comparison with the normal pregnancy group, was significantly different. The umbilical venous plasma concentration of essential amino acids in both treated groups improved, but the improvement in the CHM group was more significant than that in the control group. No apparent adverse effect of CHM was observed in either mother or fetus.Conclusion: CHM for supplementing Kidney and Qi and activating blood circulation was more effective in improving placental function and enhancing amino acid transportation than amino acid展开更多
文摘目的 探讨中医益气养阴活血法辨证治疗2型糖尿病(Type 2 diabetes, T2DM)合并慢性心力衰竭(Chronic heart failure, CHF)患者的临床疗效。方法 选取2021年1月—2022年1月期间唐山市中医医院内分泌一科收治的T2DM合并CHF患者102例作为研究对象,按随机数字表法分为对照组与治疗组,每组各51例。对照组给予常规西医治疗,治疗组在对照组基础上联合中医益气养阴活血法辨证治疗,均治疗12周。观察比较两组患者西医疗效、中医证候疗效、安全性及治疗前后血糖水平[空腹血糖(Fasting blood glucose, FPG)、餐后2 h血糖(Blood glucose 2 h after a meal, 2 h PG)、糖化血红蛋白(Glycosylated hemoglobin, HbAlc)]、心功能指标[6分钟步行试验距离(6 min walking test, 6MWT)、左室射血分数(Left ventricular ejection fraction, LVEF)、N末端B型脑钠肽前体(N-terminal B-type brain natriuretic peptide precursor, NT-pro BNP)]、生活质量评分[T2DM生活质量(Quality of life specific scale for diabetes patients, DSQL)、CHF生活质量(Minnesota Living with Heart Failure Questionnaire, MLHFQ)]变化。结果 临床疗效:治疗后治疗组西医疗效总有效率96.08%(49/51)高于对照组82.35%(42/51),差异有统计学意义(P<0.05);治疗组中医证候疗效总有效率92.16%(47/51)高于对照组68.63%(35/51),差异有统计学意义(P<0.05)。血糖水平:治疗后两组患者血糖FPG、2 h PG及HbAlc水平均较治疗前降低,差异有统计学意义(P<0.05);且治疗组血糖FPG、2 h PG及HbAlc水平均明显低于对照组,差异有统计学意义(P<0.05)。心功能指标:治疗后两组患者心功能6MWT、LVEF水平较治疗前升高,NT-pro BNP水平较治疗前降低,差异有统计学意义(P<0.05);且治疗组6MWT、LVEF水平高于对照组,NT-pro BNP水平低于对照组,差异有统计学意义(P<0.05)。生活质量:治疗后两组患者DSQL、MLHFQ评分均较治疗前降低,差异有统计学意义(P<0.05);且治疗组DSQL、MLHFQ评分均明显低于对照组,差异有统计学意义(P<0.05)。安全性:治疗期间,两组患者不良反应均为轻度或一过性,未影响治疗,且不良反应发生率组间比较,差异无统计学意义(P>0.05)。结论 中医益气养阴活血法辨证治疗T2DM合并CHF效果显著、安全性高,有利于控制患者血糖,改善心功能与生活质量。
文摘目的:观察美容消斑汤联合水光针治疗肝气郁结型黄褐斑的疗效及对皮肤屏障功能修复的影响。方法:分析笔者医院应用美容消斑汤联合水光针治疗的55例黄褐斑患者的病例资料,利用黄斑面积和严重指数(Melasma area and severity index,MASI)进行定量评价,评估患者疗效及皮损状况,使用多功能皮肤测试仪检测患者皮肤屏障功能,并采用皮肤病生活质量指数(Dermatology life quality index,DLQI)量表评价患者生活质量。结果:治疗后,患者治疗总有效率达90.91%;患者皮损情况(皮损面积、皮损颜色)评分和皮损区经表皮水分流失值、黑色素含量显著低于治疗前,角质层含水量显著高于治疗前,差异均有统计学意义(P<0.05);与治疗前比较,患者治疗后DLQI量表心理状态、生理状态、日常活动、社交娱乐评分均显著降低,差异均有统计学意义(P<0.05);治疗期间未出现严重不良反应。结论:美容消斑汤联合水光针治疗肝气郁结型黄褐斑具有显著疗效,能够改善患者皮损情况,促进皮肤屏障功能的恢复,并提高患者生活质量水平。
文摘Objective: To explore the therapeutic effect and the possible working mechanism in using Chinese herbal medicine (CHM) for supplementing Kidney and Qi, and activating blood circulation in treating intrauterine growth retardation of fetus (IUGR). Methods: Fifty-five cases of IUGR were divided into two groups, 30 cases in the CHM group treated with CHM and the 25 in the control group treated with amino acids. The effect of CHM treatment was observed and compared with that of the control group, normal pregnancy group and non-treated IUGR group. Results: Body weight of the newborns in the CHM was markedly higher than that in the control group. Not only the maternal fundal height (FH) and the abdominal circumference (AC), but also the fetal growth parameters, including biparietal diameter, head circumference (HC), and femur length (FL) in the CHM group increased much faster than those in the control group. After CHM treatment, the maternal serum levels of estriol (E3) and human placental lactogen (hPL) approached to those in the normal pregnancy group, but the control group,in comparison with the normal pregnancy group, was significantly different. The umbilical venous plasma concentration of essential amino acids in both treated groups improved, but the improvement in the CHM group was more significant than that in the control group. No apparent adverse effect of CHM was observed in either mother or fetus.Conclusion: CHM for supplementing Kidney and Qi and activating blood circulation was more effective in improving placental function and enhancing amino acid transportation than amino acid