从读者地位的改变看小说《变》的叙述视角

米歇尔·布托尔的《变》是法国新小说最有代表性的作品之一,作者独创的第二人称叙述视角促使读者全身心地投入阅读活动并参与作者的创作过程。读者地位的改变体现了作家对读者前所未有的关注,并与现代批评强调读者接受的倾向相吻合,该作品也因此在法国当代小说史上占有一席之地。

略论小说《变》的叙事艺术

"新小说派"代表作家米歇尔·布托尔的作品《变》很多方面看上去和传统小说一样,但实际上布托尔在《变》中严格贯彻了结构主义的基本原则,他抛弃了传统的按时间顺序铺展故事的做法,将时间分解成碎片并空间化,共时地呈现在读者面前。一个中心被消解,结构在一种无穷的置换之中被永远地延宕。读者所面对的只是一个无序的、零散化的、不确定的模糊化的文本世界。传统小说的时空、情节、人物、中心等要素由此而颠覆消解,但《变》同时也以实际创作表明,所谓的"消解",并不等于彻底消失,只是换了一种存在方式。

《变》中呈现的“反传统”因子

1957年,米歇尔·布托尔的《变》问世,并因其重要的艺术价值获得了同年的勒诺多文学奖。《变》可以算得上是新小说的一部代表作了。有人把《变》称作一部全知的百科全书,车窗外的景与物和车窗内人情世故相辅相成,构成其内涵所在。它打破了传统小说的写作方式与理念,在叙述视角、"物"的涌现、人物的"物化"、"白描手法"的运用以及"文学"和"艺术"的结合等几个方面都蕴含着"反传统"因子。

震古烁今,引领风潮——试论《变》的主题思辨与艺术之魅

文学界把米歇尔·布托尔视为法国"新小说"之父,并与另外一位"新小说"主将罗伯·格里耶相提并论,他们引领了小说界的文学范式革命。其中,布托尔的理论创新体现在小说《变》上,从情节内容、语言技巧和主题思潮三方面奏响了"新小说"运动的高潮。借作家辞世之际,我们回顾作家文学艺术手法,追思其艺术哲学玄思,更好地指导中国当代的文学创作与研究。