东北方言与普通话附加式合成词对比分析

附加式合成词是东北方言词汇与普通话词汇中都具有的一种构词类型。通过对东北方言与普通话中的附加式合成词进行细致的分析,运用对比方法,找出对应规律,可以揭示出二者之间的共性特征和个性差异。

也谈北京官话区的范围

我们认为,在李荣、林焘等先生对北京官话分区的基础上,只有将北京官话区和东北官话区合并为一个官话次方言区,才能使合并后的北京官话与其他官话次方言同属一个层次;而根据李荣先生"古入声的清音声母字分归阴平、阳平、上声、去声"的分区标准,冀鲁官话保唐片也应该划入北京官话。

白山音系:胶辽官话与东北官话的接触与融合

浑江区位于吉林省南部,是白山市人民政府所在地,共有30多个民族杂居于此,汉民族人口居于主体地位,境内通行白山话。白山话里计有21个声母(不含零声母)、35个韵母、4个声调,在声韵调诸多方面体现出了不同于普通话的明显特点。白山话属于胶辽官话与东北官话接触与融合的产物,与本省通化市可以作为一个小片归入盖桓片,抑或是与通化市归并独立为胶辽官话通白小片。这片区域是胶辽官话从辽南辽东地区沿鸭绿江流域往北往东的自然延伸。

东北官话方言特征词例释

针对东北官话与北京官话分合问题尚存争议的现状,在观照两种方言语音区别特征的同时,还须强化方言词汇、方言语法层面的研究,以期作有益的系统补充。东北官话并非晚成,其演变亦非一蹴而就,历史上大致经历了幽燕方言——汉儿言语——东北及北京官话——东北官话的嬗变。从今东北官话方言词汇中尚存的古语特征词、日常殊语特征词、特殊词缀合成词三个方面加以例举揭示,亦可管窥东北官话方言词汇特征之一斑。

日本明治学者的东北官话“分合”理论

有关北京官话及东北官话"分"与"合"问题之争,并非始于当代,100多年前国内外学者也有过这种争议,不足为奇。根据日本所藏明治末期4种汉语教科书文献记载,日本学者研究中国清代官话分区,也存在着北京官话及东北官话"分"与"合"争议。但这种争议,蕴含着一个极端观念,"瓜分中国""殖民"意识根深蒂固。为此,称东北地方为"满洲",称东北方言为"满洲语"。觊觎东北领土之心"路人皆知"。不过,今天学者从研究北京官话和东北官话之间的关系历史来看,既要看到它们之间的区别,更要看到它们之间的密切关系。如果以它们之间的区别而论,当然应该分为两区,而以它们之间的密切关系来论,则同属于"大北京官话区"也未尝不可。

《哈尔滨方言词典》中的两个问题

本文对尹世超先生的《哈尔滨方言词典》进行商榷。我们认为,该词典对哈尔滨方言的描写是很成功的,但 在词语标音、词语释义举例两个方面并不尽完美。

东北官话名词小称的主要手段及其语义扩张

小称范畴作为一种跨方言的显赫范畴在东北官话中同样存在,且具有显著特征。本文分析了东北官话名词小称的主要构成手段,描写了名词小称的语义范畴所形成的语义图及其主要的扩张手段。认为东北官话名词小称的主要手段是儿化,并且其语义范畴是一种成员之间依靠隐喻和转喻方式联系在一起的原型范畴。

东北官话的分区(稿)

依据1987年《中国语言地图集》中东北官话的主要特征以及分片和小片的标准,结合最近二十年来东北官话的研究成果和笔者调查的资料,同时考虑其他某些历史地理因素,本文对东北官话区的范围作了适当调整,大致分为以下四种情况:①对原地图集划归少数民族语言地区的汉语方言的重新认识。②对原地图集划归汉语方言区的两个少数民族地区汉语方言情况的重新认识。③对部分方言点归属的重新认定与调整。④因行政区划的变动而导致的方言点相应改动。经过修改调整以后的东北官话共有184个方言点。

东北官话的介词

本文描写东北官话的介词,分析其同北京话及普通话介词的异同与联系,重点讨论东北官话特有的介词。

18世纪中后期朝鲜教科书《汉语抄》中的东北官话词汇考证

明清时期中国与朝鲜交流频繁,汉语北方官话成为朝鲜学习的重要对象。根据实际需要,朝鲜刊行了朝鲜语、汉语对译词汇系列书籍,其中,成书于18世纪中后期的《汉语抄》收录了5097条近代汉语词汇。这些词汇涉及汉语多个方言,是研究明清时期汉语方言词汇的珍贵材料。本文借助有关工具书,梳理出47条汉语东北官话词汇并对其中的11条进行了考证。

再谈东北方言与北京方言的关系——基于移民史和入派三声的考量

东北方言①即东北话,是汉语官话方言的一个分支,与北京方言的关系十分密切.19世纪末20世纪初,在中国北方的山东、河北等地掀起了一场声势浩大的移民东北的大热潮,在这场移民大潮中,新移民所带来的各地方言,多根并蓄,走向融合,并逐渐淹没了先前居民的语言,最终演变出一种新的官话方言地域变体,这便是东北话.本文首先考察了东北地区清代直至民国初期的人口发展情况,以及清末移民的源流等问题,其后通过分析东北方言与北京方言以及其他北方官话方言清入分派四声的情况,对北方官话的分区问题进行了再讨论,认为:北方官话可以分为胶辽、冀鲁两大类型,而北京方言、东北方言则是后者的两个分支.