Ma Shuilong was a famous composer in Taiwan,both at home and abroad.In 1986,the publication of his concerto,Bangdi,made him the first Chinese composer to have a full performance at the Lincoln Arts Center in New York....Ma Shuilong was a famous composer in Taiwan,both at home and abroad.In 1986,the publication of his concerto,Bangdi,made him the first Chinese composer to have a full performance at the Lincoln Arts Center in New York.In the field of vocal music production,“Ma Shuilong Songs Collection”reflected the mutual infiltration and integration of Chinese and Western elements,especially the combination of modem techniques and classical poetry so that Chinese ancient poetry art songs would emit unique artistic conception.In view ofhis three works,this article elaborates the oriental connotation in their creation through the study of the poetries involved and further extracts the characteristics of the creation and singing of ancient poetry art songs in order to provide significant references for the teaching of Chinese art songs.展开更多
As one of the most influential American poets in the 20th century,John Ashbery is noted for the originality,elegance,and obscurity of his poetry.Some of his most succinct ideas on"Ars Poetica",i.e.,the art o...As one of the most influential American poets in the 20th century,John Ashbery is noted for the originality,elegance,and obscurity of his poetry.Some of his most succinct ideas on"Ars Poetica",i.e.,the art of poetry,can be found in his poems on poetry.In“What’s poetry”and“And Ut Pictura Poesis Is Her Name”,Ashbery probes the true nature of poetry and provides or enacts dif⁃ferent but equally illuminating answers.Ashberyan surrealist style is also echoed in contemporary American poems written respec⁃tively by Lucy Ives and Sandra Simonds,which show a family resemblance to Ashbery in their similar use of surrealist epiphany.展开更多
基金Jiangsu University Student Scientific Research Innovation Project 2021Key Subject Backbone Teacher of Nanjing Xiaozhuang University 2019-2023Pre-Research Plan of Nanjing Xiaozhuang University 2021-2022.
文摘Ma Shuilong was a famous composer in Taiwan,both at home and abroad.In 1986,the publication of his concerto,Bangdi,made him the first Chinese composer to have a full performance at the Lincoln Arts Center in New York.In the field of vocal music production,“Ma Shuilong Songs Collection”reflected the mutual infiltration and integration of Chinese and Western elements,especially the combination of modem techniques and classical poetry so that Chinese ancient poetry art songs would emit unique artistic conception.In view ofhis three works,this article elaborates the oriental connotation in their creation through the study of the poetries involved and further extracts the characteristics of the creation and singing of ancient poetry art songs in order to provide significant references for the teaching of Chinese art songs.
文摘As one of the most influential American poets in the 20th century,John Ashbery is noted for the originality,elegance,and obscurity of his poetry.Some of his most succinct ideas on"Ars Poetica",i.e.,the art of poetry,can be found in his poems on poetry.In“What’s poetry”and“And Ut Pictura Poesis Is Her Name”,Ashbery probes the true nature of poetry and provides or enacts dif⁃ferent but equally illuminating answers.Ashberyan surrealist style is also echoed in contemporary American poems written respec⁃tively by Lucy Ives and Sandra Simonds,which show a family resemblance to Ashbery in their similar use of surrealist epiphany.