Lumbar three point needling”, meaning puncturing Shenshu (BL 23), Dachangshu (BL 25) and Ciliao(BL 32) at the same time, is a commonly used acupuncture method in the treatment of lumbocrural diseases. Points suppleme...Lumbar three point needling”, meaning puncturing Shenshu (BL 23), Dachangshu (BL 25) and Ciliao(BL 32) at the same time, is a commonly used acupuncture method in the treatment of lumbocrural diseases. Points supplemented according to symptoms: Weizhong(BL 40) is supplemented for lumbar vertebra hypertrophy spondylitis; Weizhong (BL 40) and Kunlun(BL 60) supplemented for acute lumbar muscle sprain; Zhibian (BL 54), Huantiao (GB 30) and Ahshi points supplemented for nervi cluniam superior inflammation, and Sanyinjiao (SP 6) and Mingmen(GV 4) supplemented for impotence. Gauge 28 2 cun long needles are used. The needles are inserted perpendicularly into Shenshu(BL 23), Dachengshu(BL 25) and Ciliao(BL 32) to a depth of about 1.2～1.5 cun. Other supplementary points are needled and stimulated with routine manipulations, generally the reducing method is used for excess syndrome, and the reinforcing method applied to deficiency syndrome. The author, on the basis of many years of clinical practice, considers that “lumbar three point needling” is fairly effective in treating lumbosacral diseases.展开更多
目的:比较针刺天枢、大肠俞为主与口服西药马来酸曲美布汀治疗肠易激综合征的疗效差异。方法:将40例患者随机分针刺组和西药组,每组20例。针刺组针刺天枢、大肠俞为主,采用子午捣臼法,每天1次;西药组口服马来酸曲美布汀胶囊,每次2粒,每...目的:比较针刺天枢、大肠俞为主与口服西药马来酸曲美布汀治疗肠易激综合征的疗效差异。方法:将40例患者随机分针刺组和西药组,每组20例。针刺组针刺天枢、大肠俞为主,采用子午捣臼法,每天1次;西药组口服马来酸曲美布汀胶囊,每次2粒,每日3次,两组均治疗4周后评定疗效。结果:两组患者治疗后腹痛时间、腹痛频率、排便形状异常比率、排便通过异常比率、黏液便比率、排便时腹胀或腹痛积分均较治疗前降低(均P<0.01),且针刺组较西药组降低更显著(总积分:16.70±2.40 vs 15.70±3.01,P<0.01)。针刺组总有效率为95.0%(19/20),优于西药组的70.0%(14/20)(P<0.05)。结论:针刺天枢、大肠俞为主可明显改善肠易激综合征患者的临床症状,其疗效优于口服西药马来酸曲美布汀。展开更多
文摘Lumbar three point needling”, meaning puncturing Shenshu (BL 23), Dachangshu (BL 25) and Ciliao(BL 32) at the same time, is a commonly used acupuncture method in the treatment of lumbocrural diseases. Points supplemented according to symptoms: Weizhong(BL 40) is supplemented for lumbar vertebra hypertrophy spondylitis; Weizhong (BL 40) and Kunlun(BL 60) supplemented for acute lumbar muscle sprain; Zhibian (BL 54), Huantiao (GB 30) and Ahshi points supplemented for nervi cluniam superior inflammation, and Sanyinjiao (SP 6) and Mingmen(GV 4) supplemented for impotence. Gauge 28 2 cun long needles are used. The needles are inserted perpendicularly into Shenshu(BL 23), Dachengshu(BL 25) and Ciliao(BL 32) to a depth of about 1.2～1.5 cun. Other supplementary points are needled and stimulated with routine manipulations, generally the reducing method is used for excess syndrome, and the reinforcing method applied to deficiency syndrome. The author, on the basis of many years of clinical practice, considers that “lumbar three point needling” is fairly effective in treating lumbosacral diseases.
文摘目的:比较针刺天枢、大肠俞为主与口服西药马来酸曲美布汀治疗肠易激综合征的疗效差异。方法:将40例患者随机分针刺组和西药组,每组20例。针刺组针刺天枢、大肠俞为主,采用子午捣臼法,每天1次;西药组口服马来酸曲美布汀胶囊,每次2粒,每日3次,两组均治疗4周后评定疗效。结果:两组患者治疗后腹痛时间、腹痛频率、排便形状异常比率、排便通过异常比率、黏液便比率、排便时腹胀或腹痛积分均较治疗前降低(均P<0.01),且针刺组较西药组降低更显著(总积分:16.70±2.40 vs 15.70±3.01,P<0.01)。针刺组总有效率为95.0%(19/20),优于西药组的70.0%(14/20)(P<0.05)。结论:针刺天枢、大肠俞为主可明显改善肠易激综合征患者的临床症状,其疗效优于口服西药马来酸曲美布汀。
基金supported by National Natural Science Foundation of China(No.81173331,No.81303033,No.81473758)the 3-year Action Plan for Traditional Chinese Medicine of Shanghai Municipal Health Bureau(No.ZYSNXD-CC-ZDYJ053)+1 种基金National Basic Research Program of China(973 Program,No.2015CB554500)Innovation Program of Shanghai Municipal Education Commission(No.2014YZ052)~~
