期刊文献+
共找到7篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
汉英双语修辞格比较、鉴赏与翻译(四)——Satire与讽刺:善良天性酿制的酸奶(兼论innuendo,sarcasm和ridicule)
1
作者 卢炳群 《南京高师学报(社会科学版)》 1996年第3期25-28,共4页
英国哲学家怀特黑德(A.Norrth Whitehead)曾说过,Satire is the soured mild of humankindness.(讽刺是人类善良天性酿制的酸奶)。他讲得十分形象。Satire一词源于拉丁语。由于它的涵盖面实在太广,人们对它所下的定义差别很大。作... 英国哲学家怀特黑德(A.Norrth Whitehead)曾说过,Satire is the soured mild of humankindness.(讽刺是人类善良天性酿制的酸奶)。他讲得十分形象。Satire一词源于拉丁语。由于它的涵盖面实在太广,人们对它所下的定义差别很大。作为一种修辞格,satire真的象酸奶,用人类善良天性酿造的酸奶,既有营养又有酸味。它揭露邪恶,嘲笑愚蠢。其表达方式是揶揄或嘲弄;其语言或幽默滑稽,或辛辣尖刻;其目的或是引人发笑、令人反省,或是轻蔑斥责,或是嘲笑攻击。satire是一个通用词。根据其尖刻、激烈程度,可将之依次分为innuendo(影射),satire(讽刺),sarcasm(讥讽)和idicule(嘲弄)。 展开更多
关键词 修辞格 ridicule SATIRE 酸奶 叙述对象 拉丁语 表达方式 滑稽可笑 畅销书 艺术家
下载PDF
RIDICULE,INSULTS AND ABUSE IN AMMIANUS AND GREGORY OF TOURS
2
作者 Ronald Newbold 《Journal of Ancient Civilizations》 2002年第1期39-57,共19页
INTRODUCTIONThe mannerisms,appearance and behaviour of the Caesar Julian made him aninviting target for mockery from Constantius’courtiers.It was paft of an effort,soAmmianus maintains,to deny him credit for his succ... INTRODUCTIONThe mannerisms,appearance and behaviour of the Caesar Julian made him aninviting target for mockery from Constantius’courtiers.It was paft of an effort,soAmmianus maintains,to deny him credit for his success in Gaul.His appearancewas likened to that of a hairy goat,or an ape clad in purple.He was like a molethat would not stop talking.His character,too,was attackd:he was supposedlyfearful,pedantic.unworldly.a Doastful exaggerator of his victories.Such 展开更多
关键词 ridicule INSULTS AND ABUSE IN AMMIANUS AND GREGORY OF TOURS
下载PDF
论英语中的幽默 被引量:2
3
作者 罗利群 《曲靖师范学院学报》 2003年第1期95-97,共3页
在改革开放的今天 ,中国文化与西方文化交流频繁 ,中国人也越来越具有幽默感 ,但是修辞写作中的幽默在汉语里是不活跃的。而幽默在英文中是一种活跃的语文修辞风格 ,根据其表现形式———修辞格的不同 ,可分为 :反语、讽刺、嘲弄。
关键词 HUMOR IRONY SATIRE ridicule PUN
下载PDF
英译《牡丹亭》选场
4
作者 汪榕培 《外语与外语教学》 CSSCI 北大核心 1999年第4期40-47,共8页
关键词 《牡丹亭》 英译 What SCENE WHOIS ridicule blossom CLUTCH ASPART 汪榕培
下载PDF
给失败者
5
作者 罗兰 刘荣跃 《大学英语》 2000年第11期53-54,共2页
关键词 gradually ridicule 恢复神智 过些时候 祝你成功 勇气和力量 前途光明 人的观念 恢复体力 NOTHING
下载PDF
放松心情 走进双语吧(十四)
6
作者 杨思晴 《语文世界(中旬刊)》 2004年第11期20-21,共2页
关键词 演说者 弗洛伊德 可口可乐 心情 科技以人为本 心理治疗 ridicule YELLOW 经典广告 Word
下载PDF
“笑态”种种
7
作者 许跃广 《当代外语研究》 2002年第1期19-20,共2页
说起英语中的“笑”,人们首先会想到laugh和smile。不错,这是两个最常用的表示“笑”的单词。此外,还有许多近义词,它们意义相近,但又有细微差别。现将一些常见的表示“笑”的单词举例如下: 1.laugh:大笑。
关键词 SMILE 近义词 细微差别 孩子们 咧嘴而笑 ridicule 露齿而笑 呵呵大笑 语言 感情色彩
原文传递
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部