塔哈·侯赛因的《山鲁佐德之梦》与鲁迅的《补天》对比研究

塔哈·侯赛因的《山鲁佐德之梦》与鲁迅的《故事新编》均重视从多个层面对神话人物进行塑造,并在其中凝聚作者的哲学、政治、思想以及对社会的关注,使神话形象言其所不能。这两部作品在形式上存在诸多相似点,而在主题和内容方面却大相径庭。利用神话人物反映现实生活的手法,在鲁迅和塔哈·侯赛因的笔下得到完美的体现,这正是源于两位作家杰出的创造力和想象力。

现实主义作品中的象征主义——论《鹬鸟声声》的创作手法

《鹬鸟声声》作为一部批判现实主义的作品,有机地融合了客观写实的描述与象征的创作手法。塔哈·侯赛因用象征主义手法丰富了这部现实主义作品的表现手法,令作品从对客观世界的现实主义、写实性的描述,升华到了对现实情节的概括、象征化和哲理的反思,既具有鲜明的现实主义特色,又带有浓郁的象征色彩。