On November 9th,Vice-President Liu Hongcai met Herta Daubler-Gmelin,Former Minister of Justice of Germany.Both sides exchanged views on current international situation as well as China-Germany and China-Europe relations.
On March 1,the Chinese People’s Association for Friendship with Foreign Countries held an online dialogue meeting on local cooperation between China and Bavaria,Germany.Mr.Huang Qiang,Governor of Sichuan Province,Mr....On March 1,the Chinese People’s Association for Friendship with Foreign Countries held an online dialogue meeting on local cooperation between China and Bavaria,Germany.Mr.Huang Qiang,Governor of Sichuan Province,Mr.Deng Yunfeng,Vice-Governor of Shandong Province and Mr.Zhang Xin,Vice-Governor of Guangdong Province discussed with Mr S?der,Governor of Bavaria.An agreement on twinning relationship between Sichuan and Bavaria was signed at the meeting.展开更多
The rehabilitation of coal mines is an up-to-date issue, heavily discussed not only by the industry but also by scientists and the adjacent communities since open cut coal mining has extensive impacts affecting all pa...The rehabilitation of coal mines is an up-to-date issue, heavily discussed not only by the industry but also by scientists and the adjacent communities since open cut coal mining has extensive impacts affecting all parties. Whereas, before and during the mining process not only nature but sometimes also the population of a whole region has to give way to a mine, the consequences of the operations remain long after mining closure. Typically a once intact and functioning ecosystem is replaced with a destroyed wideness evocative of a moon landscape. Fortunately, the awareness of the need to rehabilitate the destroyed nature is increasing steadily and all involved parties are making efforts to improve the situation, even if it is a major challenge to bring all parties to a consensus. Therefore, a legislative basis is required and the know-how of optimal rehabilitation solutions must be developed. In this article the rehabilitation of mined land in Australia and Germany are compared. More precisely the article will present an overview of the legislative regulations, certain applied methods of rehabilitation work and the problems that are likely to occur in respect to the influence of mining on nature.展开更多
On November 26, 2009, ZTE Corporation (ZTE), a leading global provider of telecommunications equipment and network solutions, was showcasing its Long Term Evolution (LTE) products and solutions to network
Amazon Germany has formulated a series of marketing strategies based on the shopping habits of German consumers and it has achieved success.This article summarizes the current marketing strategies of Amazon in Germany...Amazon Germany has formulated a series of marketing strategies based on the shopping habits of German consumers and it has achieved success.This article summarizes the current marketing strategies of Amazon in Germany,and explores the key factors for the success of this marketing strategy.By comparing with other e-commerce platforms,this article critically analyzes the innovation and deficiency of Amazon in Germany.展开更多
2017 marks the 45th anniversary of diplomatic relations between China and Germany. Now ＇Germany is the fifth largest tradepartner of China around the world, and the largest one in Europe, while China has topped the U...2017 marks the 45th anniversary of diplomatic relations between China and Germany. Now ＇Germany is the fifth largest tradepartner of China around the world, and the largest one in Europe, while China has topped the United States and France and become the largest trade partner of Germany.展开更多
The 5th Meeting of Sino-German Standardization Sub-working Group on Intelligent Manufacturing/Industry 4.0 was held in Hangzhou,capital of east China’s Zhejiang province from December 3 to 4,2017,bringing together ov...The 5th Meeting of Sino-German Standardization Sub-working Group on Intelligent Manufacturing/Industry 4.0 was held in Hangzhou,capital of east China’s Zhejiang province from December 3 to 4,2017,bringing together over 90 representatives of both countries.展开更多
Objective:To investigate the distribution of TCM syndromes,the regularity of syndrome differentiation and the correlation between syndromes and body mass index(BMI)of simple obesity in Germany.Methods:From July 2020 t...Objective:To investigate the distribution of TCM syndromes,the regularity of syndrome differentiation and the correlation between syndromes and body mass index(BMI)of simple obesity in Germany.Methods:From July 2020 to May 2021,122 patients with simple obesity were collected from the Bad Koetzting hospital of Beijing University of Chinese Medicine.The basic information of age,gender,height,weight and TCM syndrome were collected.The distribution of syndrome and its correlation with BMI were analyzed by frequency analysis and single sample chi square test.Results:According to the frequency,the syndrome distribution of simple obesity was as follows:yin deficiency and internal heat type,liver stagnation and qi stagnation type,qi stagnation and blood stasis type,spleen and kidney deficiency type,spleen deficiency and dampness resistance type and stomach heat and dampness resistance type.The BMI of spleen kidney deficiency type was the highest,while that of stomach heat dampness stagnation type was the lowest.There was no significant difference in BMI between stomach heat and dampness stagnation type,liver qi stagnation type,qi stagnation and blood stasis type(P=0.110,P=0.111).There was no significant difference in BMI between yin deficiency and internal heat type and liver stagnation,qi stagnation and blood stasis type(P=0.175,P=0.437).However,there were significant differences in BMI among other TCM syndromes(P<0.01).Conclusion:The most common TCM syndrome type of simple obesity in Germany is yin deficiency and internal heat type,and the highest BMI value is spleen and kidney deficiency type,and there is a certain correlation between BMI value and different TCM syndrome types of simple obesity.展开更多
It is a particular privilege for me to have been invited by CAFIU to share my views on the 30 years of partnership between the Chinese Association for International Understanding(CAFIU) and the Friedrich-Ebert-Stiftun...It is a particular privilege for me to have been invited by CAFIU to share my views on the 30 years of partnership between the Chinese Association for International Understanding(CAFIU) and the Friedrich-Ebert-Stiftung in developing cooperation between Germany and China.Since I have been directly involved in展开更多
This paper concentrates on the most important findings and the lessons learned from German experience in the field of wind energy integration. It reflects the work of the governmental experts who were auditing the 200...This paper concentrates on the most important findings and the lessons learned from German experience in the field of wind energy integration. It reflects the work of the governmental experts who were auditing the 2008-revision of the Renewable Energy Sources Act （EEG 2008） in the EEG-Report 2011 and the actual political debate in Germany in 2013. The EEG report 2011 makes it clear that a feed-in-tariff-mechanism lowers entry barriers and open the market for new competitors but, also, that incentives without a favorable legal framework fail to fulfill the purpose.展开更多
AIM To detect infection rate of GBV-C/HGV inhepatitis C patients,to determine the methodsof higher sensitivity and the primers of higherefficiency for GBV-C/HGV RNA detection and tostudy the dominant subtype and mutat...AIM To detect infection rate of GBV-C/HGV inhepatitis C patients,to determine the methodsof higher sensitivity and the primers of higherefficiency for GBV-C/HGV RNA detection and tostudy the dominant subtype and mutation ofGBV-C/HGV.METHODS Quantitative RT-PCR for detectionpf HCV RNA concentration in serum samples,RT-nested PCR with two sets of primers fordetection of GBV-C RNA,RT-PCR ELISA with twosets of primers for detection of HGV RNA,nucleotide sequence and putative amino acidsequence analysis.RESULTS The positive rates of GBV-C RNA atthe 5’-NCR and NS3 region in 211 serums amplesfrom the patients with HCV infection were 31.8%and 22.8% respectively.The positive rates ofHGV RNA at the 5’-NCR and NS5 region in thesame samples were 47.9% and 31.8%respectively.The total positive rate of GBV-C/HGV RNA was as high as 55.5%.HCV copynumbers in the patients without GBV-C/ HGVcoinfection were statistically higher than that inthe patients with GBV-C/ HGV coinfection(P【0.01).Frequent mutation of nucleotideresidue was present in the amplificationproducts.Frameshift mutation was found in twosamples with GBV-C NS3 region nucleotidesequences.All nucleotide sequences fromamplification products showed higher homologyto HGV genome than to GBV-C genome even though part of the sequences were amplifiedwith GBV-C primers.CONCLUSION A high frequency of GBV-C/ HGV coinfection existed in the hepatitis C patients. RT-PCR ELISA was more sensitive than RT-nested PCR for detection of GBV-C/ HGV RNA. The primers derived from the 5 -NCR was more efficient than those derived from the NS3 and NS5 regions. A reverse relationship was found to exist between HCV RNA concentration and GBV-C/ HGV infection frequency. HGV was the dominant subtype of the virus in the local area. The major mutations of GBV-C/ HGV genomes were random mutation of nucleotide residue.展开更多
The present study aimed to clarify the current status and awareness of psychological preparation for children undergoing medical procedures in pediatric nursing in Japan as compared with that in Germany. An original q...The present study aimed to clarify the current status and awareness of psychological preparation for children undergoing medical procedures in pediatric nursing in Japan as compared with that in Germany. An original questionnaire about the current status and awareness of psychological preparation for children in hospitals was distributed by mail to nurses’ working on Japanese pediatric wards in 2010. The same questionnaire, translated into German, was distributed to nurses working on German pediatric wards via the internet in 2010. A large majority of respondents strongly agreed that children have a right to informed consent. German nurses expressed a longer-term viewpoint on the effects of preparation than Japanese nurses. Japanese nurses recognized a greater need for improvement in their duties than German nurses. The results suggest that we should consider our own country’s nursing practices and need for improvement, but also learn from studies of other countries to address each culture and medical situation appropriately.展开更多
Germany and China use different stable systems for fattening pigs. Widespread systems in Germany are closed stables with slatted or partly slatted floor, which produce liquid manure （a mixture of urine, faeces, and c...Germany and China use different stable systems for fattening pigs. Widespread systems in Germany are closed stables with slatted or partly slatted floor, which produce liquid manure （a mixture of urine, faeces, and cleaning water） whereas in China open stables with closed concrete floors are used with separate collection of faeces and urine. Based on data from literature and own analyses nutrient flows of both systems are calculated. The Chinese manure system or mechanized belt or V-shaped pit floor systems with faeces/urine separation are more effective to separate solids, nutrients, carbon, and heavy metal than mechanical separation from liquid manure. The separation rates can be up to 88% for the solids, 67% for nitrogen, 93% for phosphorus, 60% for potassium, 94% for magnesium, 97% for cupper, and 98% for zinc. The faeces can be used for composting to produce a market product.展开更多
文摘On November 9th,Vice-President Liu Hongcai met Herta Daubler-Gmelin,Former Minister of Justice of Germany.Both sides exchanged views on current international situation as well as China-Germany and China-Europe relations.
文摘On March 1,the Chinese People’s Association for Friendship with Foreign Countries held an online dialogue meeting on local cooperation between China and Bavaria,Germany.Mr.Huang Qiang,Governor of Sichuan Province,Mr.Deng Yunfeng,Vice-Governor of Shandong Province and Mr.Zhang Xin,Vice-Governor of Guangdong Province discussed with Mr S?der,Governor of Bavaria.An agreement on twinning relationship between Sichuan and Bavaria was signed at the meeting.
文摘The rehabilitation of coal mines is an up-to-date issue, heavily discussed not only by the industry but also by scientists and the adjacent communities since open cut coal mining has extensive impacts affecting all parties. Whereas, before and during the mining process not only nature but sometimes also the population of a whole region has to give way to a mine, the consequences of the operations remain long after mining closure. Typically a once intact and functioning ecosystem is replaced with a destroyed wideness evocative of a moon landscape. Fortunately, the awareness of the need to rehabilitate the destroyed nature is increasing steadily and all involved parties are making efforts to improve the situation, even if it is a major challenge to bring all parties to a consensus. Therefore, a legislative basis is required and the know-how of optimal rehabilitation solutions must be developed. In this article the rehabilitation of mined land in Australia and Germany are compared. More precisely the article will present an overview of the legislative regulations, certain applied methods of rehabilitation work and the problems that are likely to occur in respect to the influence of mining on nature.
文摘On November 26, 2009, ZTE Corporation (ZTE), a leading global provider of telecommunications equipment and network solutions, was showcasing its Long Term Evolution (LTE) products and solutions to network
文摘Amazon Germany has formulated a series of marketing strategies based on the shopping habits of German consumers and it has achieved success.This article summarizes the current marketing strategies of Amazon in Germany,and explores the key factors for the success of this marketing strategy.By comparing with other e-commerce platforms,this article critically analyzes the innovation and deficiency of Amazon in Germany.
文摘2017 marks the 45th anniversary of diplomatic relations between China and Germany. Now ＇Germany is the fifth largest tradepartner of China around the world, and the largest one in Europe, while China has topped the United States and France and become the largest trade partner of Germany.
文摘The 5th Meeting of Sino-German Standardization Sub-working Group on Intelligent Manufacturing/Industry 4.0 was held in Hangzhou,capital of east China’s Zhejiang province from December 3 to 4,2017,bringing together over 90 representatives of both countries.
文摘Objective:To investigate the distribution of TCM syndromes,the regularity of syndrome differentiation and the correlation between syndromes and body mass index(BMI)of simple obesity in Germany.Methods:From July 2020 to May 2021,122 patients with simple obesity were collected from the Bad Koetzting hospital of Beijing University of Chinese Medicine.The basic information of age,gender,height,weight and TCM syndrome were collected.The distribution of syndrome and its correlation with BMI were analyzed by frequency analysis and single sample chi square test.Results:According to the frequency,the syndrome distribution of simple obesity was as follows:yin deficiency and internal heat type,liver stagnation and qi stagnation type,qi stagnation and blood stasis type,spleen and kidney deficiency type,spleen deficiency and dampness resistance type and stomach heat and dampness resistance type.The BMI of spleen kidney deficiency type was the highest,while that of stomach heat dampness stagnation type was the lowest.There was no significant difference in BMI between stomach heat and dampness stagnation type,liver qi stagnation type,qi stagnation and blood stasis type(P=0.110,P=0.111).There was no significant difference in BMI between yin deficiency and internal heat type and liver stagnation,qi stagnation and blood stasis type(P=0.175,P=0.437).However,there were significant differences in BMI among other TCM syndromes(P<0.01).Conclusion:The most common TCM syndrome type of simple obesity in Germany is yin deficiency and internal heat type,and the highest BMI value is spleen and kidney deficiency type,and there is a certain correlation between BMI value and different TCM syndrome types of simple obesity.
文摘It is a particular privilege for me to have been invited by CAFIU to share my views on the 30 years of partnership between the Chinese Association for International Understanding(CAFIU) and the Friedrich-Ebert-Stiftung in developing cooperation between Germany and China.Since I have been directly involved in
文摘This paper concentrates on the most important findings and the lessons learned from German experience in the field of wind energy integration. It reflects the work of the governmental experts who were auditing the 2008-revision of the Renewable Energy Sources Act （EEG 2008） in the EEG-Report 2011 and the actual political debate in Germany in 2013. The EEG report 2011 makes it clear that a feed-in-tariff-mechanism lowers entry barriers and open the market for new competitors but, also, that incentives without a favorable legal framework fail to fulfill the purpose.
文摘AIM To detect infection rate of GBV-C/HGV inhepatitis C patients,to determine the methodsof higher sensitivity and the primers of higherefficiency for GBV-C/HGV RNA detection and tostudy the dominant subtype and mutation ofGBV-C/HGV.METHODS Quantitative RT-PCR for detectionpf HCV RNA concentration in serum samples,RT-nested PCR with two sets of primers fordetection of GBV-C RNA,RT-PCR ELISA with twosets of primers for detection of HGV RNA,nucleotide sequence and putative amino acidsequence analysis.RESULTS The positive rates of GBV-C RNA atthe 5’-NCR and NS3 region in 211 serums amplesfrom the patients with HCV infection were 31.8%and 22.8% respectively.The positive rates ofHGV RNA at the 5’-NCR and NS5 region in thesame samples were 47.9% and 31.8%respectively.The total positive rate of GBV-C/HGV RNA was as high as 55.5%.HCV copynumbers in the patients without GBV-C/ HGVcoinfection were statistically higher than that inthe patients with GBV-C/ HGV coinfection(P【0.01).Frequent mutation of nucleotideresidue was present in the amplificationproducts.Frameshift mutation was found in twosamples with GBV-C NS3 region nucleotidesequences.All nucleotide sequences fromamplification products showed higher homologyto HGV genome than to GBV-C genome even though part of the sequences were amplifiedwith GBV-C primers.CONCLUSION A high frequency of GBV-C/ HGV coinfection existed in the hepatitis C patients. RT-PCR ELISA was more sensitive than RT-nested PCR for detection of GBV-C/ HGV RNA. The primers derived from the 5 -NCR was more efficient than those derived from the NS3 and NS5 regions. A reverse relationship was found to exist between HCV RNA concentration and GBV-C/ HGV infection frequency. HGV was the dominant subtype of the virus in the local area. The major mutations of GBV-C/ HGV genomes were random mutation of nucleotide residue.
文摘The present study aimed to clarify the current status and awareness of psychological preparation for children undergoing medical procedures in pediatric nursing in Japan as compared with that in Germany. An original questionnaire about the current status and awareness of psychological preparation for children in hospitals was distributed by mail to nurses’ working on Japanese pediatric wards in 2010. The same questionnaire, translated into German, was distributed to nurses working on German pediatric wards via the internet in 2010. A large majority of respondents strongly agreed that children have a right to informed consent. German nurses expressed a longer-term viewpoint on the effects of preparation than Japanese nurses. Japanese nurses recognized a greater need for improvement in their duties than German nurses. The results suggest that we should consider our own country’s nursing practices and need for improvement, but also learn from studies of other countries to address each culture and medical situation appropriately.
基金The authors would like to thank the German Ministry for Education and Research （BMBF） （project No. 0330847G）, the National Natural Science Foundation of China （project No. 40971177）, and the Ministry of Science and Technology of the People＇s Republic of China （MOST） for financing the project.
文摘Germany and China use different stable systems for fattening pigs. Widespread systems in Germany are closed stables with slatted or partly slatted floor, which produce liquid manure （a mixture of urine, faeces, and cleaning water） whereas in China open stables with closed concrete floors are used with separate collection of faeces and urine. Based on data from literature and own analyses nutrient flows of both systems are calculated. The Chinese manure system or mechanized belt or V-shaped pit floor systems with faeces/urine separation are more effective to separate solids, nutrients, carbon, and heavy metal than mechanical separation from liquid manure. The separation rates can be up to 88% for the solids, 67% for nitrogen, 93% for phosphorus, 60% for potassium, 94% for magnesium, 97% for cupper, and 98% for zinc. The faeces can be used for composting to produce a market product.
