We read the original article by Nuis, et al. and the reply by Dogan, et al. with great interest. Nuis, et al. examined whether transcatheter aortic valve implantation （TAVI） in patients suffering from severe aortic ...We read the original article by Nuis, et al. and the reply by Dogan, et al. with great interest. Nuis, et al. examined whether transcatheter aortic valve implantation （TAVI） in patients suffering from severe aortic stenosis led to changes in corrected QT dispersion （cQTD）, previously used to predict arrhythmic risk. Dogan, et al. proposed that a different marker, transmural dispersion of repolariza- tion （TDR）, has better accuracy in risk prediction.展开更多
The effect of the autonomic nerves on the transmural dispersion of ventricular repolarization in intact canine was investigated. By using the monophasic action potential (MAP) recording technique, monophasic action po...The effect of the autonomic nerves on the transmural dispersion of ventricular repolarization in intact canine was investigated. By using the monophasic action potential (MAP) recording technique, monophasic action potentials (MAPs) of the epicardium (Epi), midmyocardium (Mid) and endocardium (Endo) were recorded simultaneously by specially designed plunge needle electrodes at the left ventricular free wall in 12 open chest dogs. MAPD 90 and transmural dispersion of repolarization among three myocardial layers as well as the incidence of the EAD before autonomic nervous stimulation and during autonomic nervous stimulation were compared. The results showed that the MAPD 90 of Epi, Mid and Endo before autonomic nervous stimulation were 278±11 ms, 316±16 ms and 270±12 ms respectively, the MAPD 90 of Mid was significantly longer than that of Epi or Endo ( P <0.01). MAPD 90 of Epi, Mid and Endo were shortened by 19±4 ms, 45±6 ms, 18±3 ms respectively during sympathetic stimulation. Compared with that of the control, the transmural dispersion of repolarization during sympathetic stimulation was shortened from 44±4 ms to 15±3 ms ( P <0.01), but early afterdepolarizations were elicited in the Mid of 5 dogs (41 %) during sympathetic stimulation. Parasympathetic stimulation did not significantly affect the MAPD 90 in the three layers. It is concluded that there is the transmural dispersion of ventricular repolarization in intact canine. Sympathetic stimulation can reduce transmural dispersion of repolarization, but it can produce early afterdepolarizations in the Mid. Parasympathetic stimulation does not significantly affect the transmural dispersion of ventricular repolarization.展开更多
The effect of the autonomic nerves on the transmural dispersion of ventricular repolarization(TDR)under acute myocardial ischemia in intact canine was investigated.Using the monophasic action potential(MAP)recording t...The effect of the autonomic nerves on the transmural dispersion of ventricular repolarization(TDR)under acute myocardial ischemia in intact canine was investigated.Using the monophasic action potential(MAP)recording technique,MAPs of the epicardium(Epi),midmyocardium(Mid)and endocardium(Endo)were recorded simultaneously by specially designed plunge-needle electrodes at the left ventricular free wall under acute myocardial ischemia in 12 open-chest dogs.MAPD 90 and TDR among three myocardial layers as well as the incidence of the early afterdepolarization(EAD)before autonomic nervous stimulation and during autonomic nervous stimulation were compared.It was found that 10 min after acute myocardial ischemia,TDR was increased from 55±8 ms to 86±15 ms during sympathetic stimulation(P<0.01).The TDR(53±9 ms)during parasympathetic stimulation was not significantly different from that of the control(55±8 ms)(P>0.05).The EAD was elicited in the Mid of 2 dogs(16%)10 min after acute myocardial ischemia,but the EAD were elicited in the Mid of 7 dogs(58%)during sympathetic stimulation(P<0.01).It was concluded that:(1)Sympathetic stimulation can increase the transmural dispersion of repolari-zation and induce early afterdepolarizations in the Mid under acute myocardial ischemia,which provide the opportunity for the ventricular arrhythmia developing;(2)Parasympathetic stimulation has no significant effect on the transmural dispersion of repolarization under myocardial ischemia.展开更多
Objective： To investigate the effects of carvedilol （CVD） on transmural dispersion of repolarization（TDR） and arrhythmia in pressure over-load rabbits. Methods： Left ventricular hypertrophied（LVH） rabbit model...Objective： To investigate the effects of carvedilol （CVD） on transmural dispersion of repolarization（TDR） and arrhythmia in pressure over-load rabbits. Methods： Left ventricular hypertrophied（LVH） rabbit models were established by pressure over-load; All animal models were assigned into CVD group or LVH group randomly. The action potentials of endocardium, cpicardium and transmural ECG of arterially perfused left ventricular preparations were recorded concurrently. Action potential duration （APD）, TDR, ventricular arrhythmia and ultrasonic parameters, ratio of LVM to body weight （LVMI） were compared correspondingly. The stable plasma concentration of carvedilol in CVD group was detected by HPLC. APD, TDR and arrhythmia of LVH models were compared just preor post-perfusion with stable concentration of CVD. Results： In Contrast with values in LVH group, LVEFof CVD group were significantly elevated while the LVMI was remarkably reduced, TDRs were significantly shortened, and ratio of ventricular arrhythmia was lowered remarkably. No significant difference of APD, TDR and ratio of arrhythmia was found preor post-perfusion at stable plasma concentration of CVD. Conclusion： CVD can ameliorate the structure and function of pressure over-load ventricles; CVD contributes to the improvement of ventricular arrhythmia associated with its long-term effect on APD,TDR shortening ,whereas has nothing to do with its transient function on ionic channel blockade展开更多
We read the article ＂Effect of transcatheter aortic valve implantation on QT dispersion in patients with aortic stenosis＂ by Erkan, et al. with great interest. In this study, they investigated the effect of transcat...We read the article ＂Effect of transcatheter aortic valve implantation on QT dispersion in patients with aortic stenosis＂ by Erkan, et al. with great interest. In this study, they investigated the effect of transcatheter aortie valve implantation （TAVI） on QT dispersion （QTd） in patients with symptomatic severe aortic stenosis.展开更多
Sudden cardiac death （SCD） affects approximately 800,000 individuals per annum globally. It is most frequently due to cardiac tachy-arrhythmias, which include mono-morphic or polymorphic ventricular tachycardia （VT...Sudden cardiac death （SCD） affects approximately 800,000 individuals per annum globally. It is most frequently due to cardiac tachy-arrhythmias, which include mono-morphic or polymorphic ventricular tachycardia （VT）, torsade de pointes and ventricular fibrillation （VF）. Risk stratification for SCD remains a challenging problem in clinical practice.展开更多
Intracellular Ca2＋ and Ca2＋-dependent signaling molecule play an essential role in the genesis of long-QT （LQT） syndrome-related ventricular arrhythmias. The effect of calcium-channel antagonist verapamil on repol...Intracellular Ca2＋ and Ca2＋-dependent signaling molecule play an essential role in the genesis of long-QT （LQT） syndrome-related ventricular arrhythmias. The effect of calcium-channel antagonist verapamil on repolarization heterogeneity of ventricular myocardium was assessed in an in vitro rabbit model of LQT syndrome. By using the monophasic action potential （MAP） recording technique, MAPs of epicardium, mid-myocardium and endocardium were simultaneously recorded by specially designed plunge-needle electrodes across the left ventricular free wall in rabbit hearts purfused by Langendorff method with standard Tyrode＇s solution. Bradycardia was induced by com- plete ablation of atrioventricular node. A catheter was introduced into the right ventricle to pace at the cycle lengths （CLs） of 1500, 1000, and 500 ms, successively. Quinidine （2 μmol/L） prolonged QT interval and ventricular MAP duration （MAPD）, and increased transmural dispersion of repolarization （TDR） in a reverse rate-dependent fashion in isolated rabbit heart. No polymorphic ventricular tachycardias were induced under this condition. The effective free therapeutic plasma concentrations of verapamil （0.01--0.05μmol/L） used in this experiment had no effect on quinidine-induced changes of QT interval, MAPD and TDR. This study demonstrated that, in this model of LQT syndrome, blockade of calcium-channel with verapmil had no effect on quinidine-induced changes of repolatiation heterogeneity of ventricular myocardium.展开更多
Summary： Abnormal enhanced transmural dispersion of repolarization （TDR） plays an important role in the maintaining of the severe ventricular arrhythmias such as torsades de pointes （TDP） which can be induced in ...Summary： Abnormal enhanced transmural dispersion of repolarization （TDR） plays an important role in the maintaining of the severe ventricular arrhythmias such as torsades de pointes （TDP） which can be induced in long-QT （LQT） syndrome. Taking advantage of an in vitro rabbit model of LQT2, we de- tected the effects of KN-93, a CaM-dependent kinase （CaMK） II inhibitor on repolarization heteroge- neity of ventricular myocardium. Using the monophasic action potential recording technique, the action potentials of epicardium and endocardium were recorded in rabbit cardiac wedge infused with hypo- kalemic, hypomagnesaemic Tyrode＇s solution. At a basic length （BCL） of 2000 ms, LQT2 model was successfully mimicked with the perfusion of 0.5 μmol/L E-4031, QT intervals and the interval from the peak of T wave to the end of T wave （Tp-e） were prolonged, and Tp-e/QT increased. Besides, TDR was increased and the occurrence rate of arrhythmias like EAD, R-on-T extrasystole, and TDP increased under the above condition. Pretreatment with KN-93 （0.5μmol/L） could inhibit EAD, R-on-T extrasys- tole, and TDP induced by E-4031 without affecting QT interval, Tp-e, and Tp-e/QT. This study demon- strated KN-93, a CaMK II inhibitor, can inhibit EADs which are the triggers of TDP, resulting in the suppression of TDP induced by LQT2 without affecting TDR.展开更多
目的探讨药物致尖端扭转型室性心动过速(Tdp)的发生机制。方法建立冠状动脉灌注的犬左室心肌楔形组织块模型,同步记录左心室内膜、中层、外膜心肌细胞的动作电位及跨壁心电图,观察不同浓度D-Sotalol对动作电位时间(APD)、QT间期、跨壁...目的探讨药物致尖端扭转型室性心动过速(Tdp)的发生机制。方法建立冠状动脉灌注的犬左室心肌楔形组织块模型,同步记录左心室内膜、中层、外膜心肌细胞的动作电位及跨壁心电图,观察不同浓度D-Sotalol对动作电位时间(APD)、QT间期、跨壁复极离散度(TDR)、早期后除极(EAD)及Tdp发生的影响。结果浓度为0～100μmol/L的D-Sotalol呈剂量依赖性地延长各层细胞APD,尤以中层细胞最为显著(P<0.05),因而增加TDR;D-Sotalol在中层细胞可诱发EAD,触发室性早博并形成跨壁折返导致Tdp。结论 D-Sotalol在中层细胞诱发EAD、R on T室性早博是其致Tdp的始动因子,在TDR增加的基础上形成跨室壁折返是Tdp得以维持的关键。展开更多
文摘We read the original article by Nuis, et al. and the reply by Dogan, et al. with great interest. Nuis, et al. examined whether transcatheter aortic valve implantation （TAVI） in patients suffering from severe aortic stenosis led to changes in corrected QT dispersion （cQTD）, previously used to predict arrhythmic risk. Dogan, et al. proposed that a different marker, transmural dispersion of repolariza- tion （TDR）, has better accuracy in risk prediction.
文摘The effect of the autonomic nerves on the transmural dispersion of ventricular repolarization in intact canine was investigated. By using the monophasic action potential (MAP) recording technique, monophasic action potentials (MAPs) of the epicardium (Epi), midmyocardium (Mid) and endocardium (Endo) were recorded simultaneously by specially designed plunge needle electrodes at the left ventricular free wall in 12 open chest dogs. MAPD 90 and transmural dispersion of repolarization among three myocardial layers as well as the incidence of the EAD before autonomic nervous stimulation and during autonomic nervous stimulation were compared. The results showed that the MAPD 90 of Epi, Mid and Endo before autonomic nervous stimulation were 278±11 ms, 316±16 ms and 270±12 ms respectively, the MAPD 90 of Mid was significantly longer than that of Epi or Endo ( P <0.01). MAPD 90 of Epi, Mid and Endo were shortened by 19±4 ms, 45±6 ms, 18±3 ms respectively during sympathetic stimulation. Compared with that of the control, the transmural dispersion of repolarization during sympathetic stimulation was shortened from 44±4 ms to 15±3 ms ( P <0.01), but early afterdepolarizations were elicited in the Mid of 5 dogs (41 %) during sympathetic stimulation. Parasympathetic stimulation did not significantly affect the MAPD 90 in the three layers. It is concluded that there is the transmural dispersion of ventricular repolarization in intact canine. Sympathetic stimulation can reduce transmural dispersion of repolarization, but it can produce early afterdepolarizations in the Mid. Parasympathetic stimulation does not significantly affect the transmural dispersion of ventricular repolarization.
文摘The effect of the autonomic nerves on the transmural dispersion of ventricular repolarization(TDR)under acute myocardial ischemia in intact canine was investigated.Using the monophasic action potential(MAP)recording technique,MAPs of the epicardium(Epi),midmyocardium(Mid)and endocardium(Endo)were recorded simultaneously by specially designed plunge-needle electrodes at the left ventricular free wall under acute myocardial ischemia in 12 open-chest dogs.MAPD 90 and TDR among three myocardial layers as well as the incidence of the early afterdepolarization(EAD)before autonomic nervous stimulation and during autonomic nervous stimulation were compared.It was found that 10 min after acute myocardial ischemia,TDR was increased from 55±8 ms to 86±15 ms during sympathetic stimulation(P<0.01).The TDR(53±9 ms)during parasympathetic stimulation was not significantly different from that of the control(55±8 ms)(P>0.05).The EAD was elicited in the Mid of 2 dogs(16%)10 min after acute myocardial ischemia,but the EAD were elicited in the Mid of 7 dogs(58%)during sympathetic stimulation(P<0.01).It was concluded that:(1)Sympathetic stimulation can increase the transmural dispersion of repolari-zation and induce early afterdepolarizations in the Mid under acute myocardial ischemia,which provide the opportunity for the ventricular arrhythmia developing;(2)Parasympathetic stimulation has no significant effect on the transmural dispersion of repolarization under myocardial ischemia.
文摘Objective： To investigate the effects of carvedilol （CVD） on transmural dispersion of repolarization（TDR） and arrhythmia in pressure over-load rabbits. Methods： Left ventricular hypertrophied（LVH） rabbit models were established by pressure over-load; All animal models were assigned into CVD group or LVH group randomly. The action potentials of endocardium, cpicardium and transmural ECG of arterially perfused left ventricular preparations were recorded concurrently. Action potential duration （APD）, TDR, ventricular arrhythmia and ultrasonic parameters, ratio of LVM to body weight （LVMI） were compared correspondingly. The stable plasma concentration of carvedilol in CVD group was detected by HPLC. APD, TDR and arrhythmia of LVH models were compared just preor post-perfusion with stable concentration of CVD. Results： In Contrast with values in LVH group, LVEFof CVD group were significantly elevated while the LVMI was remarkably reduced, TDRs were significantly shortened, and ratio of ventricular arrhythmia was lowered remarkably. No significant difference of APD, TDR and ratio of arrhythmia was found preor post-perfusion at stable plasma concentration of CVD. Conclusion： CVD can ameliorate the structure and function of pressure over-load ventricles; CVD contributes to the improvement of ventricular arrhythmia associated with its long-term effect on APD,TDR shortening ,whereas has nothing to do with its transient function on ionic channel blockade
文摘We read the article ＂Effect of transcatheter aortic valve implantation on QT dispersion in patients with aortic stenosis＂ by Erkan, et al. with great interest. In this study, they investigated the effect of transcatheter aortie valve implantation （TAVI） on QT dispersion （QTd） in patients with symptomatic severe aortic stenosis.
文摘Sudden cardiac death （SCD） affects approximately 800,000 individuals per annum globally. It is most frequently due to cardiac tachy-arrhythmias, which include mono-morphic or polymorphic ventricular tachycardia （VT）, torsade de pointes and ventricular fibrillation （VF）. Risk stratification for SCD remains a challenging problem in clinical practice.
基金This project was supported by a grant from the National Natural Sciences Foundation of China (No 30470714)
文摘Intracellular Ca2＋ and Ca2＋-dependent signaling molecule play an essential role in the genesis of long-QT （LQT） syndrome-related ventricular arrhythmias. The effect of calcium-channel antagonist verapamil on repolarization heterogeneity of ventricular myocardium was assessed in an in vitro rabbit model of LQT syndrome. By using the monophasic action potential （MAP） recording technique, MAPs of epicardium, mid-myocardium and endocardium were simultaneously recorded by specially designed plunge-needle electrodes across the left ventricular free wall in rabbit hearts purfused by Langendorff method with standard Tyrode＇s solution. Bradycardia was induced by com- plete ablation of atrioventricular node. A catheter was introduced into the right ventricle to pace at the cycle lengths （CLs） of 1500, 1000, and 500 ms, successively. Quinidine （2 μmol/L） prolonged QT interval and ventricular MAP duration （MAPD）, and increased transmural dispersion of repolarization （TDR） in a reverse rate-dependent fashion in isolated rabbit heart. No polymorphic ventricular tachycardias were induced under this condition. The effective free therapeutic plasma concentrations of verapamil （0.01--0.05μmol/L） used in this experiment had no effect on quinidine-induced changes of QT interval, MAPD and TDR. This study demonstrated that, in this model of LQT syndrome, blockade of calcium-channel with verapmil had no effect on quinidine-induced changes of repolatiation heterogeneity of ventricular myocardium.
基金supported by Natural Science Foundation of Hubei Province,China(No.2008CDB163)
文摘Summary： Abnormal enhanced transmural dispersion of repolarization （TDR） plays an important role in the maintaining of the severe ventricular arrhythmias such as torsades de pointes （TDP） which can be induced in long-QT （LQT） syndrome. Taking advantage of an in vitro rabbit model of LQT2, we de- tected the effects of KN-93, a CaM-dependent kinase （CaMK） II inhibitor on repolarization heteroge- neity of ventricular myocardium. Using the monophasic action potential recording technique, the action potentials of epicardium and endocardium were recorded in rabbit cardiac wedge infused with hypo- kalemic, hypomagnesaemic Tyrode＇s solution. At a basic length （BCL） of 2000 ms, LQT2 model was successfully mimicked with the perfusion of 0.5 μmol/L E-4031, QT intervals and the interval from the peak of T wave to the end of T wave （Tp-e） were prolonged, and Tp-e/QT increased. Besides, TDR was increased and the occurrence rate of arrhythmias like EAD, R-on-T extrasystole, and TDP increased under the above condition. Pretreatment with KN-93 （0.5μmol/L） could inhibit EAD, R-on-T extrasys- tole, and TDP induced by E-4031 without affecting QT interval, Tp-e, and Tp-e/QT. This study demon- strated KN-93, a CaMK II inhibitor, can inhibit EADs which are the triggers of TDP, resulting in the suppression of TDP induced by LQT2 without affecting TDR.
文摘实验以正常犬和扩张型心肌病心力衰竭犬(dilated cardiomyopathy congestive heart failure,DCM-CHF)模型为对象、以心肌跨室壁复极离散的相关参数为指标,研究左心室心外膜起搏、双心室起搏(模拟临床上心室再同步治疗的方法)后的心肌电生理特性变化。实验以快速右心室起搏的方法制备DCM-CHF犬模型;正常犬和DCM-CHF犬均经射频消融希氏束制备三度房室传导阻滞模型;采用同步记录犬体表心电图和内膜下、中层、外膜下三层心肌单相动作电位(monophasic action potentials,MAP)的方法,测定不同部位起搏时的QT间期、Tpeak-Tend(Tp-Te)间期和三层心肌的单相动作电位时程(MAP duration,MAPD)、跨室壁复极离散度(transmural dispersion of repolaization,TDR)。结果显示:在正常犬,左室心外膜与双心室起搏后三层心肌的MAPD均延长,同时TDR增大(左室心外膜起搏47.16 ms、双心室起搏37.54 ms、右室心内膜起搏26.75 ms,P<0.001),体表心电图Tp-Te间期的变化与之平行;在DCM-CHF犬较正常犬已表现出中层心肌MAPD延长(276.30 ms vs 257.35 ms,P<0.0001)和TDR(33.8 ms vs 27.58 ms,P=0.002)增大的基础上,左室心外膜参与起搏后仍进一步使三层心肌的MAPD延长和TDR增大。研究结果提示,左室心外膜起搏和双心室起搏后使内膜下。
文摘目的探讨药物致尖端扭转型室性心动过速(Tdp)的发生机制。方法建立冠状动脉灌注的犬左室心肌楔形组织块模型,同步记录左心室内膜、中层、外膜心肌细胞的动作电位及跨壁心电图,观察不同浓度D-Sotalol对动作电位时间(APD)、QT间期、跨壁复极离散度(TDR)、早期后除极(EAD)及Tdp发生的影响。结果浓度为0～100μmol/L的D-Sotalol呈剂量依赖性地延长各层细胞APD,尤以中层细胞最为显著(P<0.05),因而增加TDR;D-Sotalol在中层细胞可诱发EAD,触发室性早博并形成跨壁折返导致Tdp。结论 D-Sotalol在中层细胞诱发EAD、R on T室性早博是其致Tdp的始动因子,在TDR增加的基础上形成跨室壁折返是Tdp得以维持的关键。
