高职高专商务英语口译教学模式研究

在分析和对比吉尔模式和厦大模式的基础上,吸取前人经验,结合商务英语教学改革及市场人才需要,提出"高职高专商务英语口译教学模式",即:以口译理论为依据、以社会需要为导向、以技能技巧为中心、以实践训练为方法。

基于厦大口译训练模式的电话口译能力培养

培养译员电话口译能力,应借鉴厦门大学口译训练模式,强化译员的双语语言能力,培养跨文化交际能力,增强专业口译技能,注重职业道德的培养,提高译员的素质。

黔东南高酿断层对下达—金井金矿田的控制探讨

高酿断层是黔东南控制金矿分布及形成非常重要的控矿构造,本文结合前人研究和野外实际调查资料,以构造与成矿理论为指导,对高酿断层与相关控矿构造的关系以及对下达-金井金矿田的控制作出了系统性的分析和探讨,得出高酿断层为多期次活动基底断裂且左行平移错切下达背斜和相公堂背斜;高酿断层为导矿构造控制着下达-金井金矿田金矿呈EW向展布;金矿主要分布在该断层与NE向构造的耦合区域;最后探讨了高酿断层控矿模式。