Background: Liver diseases including chronic hepatitis, steatosis, fibrosis, cirrhosis and liver cancer are now a public health problem. In 2002, cirrhosis accounted for 27.63% of hepatobiliary diseases in Burkina Fas...Background: Liver diseases including chronic hepatitis, steatosis, fibrosis, cirrhosis and liver cancer are now a public health problem. In 2002, cirrhosis accounted for 27.63% of hepatobiliary diseases in Burkina Faso. In Africa and more particularly in Burkina Faso, the majority of the population (about 80%) uses medicinal plants for their primary health care. Calotropis procera (Ait.) R.Br (Apocynaceae) is a medicinal plant used in Burkina Faso in the treatment of liver problems. This work aims to evaluate the anti-fibrotic properties of Calotropis procera roots barks. Methods: The anti-fibrotic activity of the ethanolic extract of Calotropis procera roots barks was evaluated using diethylnitrosamine (DEN) to induce liver fibrosis in male Wistar rats. Serum biomarkers, alanine transaminase (ALT), aspartate transaminase (AST), alkaline phosphatase (ALP), Total protein, Albumin, Υ-Glutamyl transferase (GGT) were evaluated and the activities of antioxidant enzymes (Superoxide dismutase and catalase) as well as the level of malonedialdehyde (MDA) and that of nitric oxide (NO) were determined in the liver homogenate. Results: The treatment of rats suffering from hepatic fibrosis with the ethanolic extract leads to a significant restoration of the biomarkers of the hepatic function in particular, AST, ALP, GGT, Albumin. The extract also causes a reduction in oxidative stress in the liver through a significant increase in the activity rate of the antioxidant enzymes Superoxide dismutase (SOD) and catalase accompanied by a significant drop in the rate of MDA and NO suggesting the anti-oxidant effect of extract. Conclusion: The results of the study show that the ethanolic extract of the roots barks of Calotropis procera has anti-fibrotic properties.展开更多
Background: Surface antigen (HBsAg) is the mean marker of hepatitis B virus infection. During the course of the infection, some patients lose the HBsAg and only the presence of anti-HBc antibody indicates previous con...Background: Surface antigen (HBsAg) is the mean marker of hepatitis B virus infection. During the course of the infection, some patients lose the HBsAg and only the presence of anti-HBc antibody indicates previous contact with the virus. Among these patients, some have detectable viral load (occult infection) but most without viral replication. There is no guideline regarding these patients. The aim of this study was to assess hepatic fibrosis in patients with only the hepatitis B virus contact marker “total anti-HBc”. Patients and methods: it was a descriptive and analytical cross-sectional study, conducted in three private hospitals from January to August 2022. Were included HBsAg-negative and HBc-positive patients, consulting in Gastroenterology departments. Noninvasive methods (APRI, FIB-4 and FIBROSCAN) were used to evaluate liver stiffness because of their easy accessibility and low-cost. The hepatic fibrosis was considered significant when the score determined by APRI, FIB-4 and FIBROSCAN® tests was respectively greater than 1.5;2.67 and 8 kPa corresponding to fibrosis level 2 (F2). Results: A total of 63 HBsAg-negative/total HBcAg-positive patients were included. The mean age was 49.9 ± 13.4 years. The male/female sex ratio was 1.78. Of the 63 patients, 19 had significant liver fibrosis (30.1%) among which 9 patients had HCC. The FIB-4 score outperformed the APRI score in assessing liver fibrosis, with a sensitivity of 84.2%, a specificity of 100% and a negative predictive value of 93.6%. In univariate analysis, there was a significant association between the occurrence of significant liver fibrosis and age over 40 years, dyslipidaemia, obesity, alcohol consumption, smoking, herbal medicine, negative anti-HBs immunological status and detectable viral load. Conclusion: Our study revealed a high prevalence of significant to severe hepatic fibrosis in anti-HBc positive patients. In most of the cases, the fibrosis was severe. Progression to HCC has also been possible. There is no consensus on the follow-up strategy for those patients. However, screening for hepatic fibrosis using noninvasive methods should be recommended for patients aged over 40 years, alcohol or herbal medicine users, patients with metabolic syndrome or occult hepatitis B. In HBsAg-negative/anti-HBc-positive patients, liver stiffness should be evaluated and if it is greater than F2, HCC screening should be started.展开更多
The present letter to the editor is related to the study titled‘Angiotensin-converting enzyme 2 improves liver fibrosis in mice by regulating autophagy of hepatic stellate cells’.Angiotensin-converting enzyme 2 can ...The present letter to the editor is related to the study titled‘Angiotensin-converting enzyme 2 improves liver fibrosis in mice by regulating autophagy of hepatic stellate cells’.Angiotensin-converting enzyme 2 can alleviate liver fibrosis by regulating autophagy of hepatic stellate cells and affecting the renin-angiotensin system.展开更多
[ Objectives ] This study was conducted to evaluate the action of the aqueous extract of a medicinal plant Plumbago zeylanica L. in the reversal of dime- thylnitrosamine (DMN) -induced hepatic fibrosis in rats, and ...[ Objectives ] This study was conducted to evaluate the action of the aqueous extract of a medicinal plant Plumbago zeylanica L. in the reversal of dime- thylnitrosamine (DMN) -induced hepatic fibrosis in rats, and to provide a scientific basis for the utilization of P. zeylanica in treatment of hepatic fibrosis. [Meth- ods ] Hepatic fibrosis in rats was induced by intraperitoneal injection of DMN. The rats were then given the aqueous extract of P. zeylanica at high, medium or low concentration by garage for five weeks. Serum level of alanine aminotransferase (ALT) was determined by lactate dehydrogenase (LDH)-release assay, and serum level of aspartate transaminase (AST) was measured by UV-malate dehydrogenase (MDH) assay. Serum levels of total bilirubin (TBIL), direct bilirubin (DBIL) and indirect bilirubin (1BIL) were measured by vanadate oxidation assay. Four indices of hepatic fibrosis (hyaluronic acid, laminin, procollagen type III and colla- gen type IV) were determined by radioimmunoassay (RIA) assay. Morphological damage of liver tissue was observed by hematoxylin-eosin staining (H&E stai- ning). Immunohistochemical staining was performed to determine the location and area of deposited collagen type I, collagen type III and ct-smeoth muscle actin (a-SMA) in liver tissue. [ Results] Compared with the negative control (rats with diseased fiver and untreated with P. zeylanica aqueous extract), the serum lev- els of ALT, AST, TBIL, DBIL and IBIL were significantly decreased by P. zeylanica aqueous extract; the levels of the four serum indices of hepatic fibrosis were also obviously reduced. H&E staining showed that hepatic fibrosis in rats was obviously inhibited or even reversed by P. zeylanica aqueous extract. Immunohisto- chemical staining proved that the aqueous extract of P. zeylanica significantly reduced the area and coloration of collagen type I, collagen type III and ct-SMA in rat liver. [ Conclusions] The aqueous extract of P. zeylanica has a definite effect in reversal of DMN-indueed hepatic fibrosis in rat by promoting the recovery of liver function, reversal of histopathological changes and reducing fibrotic collagen.展开更多
Hepatic fibrosis is considered a common response to many chronic hepatic injuries. It is a multifunctional process that involves several cell types, cytokines, chemokines and growth factors leading to a disruption of ...Hepatic fibrosis is considered a common response to many chronic hepatic injuries. It is a multifunctional process that involves several cell types, cytokines, chemokines and growth factors leading to a disruption of homeostatic mechanisms that maintain the liver ecosystem. In spite of many studies regarding the development of fibrosis, the understanding of the pathogenesis remains obscure. The hepatic tissue remodeling process is highly complex, resulting from the balance between collagen degradation and synthesis. Among the many mediators that take part in this process, the components of the Renin angiotensin system (RAS) have progressively assumed an important role. Angiotensin (Ang) II acts as a profibrotic mediator and Ang-(1-7), the newly recognized RAS component, appears to exert a counter-regulatory role in liver tissue. We briefly review the liver fibrosis process and current aspects of the RAS. This review also aims to discuss some experimental evidence regarding the participation of RAS mediators in the pathogenesis of liver fibrosis, focusing on the putative role of the ACE2-Ang-(1-7)- Mas receptor axis.展开更多
At present chronic liver disease(CLD),the third commonest cause of premature death in the United Kingdom is detected late,when interventions are ineffective,resulting in considerable morbidity and mortality.Injury to ...At present chronic liver disease(CLD),the third commonest cause of premature death in the United Kingdom is detected late,when interventions are ineffective,resulting in considerable morbidity and mortality.Injury to the liver,the largest solid organ in the body,leads to a cascade of inflammatory events.Chronic inflammation leads to the activation of hepatic stellate cells that undergo transdifferentiation to become myofibroblasts,the main extra-cellular matrix producing cells in the liver;over time increased extra-cellular matrix production results in the formation of liver fibrosis.Although fibrogenesis may be viewed as having evolved as a“wound healing”process that preserves tissue integrity,sustained chronic fibrosis can become pathogenic culminating in CLD,cirrhosis and its associated complications.As the reference standard for detecting liver fibrosis,liver biopsy,is invasive and has an associated morbidity,the diagnostic assessment of CLD by non-invasive testing is attractive.Accordingly,in this review the mechanisms by which liver inflammation and fibrosis develop in chronic liver diseases are explored to identify appropriate and meaningful diagnostic targets for clinical practice.Due to differing disease prevalence and treatment efficacy,disease specific diagnostic targets are required to optimally manage individual CLDs such as non-alcoholic fatty liver disease and chronic hepatitis C infection.To facilitate this,a review of the pathogenesis of both conditions is also conducted.Finally,the evidence for hepatic fibrosis regression and the mechanisms by which this occurs are discussed,including the current use of antifibrotic therapy.展开更多
Evidence has accumulated to suggest an important role of ethanol and/or its metabolites in the pathogenesis of alcohol-related liver disease. In this review, the fibrogenic effects of ethanol and its metabolites on he...Evidence has accumulated to suggest an important role of ethanol and/or its metabolites in the pathogenesis of alcohol-related liver disease. In this review, the fibrogenic effects of ethanol and its metabolites on hepatic stellate cells (HSCs) are discussed. In brief, ethanol interferes with retinoid metabolism and its signaling, induces the release of fibrogenic cytokines such as transforming growth factor β-1 (TGFβ-1) from HSCs, up-regulates the gene expression of collagen I and enhances type I collagen protein production by HSCs. Ethanol further perpetuates an activated HSC phenotype through extracellular matrix remodeling. The underlying pathophysiologic mechanisms by which ethanol exerts these pro-fibrogenic effects on HSCs are reviewed.展开更多
The renin angiotensin system(RAS) is classically conceived as a circulating hormonal system involved in blood pressure control and hydroelectrolyte balance. The discovery that RAS components are locally expressed in a...The renin angiotensin system(RAS) is classically conceived as a circulating hormonal system involved in blood pressure control and hydroelectrolyte balance. The discovery that RAS components are locally expressed in a wide range of organs and tissues,including the liver,pointed to a role for this system in the pathogenesis of several conditions including hepatic fibrosis and cirrhosis. It has been widely reported that the classical RAS axis composed by the angiotensin converting enzyme(ACE)-angiotensin(Ang) Ⅱ-Ang type 1(AT1) receptor mediates pro-inflammatory,pro-thrombotic,and pro-fibrotic processes. On the other hand,the alternative axis comprising ACE2-Ang-(1-7)-Mas receptor seems to play a protective role by frequently opposing Ang Ⅱ action. Chronic hepatitis B(CHB) is one of the leading causes of liver fibrosis,accounting for the death of nearly one million people worldwide. Liver fibrosis is a key factor to determine therapeutic interventions for patients with CHB. However,the establishment of non-invasive and accurate methods to detect reversible stages of liver fibrosis is still a challenge. In an elegant study published in the 36 th issue of the World Journal of Gastroenterology,Noguchi et al showed the predictive value of serum ACE levels in detecting not only advanced stages of liver fibrosis but also initial and intermediate fibrotic stages. The serum levels of ACE might represent an accurate,non-invasive,widely available,and easy method to evaluate fibrosis related to CHB. Moreover,therapies involving the inhibition of the classical RAS axis components might be promising in the control of CHB-related liver fibrosis.展开更多
Objective: To observe the efficacy of Astragalus Polygonum Anti Fibrosis decoction (APAFD)and Jinshuibao capsule (JSBC) in treating liver fibrosis of chronic hepatitis B. Methods: Ninety two cases of liver fibrosis...Objective: To observe the efficacy of Astragalus Polygonum Anti Fibrosis decoction (APAFD)and Jinshuibao capsule (JSBC) in treating liver fibrosis of chronic hepatitis B. Methods: Ninety two cases of liver fibrosis of chronic hepatitis B were randomly divided into group A and group B. Patients in group A received APAFD for 48 weeks, and in group B, they received JSBC for 48 weeks. The effects on the level change of hyaluronic acid (HA), laminin (LN), pro collagen Ⅲ (PCⅢ) and collagen Ⅳ (CⅣ) as well as liver functional tests and liver biochemical parameters before and after treatment were observed.Results: Level of serum HA, LN, PCⅢ and CⅣ in group A declined more obviously than that of group B, the difference was significant ( P <0.01). The liver functional tests such as total bilirubin (TB), alanine aminotransferase (ALT), albumin/globulin (A/G) ratio, hepatitis related serum biochemical parameters such as cholylglycine (CG), serum ferritin (SF), prealbumin (PC) of group A were all improved more significantly than that of group B ( P <0.01).Conclusion: APAFD is more effective than JSBC in treating liver fibrosis of chronic hepatitis B and in the inhibition of hepatic inflammation, hence it is a good composite Chinese herbal preparation against liver fibrosis.展开更多
文摘Background: Liver diseases including chronic hepatitis, steatosis, fibrosis, cirrhosis and liver cancer are now a public health problem. In 2002, cirrhosis accounted for 27.63% of hepatobiliary diseases in Burkina Faso. In Africa and more particularly in Burkina Faso, the majority of the population (about 80%) uses medicinal plants for their primary health care. Calotropis procera (Ait.) R.Br (Apocynaceae) is a medicinal plant used in Burkina Faso in the treatment of liver problems. This work aims to evaluate the anti-fibrotic properties of Calotropis procera roots barks. Methods: The anti-fibrotic activity of the ethanolic extract of Calotropis procera roots barks was evaluated using diethylnitrosamine (DEN) to induce liver fibrosis in male Wistar rats. Serum biomarkers, alanine transaminase (ALT), aspartate transaminase (AST), alkaline phosphatase (ALP), Total protein, Albumin, Υ-Glutamyl transferase (GGT) were evaluated and the activities of antioxidant enzymes (Superoxide dismutase and catalase) as well as the level of malonedialdehyde (MDA) and that of nitric oxide (NO) were determined in the liver homogenate. Results: The treatment of rats suffering from hepatic fibrosis with the ethanolic extract leads to a significant restoration of the biomarkers of the hepatic function in particular, AST, ALP, GGT, Albumin. The extract also causes a reduction in oxidative stress in the liver through a significant increase in the activity rate of the antioxidant enzymes Superoxide dismutase (SOD) and catalase accompanied by a significant drop in the rate of MDA and NO suggesting the anti-oxidant effect of extract. Conclusion: The results of the study show that the ethanolic extract of the roots barks of Calotropis procera has anti-fibrotic properties.
文摘Background: Surface antigen (HBsAg) is the mean marker of hepatitis B virus infection. During the course of the infection, some patients lose the HBsAg and only the presence of anti-HBc antibody indicates previous contact with the virus. Among these patients, some have detectable viral load (occult infection) but most without viral replication. There is no guideline regarding these patients. The aim of this study was to assess hepatic fibrosis in patients with only the hepatitis B virus contact marker “total anti-HBc”. Patients and methods: it was a descriptive and analytical cross-sectional study, conducted in three private hospitals from January to August 2022. Were included HBsAg-negative and HBc-positive patients, consulting in Gastroenterology departments. Noninvasive methods (APRI, FIB-4 and FIBROSCAN) were used to evaluate liver stiffness because of their easy accessibility and low-cost. The hepatic fibrosis was considered significant when the score determined by APRI, FIB-4 and FIBROSCAN® tests was respectively greater than 1.5;2.67 and 8 kPa corresponding to fibrosis level 2 (F2). Results: A total of 63 HBsAg-negative/total HBcAg-positive patients were included. The mean age was 49.9 ± 13.4 years. The male/female sex ratio was 1.78. Of the 63 patients, 19 had significant liver fibrosis (30.1%) among which 9 patients had HCC. The FIB-4 score outperformed the APRI score in assessing liver fibrosis, with a sensitivity of 84.2%, a specificity of 100% and a negative predictive value of 93.6%. In univariate analysis, there was a significant association between the occurrence of significant liver fibrosis and age over 40 years, dyslipidaemia, obesity, alcohol consumption, smoking, herbal medicine, negative anti-HBs immunological status and detectable viral load. Conclusion: Our study revealed a high prevalence of significant to severe hepatic fibrosis in anti-HBc positive patients. In most of the cases, the fibrosis was severe. Progression to HCC has also been possible. There is no consensus on the follow-up strategy for those patients. However, screening for hepatic fibrosis using noninvasive methods should be recommended for patients aged over 40 years, alcohol or herbal medicine users, patients with metabolic syndrome or occult hepatitis B. In HBsAg-negative/anti-HBc-positive patients, liver stiffness should be evaluated and if it is greater than F2, HCC screening should be started.
文摘The present letter to the editor is related to the study titled‘Angiotensin-converting enzyme 2 improves liver fibrosis in mice by regulating autophagy of hepatic stellate cells’.Angiotensin-converting enzyme 2 can alleviate liver fibrosis by regulating autophagy of hepatic stellate cells and affecting the renin-angiotensin system.
基金Supported by National Natural Science Foundation of China(81403189,81460628,81660705,81560690)Scientific Research Project for Higher Education of Guangxi Zhuang Autonomous Region Education Department(YB2014182)
文摘[ Objectives ] This study was conducted to evaluate the action of the aqueous extract of a medicinal plant Plumbago zeylanica L. in the reversal of dime- thylnitrosamine (DMN) -induced hepatic fibrosis in rats, and to provide a scientific basis for the utilization of P. zeylanica in treatment of hepatic fibrosis. [Meth- ods ] Hepatic fibrosis in rats was induced by intraperitoneal injection of DMN. The rats were then given the aqueous extract of P. zeylanica at high, medium or low concentration by garage for five weeks. Serum level of alanine aminotransferase (ALT) was determined by lactate dehydrogenase (LDH)-release assay, and serum level of aspartate transaminase (AST) was measured by UV-malate dehydrogenase (MDH) assay. Serum levels of total bilirubin (TBIL), direct bilirubin (DBIL) and indirect bilirubin (1BIL) were measured by vanadate oxidation assay. Four indices of hepatic fibrosis (hyaluronic acid, laminin, procollagen type III and colla- gen type IV) were determined by radioimmunoassay (RIA) assay. Morphological damage of liver tissue was observed by hematoxylin-eosin staining (H&E stai- ning). Immunohistochemical staining was performed to determine the location and area of deposited collagen type I, collagen type III and ct-smeoth muscle actin (a-SMA) in liver tissue. [ Results] Compared with the negative control (rats with diseased fiver and untreated with P. zeylanica aqueous extract), the serum lev- els of ALT, AST, TBIL, DBIL and IBIL were significantly decreased by P. zeylanica aqueous extract; the levels of the four serum indices of hepatic fibrosis were also obviously reduced. H&E staining showed that hepatic fibrosis in rats was obviously inhibited or even reversed by P. zeylanica aqueous extract. Immunohisto- chemical staining proved that the aqueous extract of P. zeylanica significantly reduced the area and coloration of collagen type I, collagen type III and ct-SMA in rat liver. [ Conclusions] The aqueous extract of P. zeylanica has a definite effect in reversal of DMN-indueed hepatic fibrosis in rat by promoting the recovery of liver function, reversal of histopathological changes and reducing fibrotic collagen.
文摘Hepatic fibrosis is considered a common response to many chronic hepatic injuries. It is a multifunctional process that involves several cell types, cytokines, chemokines and growth factors leading to a disruption of homeostatic mechanisms that maintain the liver ecosystem. In spite of many studies regarding the development of fibrosis, the understanding of the pathogenesis remains obscure. The hepatic tissue remodeling process is highly complex, resulting from the balance between collagen degradation and synthesis. Among the many mediators that take part in this process, the components of the Renin angiotensin system (RAS) have progressively assumed an important role. Angiotensin (Ang) II acts as a profibrotic mediator and Ang-(1-7), the newly recognized RAS component, appears to exert a counter-regulatory role in liver tissue. We briefly review the liver fibrosis process and current aspects of the RAS. This review also aims to discuss some experimental evidence regarding the participation of RAS mediators in the pathogenesis of liver fibrosis, focusing on the putative role of the ACE2-Ang-(1-7)- Mas receptor axis.
文摘At present chronic liver disease(CLD),the third commonest cause of premature death in the United Kingdom is detected late,when interventions are ineffective,resulting in considerable morbidity and mortality.Injury to the liver,the largest solid organ in the body,leads to a cascade of inflammatory events.Chronic inflammation leads to the activation of hepatic stellate cells that undergo transdifferentiation to become myofibroblasts,the main extra-cellular matrix producing cells in the liver;over time increased extra-cellular matrix production results in the formation of liver fibrosis.Although fibrogenesis may be viewed as having evolved as a“wound healing”process that preserves tissue integrity,sustained chronic fibrosis can become pathogenic culminating in CLD,cirrhosis and its associated complications.As the reference standard for detecting liver fibrosis,liver biopsy,is invasive and has an associated morbidity,the diagnostic assessment of CLD by non-invasive testing is attractive.Accordingly,in this review the mechanisms by which liver inflammation and fibrosis develop in chronic liver diseases are explored to identify appropriate and meaningful diagnostic targets for clinical practice.Due to differing disease prevalence and treatment efficacy,disease specific diagnostic targets are required to optimally manage individual CLDs such as non-alcoholic fatty liver disease and chronic hepatitis C infection.To facilitate this,a review of the pathogenesis of both conditions is also conducted.Finally,the evidence for hepatic fibrosis regression and the mechanisms by which this occurs are discussed,including the current use of antifibrotic therapy.
文摘Evidence has accumulated to suggest an important role of ethanol and/or its metabolites in the pathogenesis of alcohol-related liver disease. In this review, the fibrogenic effects of ethanol and its metabolites on hepatic stellate cells (HSCs) are discussed. In brief, ethanol interferes with retinoid metabolism and its signaling, induces the release of fibrogenic cytokines such as transforming growth factor β-1 (TGFβ-1) from HSCs, up-regulates the gene expression of collagen I and enhances type I collagen protein production by HSCs. Ethanol further perpetuates an activated HSC phenotype through extracellular matrix remodeling. The underlying pathophysiologic mechanisms by which ethanol exerts these pro-fibrogenic effects on HSCs are reviewed.
基金Supported by CNPq,No.460334/2014-0FAPEMIG,No.CDS-PPM-00555-15(to Simoes e Silva AC)2016 NARSAD Young Investigator Grant Awardee from the Brain and Behavior Research Foundation,No.25414(to Miranda AS)
文摘The renin angiotensin system(RAS) is classically conceived as a circulating hormonal system involved in blood pressure control and hydroelectrolyte balance. The discovery that RAS components are locally expressed in a wide range of organs and tissues,including the liver,pointed to a role for this system in the pathogenesis of several conditions including hepatic fibrosis and cirrhosis. It has been widely reported that the classical RAS axis composed by the angiotensin converting enzyme(ACE)-angiotensin(Ang) Ⅱ-Ang type 1(AT1) receptor mediates pro-inflammatory,pro-thrombotic,and pro-fibrotic processes. On the other hand,the alternative axis comprising ACE2-Ang-(1-7)-Mas receptor seems to play a protective role by frequently opposing Ang Ⅱ action. Chronic hepatitis B(CHB) is one of the leading causes of liver fibrosis,accounting for the death of nearly one million people worldwide. Liver fibrosis is a key factor to determine therapeutic interventions for patients with CHB. However,the establishment of non-invasive and accurate methods to detect reversible stages of liver fibrosis is still a challenge. In an elegant study published in the 36 th issue of the World Journal of Gastroenterology,Noguchi et al showed the predictive value of serum ACE levels in detecting not only advanced stages of liver fibrosis but also initial and intermediate fibrotic stages. The serum levels of ACE might represent an accurate,non-invasive,widely available,and easy method to evaluate fibrosis related to CHB. Moreover,therapies involving the inhibition of the classical RAS axis components might be promising in the control of CHB-related liver fibrosis.
文摘Objective: To observe the efficacy of Astragalus Polygonum Anti Fibrosis decoction (APAFD)and Jinshuibao capsule (JSBC) in treating liver fibrosis of chronic hepatitis B. Methods: Ninety two cases of liver fibrosis of chronic hepatitis B were randomly divided into group A and group B. Patients in group A received APAFD for 48 weeks, and in group B, they received JSBC for 48 weeks. The effects on the level change of hyaluronic acid (HA), laminin (LN), pro collagen Ⅲ (PCⅢ) and collagen Ⅳ (CⅣ) as well as liver functional tests and liver biochemical parameters before and after treatment were observed.Results: Level of serum HA, LN, PCⅢ and CⅣ in group A declined more obviously than that of group B, the difference was significant ( P <0.01). The liver functional tests such as total bilirubin (TB), alanine aminotransferase (ALT), albumin/globulin (A/G) ratio, hepatitis related serum biochemical parameters such as cholylglycine (CG), serum ferritin (SF), prealbumin (PC) of group A were all improved more significantly than that of group B ( P <0.01).Conclusion: APAFD is more effective than JSBC in treating liver fibrosis of chronic hepatitis B and in the inhibition of hepatic inflammation, hence it is a good composite Chinese herbal preparation against liver fibrosis.