Classical Chinese aesthetics is based on Chinese philosophy.The characteristic of classical Chinese aesthetics regards“artistic conception”as one of the basic aesthetic categories.Chinese art speaks highly of the ch...Classical Chinese aesthetics is based on Chinese philosophy.The characteristic of classical Chinese aesthetics regards“artistic conception”as one of the basic aesthetic categories.Chinese art speaks highly of the charm of the black-and-white.During the adaptation,there is the same beauty in the black-and-white photography and the“color without color”of Chinese paintings.The“artistic conception”is similar between them from the aesthetic perspective.Therefore,the unique“artistic conception”of the novel should be mastered,if the adapter aims to retain the“soul”of it.In other words,film adaptation not only considers“similarity in form”,but also draws much attention to“similarity in spirit”.The latter is the essence of film adaptation.展开更多
This paper discusses the innovative ways of history teaching in depth from the unique perspective of art.By analyzing how artistic elements can effectively enrich teaching means and contents,it reveals the important v...This paper discusses the innovative ways of history teaching in depth from the unique perspective of art.By analyzing how artistic elements can effectively enrich teaching means and contents,it reveals the important value of art in history teaching for the improvement of students’comprehensive literacy and further explores the role of art in promoting the modern transformation of history education.At the same time,the article also focuses on the challenges faced in practice,such as the lack of artistic qualities among teachers,the difficulties in integrating art and history,and the differences in students’acceptance.To cope with these challenges,the article proposes specific implementation strategies,including the integration of diversified art resources,innovative teaching methods and approaches,and the construction of a scientific and reasonable evaluation mechanism,aiming to comprehensively optimize the effectiveness of history teaching and further stimulate students’potential for all-round development.展开更多
This topic is closely centered on exploring how Chinese fine arts can take the road to the healthy development of art,which is of great guiding significance.It is clear that the road of national art development is to ...This topic is closely centered on exploring how Chinese fine arts can take the road to the healthy development of art,which is of great guiding significance.It is clear that the road of national art development is to carry forward the main theme,promote social justice,guide and infect people with correct public opinion,and better serve the people with excellent works.展开更多
LED lights have been widely used in urban night space lighting in recent years as they are small,energy-saving,and efficient.This article explores the use of LEDs in bridge night space lighting and their application s...LED lights have been widely used in urban night space lighting in recent years as they are small,energy-saving,and efficient.This article explores the use of LEDs in bridge night space lighting and their application strategies.The aim is to offer valuable insights and references for urban planners and bridge lighting designers in China.By advancing the application of LED technology in bridge night lighting,the goal is to enhance the city’s nighttime ambiance,making the bridge an iconic landmark and a defining feature of the city.展开更多
In recent years,deep generative models have been successfully applied to perform artistic painting style transfer(APST).The difficulties might lie in the loss of reconstructing spatial details and the inefficiency of ...In recent years,deep generative models have been successfully applied to perform artistic painting style transfer(APST).The difficulties might lie in the loss of reconstructing spatial details and the inefficiency of model convergence caused by the irreversible en-decoder methodology of the existing models.Aiming to this,this paper proposes a Flow-based architecture with both the en-decoder sharing a reversible network configuration.The proposed APST-Flow can efficiently reduce model uncertainty via a compact analysis-synthesis methodology,thereby the generalization performance and the convergence stability are improved.For the generator,a Flow-based network using Wavelet additive coupling(WAC)layers is implemented to extract multi-scale content features.Also,a style checker is used to enhance the global style consistency by minimizing the error between the reconstructed and the input images.To enhance the generated salient details,a loss of adaptive stroke edge is applied in both the global and local model training.The experimental results show that the proposed method improves PSNR by 5%,SSIM by 6.2%,and decreases Style Error by 29.4%over the existing models on the ChipPhi set.The competitive results verify that APST-Flow achieves high-quality generation with less content deviation and enhanced generalization,thereby can be further applied to more APST scenes.展开更多
Culture and art had always been the main field of western cognition of China.Since the middle and late 18th century,as Chinese civilization was on a downward trajectory,the image of oriental civilization with a long h...Culture and art had always been the main field of western cognition of China.Since the middle and late 18th century,as Chinese civilization was on a downward trajectory,the image of oriental civilization with a long history,prosperity,inclusiveness and harmony gradually disappeared,and“ancient”and“decline”became the main keywords to describe Chinese culture and art by western peregrinators.展开更多
Introduction: Tattoo Artists are exposed to Occupational Hazards, but the bibliography is scarce. Methodology: this is a Mixed Exploratory Study carried out with a quantitative component (online questionnaire) and a q...Introduction: Tattoo Artists are exposed to Occupational Hazards, but the bibliography is scarce. Methodology: this is a Mixed Exploratory Study carried out with a quantitative component (online questionnaire) and a qualitative component (online interview). The questionnaire was available between April 2020 and March 2021 and was distributed by the companies/professionals that work on Tattoos, main national magazines in the sector, companies that supply products and equipment and organizing committees of the main national congresses. The research project was approved by the Ethics Committee of the Faculty of Arts of the University of Porto (28.04.2020) and an informed consent was obtained. As an inclusion criterion, it was considered to carry out tattooing tasks on a paid basis. As exclusion criteria, working outside the country or not mastering the Portuguese language stood out. Results: 207 Tattoo Artists answered the questionnaire (25.87% of professionals registered in Portugal) and nine interviews took place. Numerous statistically significant associations were found between the variables analysed. Final considerations: the main weaknesses of the study are related to the difficulties inherent in data collection: as it was carried out using an online questionnaire, it was not controlled whether all respondents practiced the profession of Tattoo Artists. Furthermore, as it is a voluntary questionnaire, it is possible that the sample retained professionals who value Occupational Health issues. This investigation combined quantitative and qualitative techniques, so that it was possible to take advantage of and mitigate the disadvantages of both;in fact, the qualitative aspect sequentially completed and explored the data initially obtained in the survey, as well as it allowed to deepen issues initially not programmed, such as the possible interference of the Pandemic associated with SARS-COV2 in the general Risk Perception and compliance with the Standards of Good Practices. Regarding the interviews, the sample was reduced, although the answers were reasonably repeated. During those, even though the questions were posed based on what the Tattoo Artists’ thoughts on what most of the colleagues considered and not having to answer only for themselves, this may still have motivated them to respond in a more politically correct manner. In the overall project, very complete data were obtained on Occupational Health applied to this professional sector, part of which had not been published before, which will certainly constitute an asset to acting more effectively. Overall, Portuguese Tattoo Artists believe that most of their colleagues try to comply with the standards of Good Practice, and this attitude was boosted by the COVID-19 pandemic.展开更多
Qiaoxi Poems is an influential collection of poetry that reflects the integration of the Zhuang and Han ethnic groups in China.It has collected a considerable number of Zhuang and Han Chinese poems on an unprecedented...Qiaoxi Poems is an influential collection of poetry that reflects the integration of the Zhuang and Han ethnic groups in China.It has collected a considerable number of Zhuang and Han Chinese poems on an unprecedented scale,featuring poems that blend ancient Zhuang and Han characters,showing the historical memory of exchanges and integration between the Zhuang and Han people,and reflecting their common spiritual home.Qiaoxi poetry has spread to the United States,where it is collected in the Harvard-Yenching Library and the East Asia Library at Columbia University.This is a reflection of its widespread spread.Qiaoxi Poems are of great value to the study of the development of Chinese poetry in Guangxi during the Ming and Qing Dynasties.展开更多
The lack of a ballet school in the city of Shkodra,and in the entire northern area,as well as the request of many parents that the state public school have a ballet-dance art sector,gave me the impetus to develop and ...The lack of a ballet school in the city of Shkodra,and in the entire northern area,as well as the request of many parents that the state public school have a ballet-dance art sector,gave me the impetus to develop and present this ambitious project and at the same time realistic.Taking into consideration the author’s experience and dedication,the author has time to work voluntarily in a project aimed at perfecting and increasing the quality of teaching and bringing it closer to contemporary standards,both in the music sector and in that of visual arts.As you know,Shkodra inherits the musical values of great colossus such asČesk Zadeja,Tonin Harapi,Pjetër Gaci,Gjon Kapedani,etc.and in that of figurative arts,it is protected by the art and culture of Indromeno,Lulan,Danish Jukni,etc.The“Prenk Jakova”Artistic High School,being the only art school in the Northern Area of Albania,which includes the District of Shkodra,The Great Highlands Puke,Lezha,through this project,which the author has been working on for years and with great effort the author managed to finish it,within a very short time it can reach contemporary European standards and the students who will qualify in this school will be ready to compete at all levels of contemporary schools.Within this project,the introduction of the art of classical dance,ballet,is also foreseen,with the expansion of which we enable the school“Prenk Jakova”to never have exhaustion in the registrations of the first cycles,in which our school has always had deficiencies.Allow the author to express her conviction that the ancient city of Shkodra deserves this project in aid of Albanian art and culture.Extending it to the primary cycles,the introduction of classical ballet dance gives the only art school for the northern area,a longevity and a flow of enrollments and a flow of students in primary schools.展开更多
The rapid development of Internet literature not only made itself the source of information about animation and the gaming industry,but also boosted the creation of super writers who are now establishing themselves as...The rapid development of Internet literature not only made itself the source of information about animation and the gaming industry,but also boosted the creation of super writers who are now establishing themselves as IP(intellectual property)producers and providers.Rather than creating literary classics,these writers prefer producing commercial novels targeted at a certain group of readers.Meanwhile,the structure of their works tends to cater to the preferences of online games and animation,with the narrative and characters in the novel adjusting accordingly.These changes have enhanced the influence of Internet literature.But an excessive emphasis on IP gradually converts the novels into scripts for games with highly stereotyped content and structure.Fastpaced writing also renders their works with a lack of polish,including such serious problems as mismatched plots and repetitive narratives.Therefore,Internet literature is in urgent need of positive guidance,as its development will be stalled due to the excessive emphasis on IP.展开更多
This paper stems from an artistic experiment,in which a distinguished violinist received completely different prices for performing in varying locations.This may be due to the difference in the performance locations,a...This paper stems from an artistic experiment,in which a distinguished violinist received completely different prices for performing in varying locations.This may be due to the difference in the performance locations,and the value of art in the heart of the audience.展开更多
In modern Chinese style garden, the designer could express the emotions in garden creation to produce artistic conception with landscape plants, which could make the sightseers desire to integrate with the nature and ...In modern Chinese style garden, the designer could express the emotions in garden creation to produce artistic conception with landscape plants, which could make the sightseers desire to integrate with the nature and led to sympathizing with the concept, thereby motivating and arousing people's emotion to return to and close to nature. Through the 6 specific characteristics of "shape, color, aroma, shadow, sound and art" of landscape plants, some ways to build artistic conception in Chinese style garden were introduced in this study to provide references for the creation of artistic conception creation through senses in the future landscaping design.展开更多
This study explored the origin and development of modern garden city,by integrating concepts of world modern garden city and characteristics of Chengdu cultures,analyzed the application of its aesthetic value and the ...This study explored the origin and development of modern garden city,by integrating concepts of world modern garden city and characteristics of Chengdu cultures,analyzed the application of its aesthetic value and the design of its artistic conception.It was found that Chengdu City had high aesthetic value such as a large area of green spaces and unique recreational cultures,as well as a great potential of unifying idyllic images and natural cultures.To design Chengdu into a world modern garden city,the planning of its urban green space system should be taken as the foundation,"one group and three districts" as the construction system,urban folk cultures,logistics and traffic,information and other such networks as the support to achieve the "beauty of nature,social equity and urban-rural integration".展开更多
In cultural translation the loss of cultural images often occurs. In most cases translators do so in order to make the target text understood more easily by the readers of the target language. But the result is worse ...In cultural translation the loss of cultural images often occurs. In most cases translators do so in order to make the target text understood more easily by the readers of the target language. But the result is worse quite often, because it usually affects correct transmission of the source text as a whole, what's even worse, it will affect the correct grasp of the artistic conception and figures of the source text. And in other cases it is impossible to make source cultural images reappear in the target text. This paper provides some sound examples and reviews of the above.展开更多
After description of the concept of urban feature with Nanning and Liuzhou City as example,the paper illustrated regional characteristics of Guangxi City and highlighted its cultural atmosphere of minority nationaliti...After description of the concept of urban feature with Nanning and Liuzhou City as example,the paper illustrated regional characteristics of Guangxi City and highlighted its cultural atmosphere of minority nationalities.It emphasized that only when regional urban feature was further enhanced could city development be promoted,and that only when urban feature was clearly identified could city square was characteristic.As for site selection of city square,it should follow principles of people-orientation,integrity,landscape,economy,ecology and geomancy.As for construction of city square,it should pay attention to integrate urban cultural feature based on relevant principles,and both inherit local historical culture and highlight local natural characteristic.In addition,folk artistic elements could be applied in city square,and folk artistic elements of nonmaterial culture could be integrated into the theme of city square.Material artistic elements could be also extracted and concluded as a kind of aesthetic art,reflected in concrete architectural forms.Characteristic innovation of city square should respect planning,start from city actuality,be based on self characteristics,consider citizens' willingness,and draw on local resources,so as to manifest regional cultural characteristic and promote city influence and competitiveness.展开更多
The Old Man and The Sea is a masterpiece of the unyielding man:Hemingway.Being distinguished from many greatest American writers,Hemingway is noted for his writing style.Among all his works,The Old Man and the Sea is ...The Old Man and The Sea is a masterpiece of the unyielding man:Hemingway.Being distinguished from many greatest American writers,Hemingway is noted for his writing style.Among all his works,The Old Man and the Sea is a typical one which shows Hemingway's unique writing style and technique.The language is simple and natural on the surface,but actually deliberate and artificial.The heroic images of the old man are highly regarded by many writers and critics,the artistic characteristics of the novel make the work distinctive.This paper focuses mainly on the heroic images of the old man and artistic characteristics of the novel so as to help the readers get a better understanding of the work.展开更多
From the creation,materials,colors and technical artistic characteristics of exterior and exterior spatial decoration,the artistic value of ancient Huizhou folk houses were analyzed.
The paper had illustrated current status of Chinese temple gardens and background of Wenshu Temple in Chengdu City,analyzed that landscape spatial pattern of Wenshu Temple was characterized by introverted enclosed qua...The paper had illustrated current status of Chinese temple gardens and background of Wenshu Temple in Chengdu City,analyzed that landscape spatial pattern of Wenshu Temple was characterized by introverted enclosed quadrangle courtyard including religious activity zone,life activities zone and garden rest zone.It also discussed the influences of artistic conception of Zen on spirit of place of landscape space in the perspectives of Zen architectural factors,introverted national culture,religious color of architectural space,and cultural landscape.It had proposed that there existed imperfections in later management of greening and landscaping in Wenshu Temple,and some problems such as enclosed space and isolated space from surrounding historical and cultural carrier.It pointed out that landscape perseverance was a long process and it should not restrict to protection of internal environment of carrier space but should enhance restoration of external part and relevant parts to display cultural and economic value of historical and cultural carrier.展开更多
基金The project name is“The Center for Teaching and Research of Ideology and Politics in English Courses of Sino-Foreign Cooperative Education Programs([2022]48)+English Course”.
文摘Classical Chinese aesthetics is based on Chinese philosophy.The characteristic of classical Chinese aesthetics regards“artistic conception”as one of the basic aesthetic categories.Chinese art speaks highly of the charm of the black-and-white.During the adaptation,there is the same beauty in the black-and-white photography and the“color without color”of Chinese paintings.The“artistic conception”is similar between them from the aesthetic perspective.Therefore,the unique“artistic conception”of the novel should be mastered,if the adapter aims to retain the“soul”of it.In other words,film adaptation not only considers“similarity in form”,but also draws much attention to“similarity in spirit”.The latter is the essence of film adaptation.
文摘This paper discusses the innovative ways of history teaching in depth from the unique perspective of art.By analyzing how artistic elements can effectively enrich teaching means and contents,it reveals the important value of art in history teaching for the improvement of students’comprehensive literacy and further explores the role of art in promoting the modern transformation of history education.At the same time,the article also focuses on the challenges faced in practice,such as the lack of artistic qualities among teachers,the difficulties in integrating art and history,and the differences in students’acceptance.To cope with these challenges,the article proposes specific implementation strategies,including the integration of diversified art resources,innovative teaching methods and approaches,and the construction of a scientific and reasonable evaluation mechanism,aiming to comprehensively optimize the effectiveness of history teaching and further stimulate students’potential for all-round development.
文摘This topic is closely centered on exploring how Chinese fine arts can take the road to the healthy development of art,which is of great guiding significance.It is clear that the road of national art development is to carry forward the main theme,promote social justice,guide and infect people with correct public opinion,and better serve the people with excellent works.
文摘LED lights have been widely used in urban night space lighting in recent years as they are small,energy-saving,and efficient.This article explores the use of LEDs in bridge night space lighting and their application strategies.The aim is to offer valuable insights and references for urban planners and bridge lighting designers in China.By advancing the application of LED technology in bridge night lighting,the goal is to enhance the city’s nighttime ambiance,making the bridge an iconic landmark and a defining feature of the city.
基金support from National Natural Science Foundation of China(62062048).
文摘In recent years,deep generative models have been successfully applied to perform artistic painting style transfer(APST).The difficulties might lie in the loss of reconstructing spatial details and the inefficiency of model convergence caused by the irreversible en-decoder methodology of the existing models.Aiming to this,this paper proposes a Flow-based architecture with both the en-decoder sharing a reversible network configuration.The proposed APST-Flow can efficiently reduce model uncertainty via a compact analysis-synthesis methodology,thereby the generalization performance and the convergence stability are improved.For the generator,a Flow-based network using Wavelet additive coupling(WAC)layers is implemented to extract multi-scale content features.Also,a style checker is used to enhance the global style consistency by minimizing the error between the reconstructed and the input images.To enhance the generated salient details,a loss of adaptive stroke edge is applied in both the global and local model training.The experimental results show that the proposed method improves PSNR by 5%,SSIM by 6.2%,and decreases Style Error by 29.4%over the existing models on the ChipPhi set.The competitive results verify that APST-Flow achieves high-quality generation with less content deviation and enhanced generalization,thereby can be further applied to more APST scenes.
基金Sponsored by“Twelfth Five-year Plan”Program of Guangdong Provincial Philosophy and Social Sciences(GD15XLS07)Science and Technology Innovation Research Team Program of Zhaoqing University(2021)Tourism Management Key Discipline Construction Program of Zhaoqing University(2022).
文摘Culture and art had always been the main field of western cognition of China.Since the middle and late 18th century,as Chinese civilization was on a downward trajectory,the image of oriental civilization with a long history,prosperity,inclusiveness and harmony gradually disappeared,and“ancient”and“decline”became the main keywords to describe Chinese culture and art by western peregrinators.
文摘Introduction: Tattoo Artists are exposed to Occupational Hazards, but the bibliography is scarce. Methodology: this is a Mixed Exploratory Study carried out with a quantitative component (online questionnaire) and a qualitative component (online interview). The questionnaire was available between April 2020 and March 2021 and was distributed by the companies/professionals that work on Tattoos, main national magazines in the sector, companies that supply products and equipment and organizing committees of the main national congresses. The research project was approved by the Ethics Committee of the Faculty of Arts of the University of Porto (28.04.2020) and an informed consent was obtained. As an inclusion criterion, it was considered to carry out tattooing tasks on a paid basis. As exclusion criteria, working outside the country or not mastering the Portuguese language stood out. Results: 207 Tattoo Artists answered the questionnaire (25.87% of professionals registered in Portugal) and nine interviews took place. Numerous statistically significant associations were found between the variables analysed. Final considerations: the main weaknesses of the study are related to the difficulties inherent in data collection: as it was carried out using an online questionnaire, it was not controlled whether all respondents practiced the profession of Tattoo Artists. Furthermore, as it is a voluntary questionnaire, it is possible that the sample retained professionals who value Occupational Health issues. This investigation combined quantitative and qualitative techniques, so that it was possible to take advantage of and mitigate the disadvantages of both;in fact, the qualitative aspect sequentially completed and explored the data initially obtained in the survey, as well as it allowed to deepen issues initially not programmed, such as the possible interference of the Pandemic associated with SARS-COV2 in the general Risk Perception and compliance with the Standards of Good Practices. Regarding the interviews, the sample was reduced, although the answers were reasonably repeated. During those, even though the questions were posed based on what the Tattoo Artists’ thoughts on what most of the colleagues considered and not having to answer only for themselves, this may still have motivated them to respond in a more politically correct manner. In the overall project, very complete data were obtained on Occupational Health applied to this professional sector, part of which had not been published before, which will certainly constitute an asset to acting more effectively. Overall, Portuguese Tattoo Artists believe that most of their colleagues try to comply with the standards of Good Practice, and this attitude was boosted by the COVID-19 pandemic.
文摘Qiaoxi Poems is an influential collection of poetry that reflects the integration of the Zhuang and Han ethnic groups in China.It has collected a considerable number of Zhuang and Han Chinese poems on an unprecedented scale,featuring poems that blend ancient Zhuang and Han characters,showing the historical memory of exchanges and integration between the Zhuang and Han people,and reflecting their common spiritual home.Qiaoxi poetry has spread to the United States,where it is collected in the Harvard-Yenching Library and the East Asia Library at Columbia University.This is a reflection of its widespread spread.Qiaoxi Poems are of great value to the study of the development of Chinese poetry in Guangxi during the Ming and Qing Dynasties.
文摘The lack of a ballet school in the city of Shkodra,and in the entire northern area,as well as the request of many parents that the state public school have a ballet-dance art sector,gave me the impetus to develop and present this ambitious project and at the same time realistic.Taking into consideration the author’s experience and dedication,the author has time to work voluntarily in a project aimed at perfecting and increasing the quality of teaching and bringing it closer to contemporary standards,both in the music sector and in that of visual arts.As you know,Shkodra inherits the musical values of great colossus such asČesk Zadeja,Tonin Harapi,Pjetër Gaci,Gjon Kapedani,etc.and in that of figurative arts,it is protected by the art and culture of Indromeno,Lulan,Danish Jukni,etc.The“Prenk Jakova”Artistic High School,being the only art school in the Northern Area of Albania,which includes the District of Shkodra,The Great Highlands Puke,Lezha,through this project,which the author has been working on for years and with great effort the author managed to finish it,within a very short time it can reach contemporary European standards and the students who will qualify in this school will be ready to compete at all levels of contemporary schools.Within this project,the introduction of the art of classical dance,ballet,is also foreseen,with the expansion of which we enable the school“Prenk Jakova”to never have exhaustion in the registrations of the first cycles,in which our school has always had deficiencies.Allow the author to express her conviction that the ancient city of Shkodra deserves this project in aid of Albanian art and culture.Extending it to the primary cycles,the introduction of classical ballet dance gives the only art school for the northern area,a longevity and a flow of enrollments and a flow of students in primary schools.
基金This article is funded by“Research on the realization of‘Realism-directed Transformation’in fictional Internet literature”of Sichuan Internet Literature Development Center(w222379).
文摘The rapid development of Internet literature not only made itself the source of information about animation and the gaming industry,but also boosted the creation of super writers who are now establishing themselves as IP(intellectual property)producers and providers.Rather than creating literary classics,these writers prefer producing commercial novels targeted at a certain group of readers.Meanwhile,the structure of their works tends to cater to the preferences of online games and animation,with the narrative and characters in the novel adjusting accordingly.These changes have enhanced the influence of Internet literature.But an excessive emphasis on IP gradually converts the novels into scripts for games with highly stereotyped content and structure.Fastpaced writing also renders their works with a lack of polish,including such serious problems as mismatched plots and repetitive narratives.Therefore,Internet literature is in urgent need of positive guidance,as its development will be stalled due to the excessive emphasis on IP.
文摘This paper stems from an artistic experiment,in which a distinguished violinist received completely different prices for performing in varying locations.This may be due to the difference in the performance locations,and the value of art in the heart of the audience.
基金Supported by the Soft Science Project of the Science and Technology Agency of Jiangxi Province(20133BBA10017)the Planning Project for Arts and Social Sciences of Jiangxi Province~~
文摘In modern Chinese style garden, the designer could express the emotions in garden creation to produce artistic conception with landscape plants, which could make the sightseers desire to integrate with the nature and led to sympathizing with the concept, thereby motivating and arousing people's emotion to return to and close to nature. Through the 6 specific characteristics of "shape, color, aroma, shadow, sound and art" of landscape plants, some ways to build artistic conception in Chinese style garden were introduced in this study to provide references for the creation of artistic conception creation through senses in the future landscaping design.
基金Supported by Protection of Linpan Resources and Demonstration Protection of Bamboo Industry Chain Cultivation in West Sichuan under the Supervision of Sichuan Provincial Department of Science and Technology (2009FZ0028)~~
文摘This study explored the origin and development of modern garden city,by integrating concepts of world modern garden city and characteristics of Chengdu cultures,analyzed the application of its aesthetic value and the design of its artistic conception.It was found that Chengdu City had high aesthetic value such as a large area of green spaces and unique recreational cultures,as well as a great potential of unifying idyllic images and natural cultures.To design Chengdu into a world modern garden city,the planning of its urban green space system should be taken as the foundation,"one group and three districts" as the construction system,urban folk cultures,logistics and traffic,information and other such networks as the support to achieve the "beauty of nature,social equity and urban-rural integration".
文摘In cultural translation the loss of cultural images often occurs. In most cases translators do so in order to make the target text understood more easily by the readers of the target language. But the result is worse quite often, because it usually affects correct transmission of the source text as a whole, what's even worse, it will affect the correct grasp of the artistic conception and figures of the source text. And in other cases it is impossible to make source cultural images reappear in the target text. This paper provides some sound examples and reviews of the above.
文摘After description of the concept of urban feature with Nanning and Liuzhou City as example,the paper illustrated regional characteristics of Guangxi City and highlighted its cultural atmosphere of minority nationalities.It emphasized that only when regional urban feature was further enhanced could city development be promoted,and that only when urban feature was clearly identified could city square was characteristic.As for site selection of city square,it should follow principles of people-orientation,integrity,landscape,economy,ecology and geomancy.As for construction of city square,it should pay attention to integrate urban cultural feature based on relevant principles,and both inherit local historical culture and highlight local natural characteristic.In addition,folk artistic elements could be applied in city square,and folk artistic elements of nonmaterial culture could be integrated into the theme of city square.Material artistic elements could be also extracted and concluded as a kind of aesthetic art,reflected in concrete architectural forms.Characteristic innovation of city square should respect planning,start from city actuality,be based on self characteristics,consider citizens' willingness,and draw on local resources,so as to manifest regional cultural characteristic and promote city influence and competitiveness.
文摘The Old Man and The Sea is a masterpiece of the unyielding man:Hemingway.Being distinguished from many greatest American writers,Hemingway is noted for his writing style.Among all his works,The Old Man and the Sea is a typical one which shows Hemingway's unique writing style and technique.The language is simple and natural on the surface,but actually deliberate and artificial.The heroic images of the old man are highly regarded by many writers and critics,the artistic characteristics of the novel make the work distinctive.This paper focuses mainly on the heroic images of the old man and artistic characteristics of the novel so as to help the readers get a better understanding of the work.
文摘From the creation,materials,colors and technical artistic characteristics of exterior and exterior spatial decoration,the artistic value of ancient Huizhou folk houses were analyzed.
基金Supported by Funds of Undergraduate Cultivation Plan Project of Sichuan Agricultural University~~
文摘The paper had illustrated current status of Chinese temple gardens and background of Wenshu Temple in Chengdu City,analyzed that landscape spatial pattern of Wenshu Temple was characterized by introverted enclosed quadrangle courtyard including religious activity zone,life activities zone and garden rest zone.It also discussed the influences of artistic conception of Zen on spirit of place of landscape space in the perspectives of Zen architectural factors,introverted national culture,religious color of architectural space,and cultural landscape.It had proposed that there existed imperfections in later management of greening and landscaping in Wenshu Temple,and some problems such as enclosed space and isolated space from surrounding historical and cultural carrier.It pointed out that landscape perseverance was a long process and it should not restrict to protection of internal environment of carrier space but should enhance restoration of external part and relevant parts to display cultural and economic value of historical and cultural carrier.