Unit 9-12 Book Ⅱ重点词语精解

Unit 9-unit 12中含有较多易混淆的词语,在此列举几组辨析一下,仅供同学们参考。1.work与job。(1)二者均含“工作”之意,而work为不可数名词,意为“

由专车新规看经济活动中政府的缺位与越位--一个市场管制与寻租的理论模型

近期出台的专车新规实际上是政府在经济活动中能否真正发挥更好作用的一个缩影。政府干预市场活动主要是为了纠正市场失灵,但寻租与"被俘获的政府"是"政府失灵"最主要的表现之一。文章通过构建一个静态混合博弈模型,说明针对市场中的经济人寻租采取加大惩罚寻租措施、奖励监管者和加大失职监管者惩罚力度等措施,都仅在短期有效而长期仍会陷入管制与寻租困境。政府干预市场力量的存在是经济寻租行为的必要条件,因而最大限度放松政府对市场的管制与干预是解决问题的关键,这样才能真正建立让市场在资源配置中起决定性作用的制度环境。本文为理解政府如何在诸如专车等新兴行业和市场经济中的作用,提供了有益的理论分析框架。

求真、求通、求用--论章太炎解《易》的三种维度

章太炎治《易》有三重维度:求真维度、求通维度以及求用维度。求真维度即向客观世界求真知,以训诂法、考据法为主;求通维度即以佛学、人类历史学等学术与《易》汇通,为《易》寻求新解;求用维度即借《易》表达自己的政治抱负。章太炎以三种维度给《易》以较为全面的解释,为易学研究展开了新的范式。

“求真-务实”连续统评价模式下《周易·贲卦》英译探究

作为中国本土新生的翻译批评理论,译者行为批评理论对翻译实践具有强大的阐释力。以该理论中的“求真-务实”连续统评价模式为评价工具,探析了《周易·贲卦》四个通行译本的英译特征,将其译者行为合理程度公式化为:卫/贝本>理本>傅本>汪任本。秉承该理论的精神主旨,进一步认为:在评价翻译批评实践过程中,应摈弃传统的静态文本批评分析法,动态地从翻译内外因素分析译者行为、身份、角色化以及它们共同对目标语文本生成的影响,扬弃翻译活动中可能出现的各种因素,客观、全面、科学地发现问题、分析问题、解决问题,构建《周易》较为理想的英译复译本,以推动翻译批评理论的长足进步与发展。

《反对本本主义》与中国共产党思想路线的初步形成

中国共产党成立之初,由于对马克思主义理论认识不足,党内出现了把马克思主义教条化、把共产国际决议神圣化的错误做法,究其根源是党内一部分同志用错误思想路线指导革命战争和分析中国国情,任其发展下去只会致中国革命于深渊。毛泽东把自己在实践中获得正确认识的成功经验升华为理论,创作出《反对本本主义》这篇文章,提出“没有调查,没有发言权”的马克思主义认识论的表述,初步形成了对待马克思主义的正确思想路线,指出中国共产党人贯彻正确思想路线的方法是调查研究,推动了马克思主义中国化的进程。在新的时代背景下,我们仍需在正确思想路线的指引下,遵循调查研究的逻辑思路,认识中国不断发展变化的实际,解决新的更加复杂的难题。

一种新型分布式寻书导航系统的研究与设计

找书难一直是困扰图书馆用户的一大难题。现在基于WIFI、Beacon、GPS、ZigBee等技术的室内导航系统由于定位精度低,难以实现书架内部的导航,致使无法大面积推广。本系统利用图书馆已有RFID技术获取图书的位置信息,通过C/S网络架构和RS485串行通信技术,把图书的位置信息分级传送给单片机系统,单片机系统再引导用户到达图书所在位置,实现精确到书架层的立体式图书定位导航。通过这套系统用户可以方便、准确、快捷的找到所需图书,而不需要图书分类法的帮助。

“交换馆员”王重民、向达欧洲访书考

20世纪30年代,王重民、向达以"交换馆员"的身份,由国立北平图书馆派往法国、英国等国图书馆工作,积极查访流失海外的敦煌遗书和太平天国文献,并对这些文献进行搜集与整理,进而形成系统性的揭示与研究,由此成长为敦煌学等领域卓有成效的专家学者。