Based on the theory of constructivism, this article analyzes the open problems colloquial English large size class teaching of higher vocational public English and points out the countermeasures of colloquial English ...Based on the theory of constructivism, this article analyzes the open problems colloquial English large size class teaching of higher vocational public English and points out the countermeasures of colloquial English large-scale class teaching of higher vocational public English.展开更多
This article is a corpus-based study of colloquial features, especially quasi-modals in English learners’writings. Via using Longman Learners Corpus, British English 2006 and American English 2006, quasi-modals used ...This article is a corpus-based study of colloquial features, especially quasi-modals in English learners’writings. Via using Longman Learners Corpus, British English 2006 and American English 2006, quasi-modals used in English language learners’ writings are compared with the real uses of quasi-modals in native speakers’ writings. The results show that English languagelearners may have a problem with misusing colloquial-feature phrases, quasi-modals, in written registers.展开更多
Dai Wangshu was best known for the beautiful rhythm in his poetry.But the publication of his poem My Memory was regarded as a sign of meter abandonment and the beginning of his modern poetry.His poetry started to show...Dai Wangshu was best known for the beautiful rhythm in his poetry.But the publication of his poem My Memory was regarded as a sign of meter abandonment and the beginning of his modern poetry.His poetry started to show a tendency towards Colloquialism.The differences between colloquialism and vernacular will be distinguished first.And then the colloquial style will be discussed in three levels:lexicon,sentence and discourse,each level will be analyzed with several poems of Dai Wangshu.He has formed his unique writing style of poetry and became the research focus of many scholars.His attempt of using colloquialism in poetry was great contributing to the development of modern poetry and made the poetry more popularization and access to ordinary people.展开更多
This article mainly discuss the language styles in The Adventures of Huckleberry Finn. Colloquial and satire are important language styles in this book. Vanity unquestioning acceptance of violence coward and slave all...This article mainly discuss the language styles in The Adventures of Huckleberry Finn. Colloquial and satire are important language styles in this book. Vanity unquestioning acceptance of violence coward and slave all satire the great national problems; Besides, combination of the colloquial language and satire is also very successful in this novel, which vividly reveal the American society at that time .展开更多
This article is a briefly description of humor&satire in Mark Twain’s work:The Adventure of Huckberry Finn.Mark Twain’s humor&satire is the typical American style one,using colloquial language and slang in h...This article is a briefly description of humor&satire in Mark Twain’s work:The Adventure of Huckberry Finn.Mark Twain’s humor&satire is the typical American style one,using colloquial language and slang in his own writing.Only when readers know some background knowledge before can they get the humor&satire in Make.Twain’s works.The theme of this novel is combined by the experiences and encounters down the Mississippi of the two boys:Huck and Jim.Their journey presents a sample of the small town world of America.This colloquial yet poetic style makes the humor&satire more impressive in the work.展开更多
1. The Necessity Of English Grammar Place two ALDs of different editions side by side, you can see the sentence “Down with the tyrant” in the first edition, and “Down with the grammarians” in the third. I don’t k...1. The Necessity Of English Grammar Place two ALDs of different editions side by side, you can see the sentence “Down with the tyrant” in the first edition, and “Down with the grammarians” in the third. I don’t knnw whether A.S. Hornby was deliberate or was展开更多
Everyone knows the main purpose of learning foreign language is tounderstand the world,and the development of other countries.So anewspaper is like a window for us to see the world around us.Through thiswindow we can ...Everyone knows the main purpose of learning foreign language is tounderstand the world,and the development of other countries.So anewspaper is like a window for us to see the world around us.Through thiswindow we can quickly know what is happening overseas.But Chinese students,often several years study of English language,oftencomplain that English newspapers are more difficult to understand than li-terary works.This may sound incredible to native speakers of English.butit is the true situation among Chinese students because of their ignorance展开更多
规范英语是大家公认的,它用于政论文、短评、报纸社论、社会科学方面的专著和小册子;自然科学和技术工程方面的科学专著,论文、教科书、科技报告与学术演讲、法律文件、政府文件、决议、条约和证书等方面。至于非规范英语,有的词典则称...规范英语是大家公认的,它用于政论文、短评、报纸社论、社会科学方面的专著和小册子;自然科学和技术工程方面的科学专著,论文、教科书、科技报告与学术演讲、法律文件、政府文件、决议、条约和证书等方面。至于非规范英语,有的词典则称之为colloquial,有的还进一步细分为slang,substandard,nonstandard,如Webster’s Third New International Dictionary。它通常用于非官方的书信、日记、小说、剧本等。在笔头英语中,规范与非规范的最明显区别可从以下几个方面看出。展开更多
In 1847 William Thackeray started writing of Vanity Fair. The complete Chinese version by Yang Bi published by People＇s Literature Press in 1957 was a great success. From many Chinese version of Vanity Fair, we may f...In 1847 William Thackeray started writing of Vanity Fair. The complete Chinese version by Yang Bi published by People＇s Literature Press in 1957 was a great success. From many Chinese version of Vanity Fair, we may find that Yang Bi＇s translation is a perfect one. It is a best-ever version of all the possible versions that have been and might be produced in the future. Through analyzing Yang Bi＇s version, the choice of words, the use of four-character phrases, colloquial word in conversation, modal particles are the main reasons for the success ofYang Bi＇ s version and it＇ s long-standing popularity.展开更多
文摘Based on the theory of constructivism, this article analyzes the open problems colloquial English large size class teaching of higher vocational public English and points out the countermeasures of colloquial English large-scale class teaching of higher vocational public English.
文摘This article is a corpus-based study of colloquial features, especially quasi-modals in English learners’writings. Via using Longman Learners Corpus, British English 2006 and American English 2006, quasi-modals used in English language learners’ writings are compared with the real uses of quasi-modals in native speakers’ writings. The results show that English languagelearners may have a problem with misusing colloquial-feature phrases, quasi-modals, in written registers.
文摘Dai Wangshu was best known for the beautiful rhythm in his poetry.But the publication of his poem My Memory was regarded as a sign of meter abandonment and the beginning of his modern poetry.His poetry started to show a tendency towards Colloquialism.The differences between colloquialism and vernacular will be distinguished first.And then the colloquial style will be discussed in three levels:lexicon,sentence and discourse,each level will be analyzed with several poems of Dai Wangshu.He has formed his unique writing style of poetry and became the research focus of many scholars.His attempt of using colloquialism in poetry was great contributing to the development of modern poetry and made the poetry more popularization and access to ordinary people.
文摘This article mainly discuss the language styles in The Adventures of Huckleberry Finn. Colloquial and satire are important language styles in this book. Vanity unquestioning acceptance of violence coward and slave all satire the great national problems; Besides, combination of the colloquial language and satire is also very successful in this novel, which vividly reveal the American society at that time .
文摘This article is a briefly description of humor&satire in Mark Twain’s work:The Adventure of Huckberry Finn.Mark Twain’s humor&satire is the typical American style one,using colloquial language and slang in his own writing.Only when readers know some background knowledge before can they get the humor&satire in Make.Twain’s works.The theme of this novel is combined by the experiences and encounters down the Mississippi of the two boys:Huck and Jim.Their journey presents a sample of the small town world of America.This colloquial yet poetic style makes the humor&satire more impressive in the work.
文摘1. The Necessity Of English Grammar Place two ALDs of different editions side by side, you can see the sentence “Down with the tyrant” in the first edition, and “Down with the grammarians” in the third. I don’t knnw whether A.S. Hornby was deliberate or was
文摘Everyone knows the main purpose of learning foreign language is tounderstand the world,and the development of other countries.So anewspaper is like a window for us to see the world around us.Through thiswindow we can quickly know what is happening overseas.But Chinese students,often several years study of English language,oftencomplain that English newspapers are more difficult to understand than li-terary works.This may sound incredible to native speakers of English.butit is the true situation among Chinese students because of their ignorance
文摘规范英语是大家公认的,它用于政论文、短评、报纸社论、社会科学方面的专著和小册子;自然科学和技术工程方面的科学专著,论文、教科书、科技报告与学术演讲、法律文件、政府文件、决议、条约和证书等方面。至于非规范英语,有的词典则称之为colloquial,有的还进一步细分为slang,substandard,nonstandard,如Webster’s Third New International Dictionary。它通常用于非官方的书信、日记、小说、剧本等。在笔头英语中,规范与非规范的最明显区别可从以下几个方面看出。
文摘In 1847 William Thackeray started writing of Vanity Fair. The complete Chinese version by Yang Bi published by People＇s Literature Press in 1957 was a great success. From many Chinese version of Vanity Fair, we may find that Yang Bi＇s translation is a perfect one. It is a best-ever version of all the possible versions that have been and might be produced in the future. Through analyzing Yang Bi＇s version, the choice of words, the use of four-character phrases, colloquial word in conversation, modal particles are the main reasons for the success ofYang Bi＇ s version and it＇ s long-standing popularity.
